rdfs:comment
| - La Batalla de l'Alfambra fou una batalla de la Guerra Civil espanyola ocorreguda a la riba de l'Alfambra, dins del Front d'Aragó del 5 a 8 de febrer de 1938. (ca)
- The Battle of Alfambra took place near Alfambra from 5 to 8 February 1938, during the Spanish Civil War. This battle was a part of the Battle of Teruel. After, the conquest of Teruel by the Republican army, the Nationalists started a counteroffensive in order to reocuppy Teruel. On 5 February a huge nationalist force broke the republican lines north of Teruel towards the Alfambra river, taking 7,000 republican prisoners and threatening the Republican forces in Teruel. (en)
- A Batalha de Alfambra ocorreu perto Alfambra entre 5 e 8 de fevereiro de 1938, durante a Guerra Civil Espanhola. Esta batalha foi parte da batalha de Teruel. Depois, a conquista da cidade pelo exército republicano, os nacionalistas começaram uma contra-ofensiva, a fim de reocupar Teruel. Em 5 de Fevereiro uma enorme força nacionalista quebrou as linhas republicanas, no norte do Teruel perto do rio Alfambra, capturando 7.000 prisioneiros e ameaçando as forças republicanas em Teruel. (pt)
- Сражение при Альфамбре (исп. Batalla de Alfambra) произошло во время гражданской войны в Испании с 5 по 8 февраля 1938 года в бассейне реки Альфамбра, примерно в 25 километрах к северу от города Теруэль. После захвата Теруэля республиканской армией националисты начали контрнаступление, чтобы отбить его. 5 февраля войска Франко прорвали республиканские позиции к северу от Теруэля в направлении реки Альфамбра, разбили противостоявшие им ослабленные республиканские дивизии, захватили много пленных и стали угрожать с севера республиканским войскам в городе. (ru)
- La batalla de Alfambra fue un combate ocurrido durante la Guerra Civil Española entre el 5 y el 8 de febrero de 1938 en la cuenca del río Alfambra, unos 25 kilómetros al norte de la ciudad de Teruel, que era cercada por las tropas rebeldes en una durísima batalla. (es)
|