rdfs:comment
| - متلازمة المرأة المُنتهكة (بي. دبليو. إس.)، هي نمط من العلامات والأعراض التي تظهر لدى امرأة سبق وأن تعرّضت لعنف متكرر من الشريك الحميم، سواء كان هذا العنف نفسيًا أم جسديًا أم جنسيًا على يد شريك ذكر (عادةً). صُنّفت المتلازمة في التصنيف الدولي للأمراض (الطبعة التاسعة) (الرمز: 995.81) تحت مسمى متلازمة الشخص المُنتهك، لكنها لم ترد في الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية (الطبعة الخامسة). تُشخص هذه المتلازمة أحيانًا على أنها إحدى الفئات الفرعية لاضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية (بّي. تي. إس. دي.). (ar)
- Battered woman syndrome (BWS) is a pattern of signs and symptoms displayed by a woman who has suffered persistent intimate partner violence: whether psychological, physical, or sexual, from her male partner. It is classified in the ICD-9 (code 995.81) as battered person syndrome, but is not in the DSM-5. It may be diagnosed as a subcategory of post-traumatic stress disorder (PTSD). (en)
- El Síndrome de la mujer maltratada es una defensa legal del common law, comparable a grandes rasgos con la excepción procesal o defensa previa en el sistema de derecho continental, en la cual se afirma que una persona que es víctima de maltratos físicos o psicológicos y es acusada de un ataque o de un asesinato estaba en realidad sufriendo de este síndrome al momento de cometer el delito, lo cual explica su proceder y sirve como atenuante de su conducta. (es)
- Syndrom bitej kobiety (ang. battered woman syndrome), rzadziej zespół maltretowanej żony (ang. battered wife syndrome) – ogólna nazwa różnego rodzaju konsekwencji stosowania przemocy wobec żony. Rodzaje stosowanej przemocy są różne: fizyczna (bicie), emocjonalna (dokuczanie), seksualna, ekonomiczna (pozbawianie środków do życia). (pl)
|