| rdfs:comment
| - L'antílop nan de Bates (Neotragus batesi) és un antílop nan que viu a les selves tropicals de l'Àfrica Central. Fou anomenat en honor de l'ornitòleg i botànic estatunidenc George Latimer Bates. És molt semblant a l'antílop reial, però és més gran, amb una alçada a l'espatlla de 30 cm i un pes de tres kg. A més, la part interior de la cua és negra en lloc de blanca. Les banyes mesuren uns 5 cm de llarg i són llises. Els mascles són solitaris i territorials. Les femelles també tendeixen a ser solitàries, però a vegades també se les pot trobar vivint en petits grups. (ca)
- ظبي بيتس القزم أو الظبي القزم (الاسم العلمي: Neotragus batesi) ظبي صغير جدا يتوطن في الغابات والأجمات الرطبة وجد في الكاميرون، جمهورية أفريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو، جمهورية الكونغو الديمقراطية، غينيا الاستوائية، الغابون، نيجيريا وأوغندا. (ar)
- Das Batesböckchen (Nesotragus batesi) ist eine Zwergantilope, die in drei geografisch voneinander getrennten Populationen in den Regenwäldern Zentralafrikas verbreitet ist. Eine kommt zwischen dem Nigerdelta und dem Unterlauf des Cross Rivers im Südosten Nigerias vor, die zweite lebt in Kamerun südlich des Sanaga, in Gabun, in Mbini, im Westen der Republik Kongo und in einem kleinen westlich des Sangha gelegenen Gebiet der Zentralafrikanischen Republik und die dritte kommt im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo und in einem kleinen Gebiet im Westen von Uganda vor. Der Name Batesböckchen ehrt den US-amerikanischen Zoologen George Latimer Bates (1863–1940). (de)
- Bates's pygmy antelope (Nesotragus batesi), also known as the dwarf antelope, pygmy antelope or Bates' dwarf antelope, is a very small antelope living in the moist forest and brush of Central and West Africa. It is in the same genus as the suni. (en)
- Neotragus batesi Neotragus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Antilopinae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago (eu)
- El antílope pigmeo de Bates (Neotragus batesi), también conocido como antílope enano es una especie de mamífero artiodáctilo de la subfamilia Antilopinae propia de África Central y Occidental. (es)
- Antilope de Bates Cet article est une ébauche concernant les bovidés. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Neotragus batesi Antilope de Bates Espèce Neotragus bateside Winton, 1903 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Neotragus batesi, appelé aussi antilope naine, est une espèce d’antilopes. (fr)
- De bates' dwergantilope (Neotragus batesi) is een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door de Winton in 1903. (nl)
- 베이츠피그미영양 또는 베트영양(Bates's pygmy antelope, Neotragus batesi)는 소과 네소트라구스속에 속하는 영양의 일종이다. 아주 작은 영양으로 중앙아프리카와 서아프리카의 다습한 숲과 덤불숲에서 서식한다. (ko)
- Bates dvärgantilop (Neotragus batesi) är den näst minsta av världens antiloparter. Den hör hemma främst i regnskogarna i Nigeria, Kamerun, Gabon, Kongo-Brazzaville, Kongo-Kinshasa och Uganda. (sv)
- Антилопа-крошка, или антилопа Бейтса (лат. Neotragus batesi), — вид очень мелких антилоп из трибы Neotragini. Относится к роду Neotragus, так же как суни и карликовая антилопа. Видовой эпитет дан в честь американского натуралиста (1863—1940). Антилопа-крошка — скрытное и малоизученное животное. (ru)
- Neotragus batesi — вид парнокопитних ссавців родини Бикові (Bovidae). (uk)
- L'antilope pigmea di Bates (Neotragus batesi) — nota anche come antilope nana, antilope pigmea o antilope nana di Bates — è un antilopino molto piccola che vive nelle foreste e nelle boscaglie umide dell'Africa centrale e occidentale. Appartiene allo stesso genere del suni e dell'antilope reale. Le antilopi adulte pesano circa 2–3 kg e sono lunghe 50–57 cm, con una coda tra i 4,5 e i 5 cm. Solamente i maschi hanno le corna, lunghe 3,8–5 cm. Il loro mantello è castano scuro splendente sul dorso e più chiaro verso i fianchi. Le antilopi maschio sono molto più grandi delle femmine. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)