rdfs:comment
| - Bashkim Shehu (born 22 June 1955, Tirana) is an Albanian writer who lives in Barcelona, Spain. (en)
- Bashkim Shehu (Tirana, Albania, 1955eko ekainaren 22a) albanieraz idazten duen albaniar idazlea da. 1997tik Bartzelonan bizi da, han babeslekua eman baitzioten Idazleen Nazioarteko Parlamentuaren "Babes hiriak" programaren baitan. (eu)
- Bashkim Shehu, nacido el 22 de junio de 1955 en Tirana en Albania, es un escritor en idioma albanés. Vive en Barcelona, España. (es)
- Bashkim Shehu, né le 22 juin 1955 à Tirana en Albanie, est un écrivain de langue albanaise. Il vit à Barcelone en Espagne (fr)
- Bashkim Shehu (ur. 22 czerwca 1955 w Tiranie) – albański pisarz i publicysta, syn Mehmeta Shehu. (pl)
- Башким Шеху (алб. Bashkim Shehu; род. 22 июня 1955, Тирана) — албанский писатель и публицист. (ru)
- Bashkim Shehu (Tirana, Albània, 1955) és un escriptor i traductor albanès. Ha escrit més d'una dotzena de llibres de narrativa llarga i breu. Alguns d'aquests llibres estan traduïts de l'albanès (llengua materna, en la qual aquest autor escriu) a diversos idiomes. En català està traduïda la seva novel·la L'últim viatge d'Ago Ymeri (Barcelona: Editorial Meteora, 2001), en paral·lel amb la publicació en castellà.El seu treball en diverses claus estilístiques com a escriptor l'ha ajudat en la feina de traducció literària (ficció narrativa), a la qual s'ha dedicat cada vegada més els últims anys, després d'una experiència de traducció de llibres de filosofia, ciència social i ciència política. A part del català, és traductor d'anglès, francès i castellà. Ha traduït recentment a l'albanès la no (ca)
- Башкім Шеху (алб. Bashkim Shehu; нар. 21 січня 1955, Тирана) — албанський письменник і публіцист, син Мехмета Шеху. У 1979 році він закінчив факультет албанської мови та літератури Університету Тирани. Шеху працював сценаристом в Албанії. Після самогубства батька у 1981 році, був знятий зі своєї посади і репресований. Засуджений за «анти-соціалістичну пропаганду», провів вісім років у в'язниці, протягом останніх 18 місяців був інтернований разом з родиною. У 1991 році він був звільнений і повернувся до роботи сценариста. У 2014 році він став автором року на книжковому ярмарку Fieri 2014. (uk)
|