| rdfs:comment
| - Baselios Cleemis Thottunkal, narozený jako Isaac Thottunkal (* 15. června 1959 , Kérala, Indie), je indický kněz, kardinál a vrchní arcibiskup (v hierarchickém postavení lat. archiepiscopus maior) Syrsko-malankarské katolické církve. (cs)
- باسيليوس كليميس هو رئيس الأساقفة الحالي - كاثوليكوس كنيسة الملنكار الكاثوليك . تم دعوته كاردينال في مجمع الكرادلة في الكنيسة الكاثوليكية من قبل البابا بنديكتوس السادس عشر في 24 نوفمبر 2012. في لحظة اختياره ، كان أصغر عضو في مجمع الكرادلة. إنه الكاردينال الأول لكنيسة الملنكار الكاثوليك. في 31 يناير 2013 ، عُيِّن عضوًا في مجمع الكنائس الشرقية والمجلس البابوي للحوار بين الأديان . شغل منصب رئيس مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الهند من 2014 إلى 2018 ، وشغل سابقًا منصب رئيس مجلس أساقفة كيرالا الكاثوليك . (ar)
- Baselios Cleemis Kardinal Thottunkal, auch Isaac Mar Baselios Cleemis Thottunkal (Malayalam മാർ ബസേലിയോസ് ക്ലീമിസ്; * 15. Juni 1959 in Tirumoola, Mukkoor, Distrikt Pathanamthitta, Kerala), ist der gegenwärtige Großerzbischof von Trivandrum (Sitz in Thiruvananthapuram) und Oberhaupt der mit Rom unierten Syro-malankarischen Kirche. Er führt den Ehrentitel His Beatitude (Seine Seligkeit). (de)
- Moran Mor Baselios Cleemis (Malayalam: മോറന് മോര് അസെലിഒസ് ക്ലീമിസ് കാതോളികോസ് ബാവ) (nacido Isaac Thottunkal, Mukkoor, Tiruvalla, Kerala, 15 de junio de 1959) es un cardenal indio, archieparca mayor-catolicós de la Iglesia católica siro-malankara y arzobispo de Trivandrum. (es)
- Baselios Cleemis (né Isaac Thottunkal le 15 juin 1959 à Tirumoola au Kerala en Inde) est un évêque et cardinal indien des Syro-malankares. Il est l'actuel archevêque majeur de Trivandrum et en tant que tel primat de l'Église catholique syro-malankare, depuis le 10 février 2007. (fr)
- Moran Mor Baselios Cleemis Thottunkal (Mukkoor, 15 giugno 1959) è un cardinale e arcivescovo cattolico indiano, dal 10 febbraio 2007 arcivescovo maggiore di Trivandrum dei siro-malankaresi. (it)
- バーセリオス・クレーミス（Baselios Cleemis、1959年6月15日 - ）は、インドの（英: Syro-Malankara Catholic Church）の総大司教カトリコスである。本名はイサーク・トットゥンカル（Isaac Thottunkal）。2012年11月24日にローマ教皇ベネディクト16世によって枢機卿に任命され、シリア＝マランカラ典礼カトリック教会から選ばれた初の枢機卿となった。 (ja)
- Baselios Cleemis Thottunkal, właśc. Isaac Thottunkal (ur. 15 czerwca 1959 w Mukkoor, w stanie Kerala) – indyjski duchowny katolicki obrządku malankarskiego, arcybiskup większy Trivandrum, zwierzchnik Kościoła Syromalankarskiego, kardynał. (pl)
- Moran Mor Baselios Cleemis, nascido Isaac Thottunkal (em malaiala: മോറന് മോര് ബസേലിയോസ് ക്ലിമ്മിസ് കാതോലിക്കോസ് ബാവ, 15 de junho de 1959) é um cardeal Indiano, atual arcebispo maior de Trivandrum da Igreja Católica Siro-Malancar. (pt)
- Мар Баселиос Клеемис (Исаак) Тоттункал (англ. Baselios Cleemis Isaac Thottunkal, малаял. ബസേലിയോസ് ക്ലീമിസ്); род. 15 июня 1959, Муккоор, Индия) — индийский сиро-маланкарский католический кардинал. Титулярный епископ Чаяла Сиро-маланкарского и вспомогательный епископ Тривандрума Сиро-маланкарского и апостольский визитатор для сиро-маланкар в Европе и Северной Америке с 18 июня 2001 по 11 сентября 2003. Епископ Тируваллы Сиро-маланкарской с 11 сентября 2003 по 15 мая 2006. Архиепископ Тируваллы Сиро-маланкарской с 15 мая 2006 по 8 февраля 2007. Верховный архиепископ Тривандрума — глава Сиро-маланкарской католической церкви с 8 февраля 2007. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Грегорио VII с 24 ноября 2012. (ru)
- 巴塞利奧斯·克利米斯（印地語：ബസേലിയോസ് കര്ദ്ദിനാള് ക്ലിമ്മീസ്；1959年6月15日－）或加上其姓氏稱呼巴塞利奧斯·克利米斯·托通克爾，是印度敘利亞-瑪蘭卡禮天主教特里凡得琅大總教區大總主教（亦即敘利亞-瑪蘭卡禮天主教會的領袖），2012年由教宗本篤十六世拔擢為樞機，領聖額我略七世堂區司鐸銜。他也是玛兰卡礼教会首位獲得樞機頭銜者。此外他也在聖座的東方教會部和宗座宗教協談理事會供職。2014年2月他被推舉為印度天主教主教團的主席。 (zh)
- Мар Базеліос Клееміс (Іссак) Тоттункал (англ. Baselios Cleemis Isaac Thottunkal, малая. ബസേലിയോസ് ക്ലീമിസ്; нар. 15 червня 1959, Муккоор, Індія) — індійський сиро-маланкарський католицький кардинал. Титулярний єпископ Чаяла Сиро-маланкарського и єпископ-помічник Трівандрума Сиро-маланкарського і апостольський візитатор для сиро-маланкарців у Європі та Північній Америці з 18 червня 2001 до 11 вересня 2003 року. Єпископ Тірувалли Сиро-маланкарської з 11 вересня 2003 до 15 травня 2006 року. Архієпископ Тірувалли Сиро-маланкарської з 15 травня 2006 до 8 лютого 2007 року. Верховний архієпископ Трівандрума — глава Сиро-маланкарської католицької церкви з 8 лютого 2007 року. Кардинал-священик с титулом церкви S. Gregorio VII з 24 листопада 2012 року. (uk)
- Baselios Cardenal Cleemis Catholicos o, quan es refereix a ell exclusivament com a cardenal, Baselios Cleemis Cardenal Thottunkal és l'actual –catolicós de l'. Va ser elevat al Col·legi Cardenalici de l'Església Catòlica pel Papa Benet XVI a la Basílica de Sant Pere del Vaticà el 24 de novembre de 2012. (ca)
- Baselios Cleemis (born 15 June 1959) is the current major archbishop-catholicos of the Syro-Malankara Catholic Church. He was named to the College of Cardinals of the Catholic Church by Pope Benedict XVI on 24 November 2012. (en)
- Baselios Cleemis Thottunkal (bahasa Malayalam: ബസേലിയോസ് കര്ദ്ദിനാള് ക്ലിമ്മീസ്) atau jika merujuk secara khusus pada gelar kardinal-nya, Baselios Cleemis Kardinal Thottunkal adalah dari Gereja Katolik Siro-Malankara. Ia terpilih masuk dalam jajaran Dewan Kardinal di Gereja Katolik oleh Paus Benediktus XVI di Basilika Santo Petrus, Vatikan, pada tanggal 24 November 2012. (in)
- Baselios Cleemis is een Indiaas geestelijke, grootaartsbisschop-katholikos van de Syro-Malankara-Katholieke Kerk en kardinaal van de Katholieke Kerk. Isaac Thottunkal werd geboren als zoon van Mathew en Annamma Thottunkal in Mukkoor (Kerala, India). Na zijn basisopleiding vervolgde hij in 1976 zijn studie aan het klein-seminarie van het bisdom Tiruvalla, en daarna aan het pauselijk seminarie in Aluva. Hij werd op 11 juni 1986 tot priester gewijd. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)