rdfs:comment
| - Bas-Armagnac is one of the three plantation areas in the Armagnac area of France where grapes for the distillation of the Armagnac eau-de-vie can be cultivated. It extends over the Landes and Gers departments and represents 57% of the vineyards. It lies in the west, beside Armagnac-Ténarèze, an undulating area; the grapes grow in acidic, argillaceous and stony ground. Iron rust colors parts of the soil and these spots are called ’’sables fauves’’. Major towns in the Armagnac region include Eauze, Cazaubon and Nogaro. (en)
- Bas-Armagnac is een van de drie terroirs, verbouwingsgebieden, waar in de Armagnacstreek (die samenvalt met de Côtes de Gascogne), de druiven voor het distilleren van Armagnac mogen worden verbouwd. Gangbare druivensoorten zijn Baco en Ugni Blanc. Armagnac wordt verkregen door enkele destillatie, dit in tegenstelling tot Cognac, die tweemaal is gedestilleerd. De enkele destillatie zou het karakter voortkomend uit de druiven ten goede komen, minder 'afvlakken' dan dubbele destillatie. (nl)
|
has abstract
| - Bas-Armagnac is one of the three plantation areas in the Armagnac area of France where grapes for the distillation of the Armagnac eau-de-vie can be cultivated. It extends over the Landes and Gers departments and represents 57% of the vineyards. It lies in the west, beside Armagnac-Ténarèze, an undulating area; the grapes grow in acidic, argillaceous and stony ground. Iron rust colors parts of the soil and these spots are called ’’sables fauves’’. Major towns in the Armagnac region include Eauze, Cazaubon and Nogaro. The most famous producers of Nogaro : Maison Dartigalongue, Domaine de Joÿ, Château de Laubade, Domaine de Miquer, Domaine de Lassaubatju etc. The most famous producers of Cazaubon : Domaine de Boingnères, Château de Briat, Domaine de Laberdolive, Domaine de Luquet, Domaine d'Espérance, Château Garreau, Château Laballe etc. The most famous producers of Villeneuve-de-Marsan : Maison Darroze, Chateau de Monbel,Château de Lacquy, Château de Maniban, Domaine de Maouhum, Domaine d'Ognoas, Domaine de Petita etc. (en)
- Bas-Armagnac is een van de drie terroirs, verbouwingsgebieden, waar in de Armagnacstreek (die samenvalt met de Côtes de Gascogne), de druiven voor het distilleren van Armagnac mogen worden verbouwd. Gangbare druivensoorten zijn Baco en Ugni Blanc. Armagnac wordt verkregen door enkele destillatie, dit in tegenstelling tot Cognac, die tweemaal is gedestilleerd. De enkele destillatie zou het karakter voortkomend uit de druiven ten goede komen, minder 'afvlakken' dan dubbele destillatie. Het ligt in het westen, naast de Armagnac-Ténarèze een heuvelachtig gebied. De wijnstokken groeien er op zure arme kleiachtige leemgrond met veel kiezelstenen. Hier en daar verkleurt ijzer de grond, men spreekt dan over ’’sables fauves’’ ofwel wild zand. Dit gebied produceert een lichte, fruitige en delicate Armagnac met een zeer goede reputatie. Men vindt er Eauze, Cazaubon, Aire-sur-l'Adour en Nogaro. (nl)
|