| rdfs:comment
| - بارنتو هي مدينة، في إرتريا، تقع في ، بلغ عدد سكانها 18,500 نسمة. (ar)
- Η Μπαρέντου (τιγκρινιακά: ባረንቱ ) είναι πόλη στη βορειοδυτική Ερυθραία, η οποία βρίσκεται νότια του , και είναι η πρωτεύουσα της Περιοχής Γκας-Μπάρκα. Η πόλη είναι ενσωματωμένη με διαφορετικούς τύπους φυλών: οι Κουνάμα, οι Νάρα, οι Τίγκρε και οι Τιγκρίνια είναι οι πιο κυρίαρχες φυλές. (el)
- Barentu (Tigrinya: ባረንቱ) is a town in north-western Eritrea, lying south of Agordat, and is the capital of Gash-Barka Region. The town is integrated with different types of tribes: Kunama, Nara, Tigre and Tigrinya being the most dominant. (en)
- Barentu est une ville du sud-ouest de l'Érythrée, située au sud d'Agordat, sa population est estimée à 18 500 individus. C'est la ville principale du peuple Kunama. Elle est la capitale du Gash-Barka et du district de Barentu. Barentu est un centre minier et agricole. La ville connut des destructions majeures durant la guerre Érythrée-Éthiopie mais a été depuis reconstruite. (fr)
- 바렌투(티그리냐어: ባረንቱ)는 에리트레아 남서부에 위치한 도시로 가시바르카 주의 주도이며 높이는 1,032m이고, 인구는 20,968명(2005년 기준)이다. (ko)
- Barentu is een stad in Eritrea en is de hoofdplaats van de regio Gash-Barka.Barentu telt naar schatting 18.000 inwoners, recente volkstellingen hebben niet plaatsgevonden. Het ligt ten zuiden van en ten westen van Asmara. Er wonen verschillende bevolkingsgroepen, met name: Kunama, Nara, Tigre en Tigrigna. (nl)
- バレンツ（ティグリニャ語: ባረንቱ,英語: Barentu) は、エリトリア・ガシュ・バルカ地方の州都でありの行政府所在地でもある。別名・Mai Tsada。人口20,968人（2005年推計）旧州都のアゴルダトの南側に位置する。主にナイル系が居住している。バレンツはこの地方の鉱業及び農業施設の中心である。エチオピア・エリトリア国境紛争のバレンツ包囲（1978年）で市街は要塞化され激戦地となり、戦闘では深刻な被害を受けたが、現在は復興中である。北緯15度06分50秒、東経37度35分34秒。標高1032mの高地にある。 (ja)
- Barentù (in tigrino ባረንቱ) è una città nell'Eritrea sudoccidentale, capoluogo del distretto omonimo e della regione di Gasc-Barca. Si trova a sud di Agordat, ed è la città principale del popolo Cunama. La città è sempre stata tipicamente centro agricolo e di attività minerarie. La città è stata gravemente danneggiata durante la guerra fra Eritrea ed Etiopia ed è tuttora in ricostruzione. (it)
- Barentu (tigrínia: ባረንቱ) é uma cidade no sudoeste da Eritreia, situada a sul do Agordat. É habitada principalmente pelo povo nilótico dos e . Shekaray Agaba foi o fundador da cidade que o nome significa 'água branca'. Barentu é a maior cidade e capital da Região Gash Barka na Eritreia, encontrando-se a oeste de Asmara, a capital do país. (pt)
- Барэ́нту (или Баренту) (тигринья ባረንቱ) — город на юго-западе Эритреи, лежащий к югу от города Акордата. Население — 21 тыс. человек (2005). Это главный город народности кунама. Город находится в провинции Гаш-Барка Эритреи и является её административным центром. Барэнту разделён на 3 административных района («зоба»): Фтхи (ፍትሒ), Селям (ሰላም) и Биара (ቢያራ). Город был горнодобывающим и сельскохозяйственным центром региона. Город подвергся значительным разрушениям во время эфиопско-эритрейского конфликта, но был восстановлен. (ru)
- Barentu – miasto w Erytrei liczące w 2006 roku 16 tys. mieszkańców. Opiera się na przemyśle spożywczym i . (pl)
- Barentu (tigrinska: ባረንቱ) är en stad i sydvästra Eritrea. Barentu är huvudstad i regionen Gash-Barka. I staden bor främst eritreaner som hör till folkgrupperna kunama och . Barentu är en marknadsstad och stora delar av staden förstördes under eritreansk-etiopiska kriget vid millennieskiftet. (sv)
- Баренту (тигр. ባረንቱ) — місто в Еритреї, столиця та найбільше місто зоби (провінції) Гаш-Барка. Утворює окремий міський район. У місті переважно проживають представники нілотського народу Кунама та народу . (uk)
- 巴倫圖是非洲東北部國家厄立特里亞的城鎮，也是加什-巴爾卡區的首府，位於該國西南部，處於阿科達特以南，距離與埃塞俄比亞接壤邊境30公里，是採礦和農業中心，2005年人口約21,000。 (zh)
- Barentu (Tigrinya ባረንቱ, arabisch بارنتو) ist die Hauptstadt der Provinz Gash-Barka in Eritrea mit 21.000 Einwohnern (Stand 2005). Barentu liegt in der ariden westlichen Tiefebene 30 km von der äthiopischen Grenze entfernt und ist das (Markt-)Zentrum der Ethnie der Kunama. Barentu ist seit 1995 Eparchie (Bischofssitz) der unierten orthodoxen Kirche. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)