| rdfs:comment
| - Barbara Palmer z rodu Villiersů (27. listopadu 1640 – 9. října 1709) byla anglická šlechtična, milenka anglického krále Karla II. Stuarta. (cs)
- باربرا بالمر (بالإنجليزية: Barbara Palmer, 1st Duchess of Cleveland) (و. 1640 – 1709 م) هي، من المملكة المتحدة، توفيت في تشيسوك، عن عمر يناهز 69 عاماً. (ar)
- Barbara Palmer, 1st Duchess of Cleveland, Countess of Castlemaine (née Barbara Villiers, 27 November [O.S. 17 November] 1640 – 9 October 1709), was an English royal mistress of the Villiers family and perhaps the most notorious of the many mistresses of King Charles II of England, by whom she had five children, all of them acknowledged and subsequently ennobled. Barbara was the subject of many portraits, in particular by court painter Sir Peter Lely. Barbara's first cousin Elizabeth Villiers (later 1st Countess of Orkney 1657–1733) was the presumed mistress of King William III. (en)
- Barbara PALMER, 1-a dukino de Cleveland (n. en novembro 1640 - m. la 9-an de oktobro 1709) estis reĝa korteganino kaj unu el la plej famaj amantinoj de la reĝo Karlo la 2-a de Anglio. (eo)
- Barbara Villiers, 1. Duchess of Cleveland (* November 1640; † 9. Oktober 1709; verheiratete Palmer, Countess of Castlemaine) war neben Nell Gwyn die berühmteste der zahlreichen Mätressen des englischen Königs Karl II. (de)
- Barbara Villiers (*noviembre de 1641-†9 de octubre de 1709), primera duquesa de y amante del rey Carlos II de Inglaterra, más conocida por su título de condesa de Castlemaine. (es)
- Barbara Palmer (née Villiers) (17 ou 27 novembre 1640 – 9 octobre 1709), duchesse de Cleveland, est la maîtresse du roi Charles II d'Angleterre. (fr)
- バーバラ・パーマー（Barbara Palmer, 1641年 - 1709年10月9日）、旧姓名バーバラ・ヴィリアーズ（Barbara Villiers）は、17世紀イングランドの女性でカースルメイン伯爵ロジャー・パーマーの妻。ヴィリアーズ家出身。イングランド王チャールズ2世の寵姫で、（初代）クリーヴランド公爵夫人（1st Duchess of Cleveland）に叙された。 (ja)
- Barbara Palmer, 1.ª Duquesa de Cleveland, Condessa de Castlemaine (17 de novembro de 1640 – 9 de outubro de 1709) foi uma cortesã real e uma das mais notórias amantes do rei Carlos II de Inglaterra. (pt)
- Barbara Villiers, grevinna av Castlemaine och hertiginna av Cleveland, född i november 1640, död 9 oktober 1709, var en engelsk hovdam, mätress till Karl II av England åren 1660–1673. Barbara Villiers hade under sin tid som mätress så stort inflytande att hon kallades "Englands okrönta drottning". Hon var känd för sin stora skönhet men också för sin extravagans och girighet och kallades av John Evelyn för "nationens förbannelse". (sv)
- Барбара Вильерс (Barbara Villiers), по мужу Палмер (27 ноября 1640 — 9 октября 1709) — самая влиятельная из многочисленных фавориток английского короля Карла II. По отцу — внучатая племянница Джорджа Вильерса, герцога Бекингема. В 1670 году пожалована титулом графини Саутгемптонской и герцогини Кливлендской. Её с королём дети носили фамилию «Фицрой» («сын короля»), от одного из них происходят герцоги Графтоны. (ru)
- 芭芭拉·帕門爾（Barbara Palmer，1640年11月27日－1709年10月9日），未婚時姓名為芭芭拉·威里爾斯（Barbara Villiers），克里夫蘭女公爵，卡索梅恩伯爵夫人，也是英格蘭國王查理二世的官方王室情婦。 (zh)
- Barbara Palmer, I duchessa di Cleveland, contessa di Castlemaine, nota anche come lady Castlemaine (Londra, 27 novembre 1640 – Chiswick, 9 ottobre 1709), era una cortigiana inglese, forse la più famosa fra le amanti di re Carlo II d'Inghilterra, da cui ebbe cinque figli, tutti riconosciuti e successivamente nobilitati. La sua influenza fu così grande che fu spesso chiamata "la regina senza corona." Sua contemporanea fu madame de Montespan, amante di re Luigi XIV di Francia. Si convertì al cattolicesimo dall'anglicanesimo nel 1663. (it)
- Barbara Palmer (1640 – 9 oktober 1709) was 1e hertogin van Cleveland en een van de minnaressen van koning Karel II van Engeland. Ze werd geboren als Barbara Villiers, de dochter van de graaf van Grandiston, William Villiers. Hij stierf in 1643 aan een oorlogswond, waardoor zijn vrouw en kind in benarde situatie achterbleven. Haar gebrek aan geld limiteerde de huwelijksprospecten van Barbara aanzienlijk; op 14 april 1659 trouwde tegen de zin van zijn familie met Villiers, maar drie jaar later vroeg hij echtscheiding aan. Men denkt dat geen enkele van de kinderen die Barbara in die periode kreeg Roger Palmer als vader had. (nl)
- Barbara Palmer, z domu Villiers (ur. 12 maja 1641, zm. 9 października 1709) – angielska arystokratka, kochanka króla Karola II Stuarta. Była jedynym dzieckiem , i Mary Bayning, córki . Wcześnie straciła ojca, który zginął w 1643 r. walcząc po stronie rojalistów w wojnie domowej. Wyrosła na kobietę słynną z urody i licznych romansów. Jej pierwszym kochankiem był . Barbara poślubiła 14 kwietnia 1659 r. (1634–1705), syna sir Jamesa Palmera i Catherine Herbert, córki . Małżeństwo to nie było udane i już w 1662 r. małżonkowie znaleźli się w separacji. (pl)
|
,_Duchess_of_Cleveland_by_John_Michael_Wright.jpg)
,_Duchess_of_Cleveland_by_Sir_Godfrey_Kneller,_Bt.jpg)
,_Duchess_of_Cleveland_by_Sir_Peter_Lely.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)