rdfs:comment
| - Banín és un poble del districte de Svitavy a la regió de Pardubice, República Txeca, amb una població calculada a principis de l'any 2018 de 313 habitants. Està situat al sud-est de la regió, prop de la frontera amb les regions de Moràvia Meridional i Olomouc, i del riu Svitava (conca hidrogràfica del Danubi). (ca)
- Banín (německy Bohnau) je obec nacházející se v okrese Svitavy v Pardubickém kraji, zhruba 10 km jižně od Svitav. Výměra katastru je 1294 ha a obec má 308 obyvatel. Celá zástavba obce jakož i většina jejího katastrálního území leží v Čechách, ale okrajová část moderního katastru původně náležela k sousednímu katastrálnímu území Muzlov, a tak Banín v současnosti zasahuje i na Moravu. (cs)
- Die Gemeinde Banín (deutsch Bohnau) befindet sich im Pardubický kraj. Auf einer Fläche von 1.294 ha leben 310 Einwohner. (de)
- Banín (German: Bohnau) is a municipality and village in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants. Banín lies approximately 11 kilometres (7 mi) south of Svitavy, 64 km (40 mi) south-east of Pardubice, and 153 km (95 mi) east of Prague. (en)
- Municipo Banín situas en Ĉeĥio, regiono Pardubice, distrikto Svitavy, super valo de la rivero Svitava, proksime de la ŝoseo n-ro 43 inter Hradec Králové kaj Brno, respektive inter Svitavy kaj Letovice, 8 km okcedente de la urbo Březová nad Svitavou. Vivas ĉi tie 308 loĝantoj (2022). (eo)
- Banín (alemanez: Bohnau) Txekiako udalerri bat da, kokatua. 2018ko datuen arabera 313 biztanle zituen 12,94 km²ko azaleran. (eu)
- Banín (en allemand : Bohnau) est une commune du district de Svitavy, dans la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 308 habitants en 2022. (fr)
- Banín es una localidad del distrito de Svitavy en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 313 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc, y del río Svitava (cuenca hidrográfica del Danubio). (es)
- Banín è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Svitavy, nella regione di Pardubice. (it)
- Banín (Duits: Bohnau) is een Tsjechische gemeente in de regio Pardubice, en maakt deel uit van het district Svitavy. Banín telt 302 inwoners (2006). (nl)
- Banín é uma comuna checa localizada na região de Pardubice, distrito de Svitavy. (pt)
- Banín – gmina w Czechach, w powiecie Svitavy, w kraju pardubickim. Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 325 mieszkańców. (pl)
- Banín är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Pardubice, i den östra delen av landet, 150 km öster om huvudstaden Prag. Banín ligger 455 meter över havet och antalet invånare är 312. Terrängen runt Banín är kuperad söderut, men norrut är den platt. Banín ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är , 649 meter över havet, 3,7 km väster om Banín. Runt Banín är det ganska tätbefolkat, med 54 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Svitavy, 10,0 km norr om Banín. I omgivningarna runt Banín växer i huvudsak blandskog. (sv)
|