rdfs:comment
| - Umm-El-Banine Assadoulaeff (Umm El-Banu Äsâdullayeva) (18 December 1905 – 23 October 1992) was a French writer of Azerbaijani descent who wrote under the penname of Banine. (en)
- Banine ist das Pseudonym von Umm-El-Banine Assadoulaeff (Umm El-Banu Äsâdullayeva, Əsədullayeva Ümmülbanu Mirzə qızı; geboren am 18. Dezember 1905 in Baku; gestorben am 23. Oktober 1992 in Paris). Sie war eine französische Schriftstellerin aserbaidschanischer Herkunft. In Deutschland bekannt wurden die autobiografisch geprägten Werke Kaukasische Tage und Ich habe das Opium gewählt. In Frankreich galt Banine als „Botschafterin Ernst Jüngers“, über den sie drei Bücher verfasste. (de)
- Banine, pseudónimo de Umm-El-Banine Assadoulaeff (Umm El-Banu Äsâdullayeva) (en azerí : Əsədullayeva Ümmülbanu Mirzə qızı, Bakú, 18 de diciembre de 1905-París, 23 de octubre de 1992) escritora francesa de ascendencia azerí, nieta de dos multimillonarios azeríes, Chamsy Assadoulaeff y Musa Nagieff. Ella escribió bajo el seudónimo de Banine. (es)
- Umm-El-Banine Assadoulaeff (Umm El-Banu Äsâdullayeva, en azéri : Əsədullayeva Ümmülbanu Mirzə qızı ; 1905-1992) est une écrivaine française d'ascendance azérie, petite-fille de deux azéris millionnaires, Chamsy Assadoulaeff et Musa Nagieff. Elle a écrit sous le pseudonyme de Banine. (fr)
- Banine, pseudonimo di Umm el-Banine Assadoulaeff (Baku, 18 dicembre 1905 – Parigi, 23 ottobre 1992), è stata una scrittrice francese di origine azera. (it)
- Umm-El-Banine Assadoulaeff znana jako Banine (ur. 18 grudnia 1905 w Baku, zm. 23 października 1992 w Paryżu) – francuska pisarka pochodzenia azerbejdżańskiego. (pl)
- Банін (азерб. Banin; фр. Banine Banine; справнє ім'я — Умм ель-Бану Мірза кизи Асадуллаєва — азерб. Əsədullayeva Ümmülbanu Mirzə qızı; 1905–1992) — французька письменниця і мемуаристка азербайджанського походження. (uk)
- Бани́н (фр. Banine; наст. имя — Умм эль-Бану́ Мирза кызы Асадулла́ева — азерб. Ümmülbanu Mirzə qızı Əsədullayeva; 1905—1992) — французская писательница и мемуарист азербайджанского происхождения. (ru)
- Banine (Bakú, 18 de desembre de 1905 - París, 23 d'octubre de 1992) pseudònim d'Umm-El-Banine Assadoulaeff (Umm El-Banu Äsâdullayeva) (en àzeri: Əsədullayeva Ümmülbanu Mirzə qızı) fou una escriptora francesa d'ascendència àzeri, neta dels multimilionaris àzeris: Chamsy Assadoulaeff i Musa Nagieff. Fou molt amiga i «ambaixadora de Jünger a França», escriptor a qui conegué en la Segona Guerra Mundial a París i a qui dedicà tres llibres. Ivan Punin parlà també de la seua conversió de l'islam al catolicisme. (ca)
- Η Ουμμ-Ελ-Μπανίν Ασαντουλαέφ, περισσότερο γνωστή ως Μπανίν, (αζερικά: Əsədullayeva Ümmülbanu (bəzi mənbələrdə Ümm-Əl-Banu) Mirzə qızı (Banin), 18 Δεκεμβρίου 1905 - 23 Οκτωβρίου 1992) ήταν Γαλλίδα συγγραφέας, με αζερική καταγωγή. Γεννήθηκε στο Μπακού, το οποίο τότε ήταν μέρος της Ρωσικής Αυτοκρατορίας. Προπάππους της ήταν ο εκατομμυριούχος Μούσα Ναγκίεφ, ενώ ο πατέρας της ήταν ο Μίρζα Ασαντουλάγιεφ, ένας Αζέρος επιχειρηματίας και πολιτικός. Το 1923, μετακόμισε στη Γαλλία, λόγω της δουλειάς του πατέρας της, ο οποίος είχε διατελέσει και βουλευτής της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν, μεταξύ του Δεκεμβρίου του 1918 και του Απριλίου του 1920. (el)
|