rdfs:comment
| - «Bang-A-Boomerang» (en español: «Golpe de Boomerang») es una canción y un sencillo que el grupo ABBA sacó a la venta, aunque sólo en pocos países europeos como Francia. (es)
- Bang-A-Boomerang – singiel zespołu ABBA spopularyzowany przez duet . Demo utworu powstało we wrześniu 1974 roku na potrzeby nowego albumu ABBA. Tekst piosenki został napisany przez Benny'ego Anderssona, Björna Ulvaeusa i Stiga Andersona i początkowo miał nosić tytuł "Stop And Listen To Your Heart". Tytuł utworu jest aluzją do aborygeńskich bumerangów, które mają powracać tak samo jak miłość. (pl)
- Bang en boomerang, arbetsnamn: "Stop and Listen to Your Heart", är en sång skriven av Benny Andersson, Björn Ulvaeus och Stikkan Anderson. Låten spelades först in i demoversion, med text på engelska under arbetstiteln "Stop and Listen to Your Heart" av ABBA i september 1974. Sångtexten jämför "kärlekens budskap" med de återvändande bumeranger som Australiens urbefolkningar aboriginerna utvecklade. (sv)
- "Bang-A-Boomerang" é uma canção gravada pelo grupo pop sueco ABBA lançada no álbum ABBA em 1975. Foi escrita por Benny Andersson, Björn Ulvaeus e Stig Anderson, e gravada em 7 de janeiro de 1975 no estúdo Ljudkopia, chamada primeiramente de "Stop And Listen To Your Heart". A música fala sobre as mensagens de amor dadas, e que sempre voltam como um bumerangue. "Bang-A-Boomerang" foi incluída no álbum como a faixa #6. (pt)
- "Bang-A-Boomerang" is a song by ABBA, first released by Svenne & Lotta (both Swedish and English-language versions). The track was first recorded as a demo with English lyrics (but without any recorded vocals) in September 1974 by the ABBA musicians for their eponymous album ABBA. The song was written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson and at one point had the working title "Stop and Listen to Your Heart". The lyrics compare the "message of love" with the returning boomerangs which the Australian Aborigines developed. (en)
- «Bang-A-Boomerang» — песня, исполненная группой ABBA, но также известная в исполнении коллектива . Трек был первоначально записан на английском языке в сентябре 1974 года как демоверсия для продвижения готовившегося к выпуску одноимённого альбома ABBA. Песня была написана Бенни Андерссоном, Бьорном Ульвеусом и Стигом Андерсоном и в определённый момент имела рабочее название «Stop and Listen to Your Heart». Текст песни сравнивает любовь с бумерангом, который может вернуться в любой момент. (ru)
|