| rdfs:comment
| - Bandung je jedno z největších měst Indonésie a hlavní město provincie Západní Jáva. Žije zde asi 2,4 mil. obyvatel, metropolitní oblast obývá přes 7 milionů lidí, převážně Sundánců, významnou menšinu tvoří Javánci. Většina obyvatel se hlásí k islámu. (cs)
- Bandung és la capital de la província Java Occidental a l'illa Java. El seu sobrenom és la ciutat de les flors (Kota Kembang). Bandung és la capital informal dels . A més d'indonesi, a la ciutat també es parla sondanès. La ciutat se situa a una terra alta a 750 metres sobre el nivell del mar. Per això, té un clima fresc agradable. Té 2.660.000 habitants. Durant l'època de les Índies Orientals Neerlandeses hi va haver projectes per fer-ne la capital d'aquesta colònia, però a causa de la Segona Guerra Mundial i la independència d'Indonèsia, mai no va ser fet. (ca)
- Bandung (bis 1972: Bandoeng), genannt „Stadt der Blumen“ (indonesisch Kota Kembang), ist die Provinzhauptstadt von Westjava.Bandung ist eine autonome Stadt (Munizipium, Kota) nahezu im Zentrum der Provinz mit 2,5 Millionen Einwohnern Indonesien.Im Norden grenzt Bandung an den Regierungsbezirk (Kabupaten) Bandung Barat, im Osten und Süden an den Regierungsbezirk Bandung sowie im Westen an die Stadt Cimahi. (de)
- Το Μπαντούνγκ (ινδονησιακά: Kota Bandung) είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Δυτική Ιάβα στην Ινδονησία. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010, η πόλη έχει 2.393.633 κατοίκους, κατατάσσοντας ως την τρίτη μεγαλύτερη πόλη της χώρας, ενώ η μητροπολιτική περιοχή με 7.414.560 κατοίκους είναι η δεύτερη μεγαλύτερη στη χώρα. Είναι χτισμένη σε υψόμετρο 768 μέτρων, περίπου 140 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Τζακάρτα και ως εκ τούτου έχει χαμηλότερη θερμοκρασία από τις άλλες πόλεις της Ινδονησίας. Η θέση της σε μια κοιλάδα περιτριγυρισμένη από ορεινούς όγκους είναι οχυρή για αυτό και οι Ολλανδοί άποικοι σχεδίασαν να μετακινήσουν την πρωτεύουσα από τη Μπατάβια στο Μπαντούγκ. (el)
- Bandung (indonesieraz: Kota Bandung) Indonesiako hiria da, Mendebaldeko Java probintziako hiriburua. Estatuko hirugarren hiririk handiena da, Jakarta eta Surabayaren ondotik. 167,67 kilometro koadroko eremua du, eta 2010ean 2.394.873 biztanle zituen. (eu)
- Bandung es una ciudad indonesia, capital de la provincia de Java occidental. Se trata de la tercera ciudad más grande del país, tras Yakarta y Surabaya. Está situada a 768 metros sobre el nivel del mar. (es)
- ( 다른 뜻에 대해서는 반둥 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 반둥(인도네시아어: Bandung)은 인도네시아의 서부 자와섬에 위치한 서자와주의 주도로, 인도네시아에서는 3번째로 큰 도시이다. 2018년 아시안 게임의 축구 경기가 개최된 도시 중 하나다. (ko)
- Bandung (oude spelling: Bandoeng) is de hoofdstad van de provincie West-Java op het Indonesische eiland Java. Haar bijnaam is de bloemenstad (Kota Kembang). Bandung is de informele hoofdstad van de Soendanezen, die in West-Java de dominante bevolkingsgroep vormen. In de stad wordt naast het Indonesisch ook Soendanees gesproken. (nl)
- バンドン（バンドゥン、インドネシア語：Kota Bandung）は、インドネシアのジャワ島西部にある都市（市）である。西ジャワ州の州都であり、また、インドネシアでジャワ人に次いで人口の多い種族であるスンダ人が生活し、スンダ語が話される「スンダ地方」の中心地である。 植民地時代に政治・経済・文化の中心地の1つとして発展し、また快適に過ごせる住環境でもあったことから「ジャワのパリ（Parijs van Java）」と呼ばれ、多くの外国人（オランダ人・中国人・日本人など）が居住していた。現在は人口集中、過剰開発、そして車の排気ガスや廃棄物などで環境が悪化しつつある。 (ja)
- Bandung è una città dell'Indonesia, capoluogo della provincia di Giava Occidentale. Ha un'area metropolitana in costante crescita, stimata attorno agli 8.360.000 abitanti. Negli anni ottanta la città ha conosciuto un rapido sviluppo industriale diventando il centro dell'industria tessile del paese. Oggi è nota per il grande numero di caffè, centri commerciali, bar e locali alla moda che le hanno fatto guadagnare il soprannome di "Paris van java" ovvero la Parigi di Giava. Bandung è anche sede di numerose tra le migliori università indonesiane. (it)
- Bandung – miasto w Indonezji, ośrodek administracyjny prowincji Jawa Zachodnia, razem z przedmieściami liczy około 6 milionów mieszkańców. (pl)
- Bandungue (Bandung) é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia. Localiza-se na zona oeste da ilha, no interior. Tem um clima fresco, o que faz dela uma estância turística. É também um centro cultural e industrial importante. Tem cerca de 4 milhões de habitantes. Foi fundada pelos holandeses em 1810. Realizou-se aqui em 1955 a Conferência de Bandungue que deu origem ao Movimento Não Alinhado. É a capital da província de Java Ocidental a 18 km do vulcão "Tangkuban Perahu". (pt)
- Бандунг (индон. Kota Bandung, сунд. ᮊᮧᮒ ᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ Kota Bandung) — административный центр провинции Западная Ява, Индонезия. Расположен на Яве, является третьим по населению городом в Индонезии после Джакарты и Сурабаи. (ru)
- 萬隆市（印尼語：Kota Bandung），位于印度尼西亚的西爪哇。古稱，巽他方言意為“神仙之境”。為印尼第四大城市，也是西爪哇省的首府。该城市是1955年的万隆会议会址所在地，因为第一次排除欧美国家，仅由亞洲及非洲國家召開的國際會議而载入史册。 萬隆海拔約700米，四周有2000米以上高山環繞，因此景色秀麗，清靜幽雅，四季如春，被譽為印尼最美麗的城市，素有「爪哇的巴黎」之稱。著名景點有覆舟火山和萬隆温泉。對外航空交通則有萬隆國際機場。雖然萬隆遇到了諸多問題（廢物處理，洪水到複雜的交通系統等），但萬隆仍然吸引不同的遊客，移民和週末旅客。 (zh)
- Бандунґ (індонез. Bandung) — торгове місто і столиця провінції Західна Ява на острові Ява в Індонезії; населення 1463 тис. чол. Бандунґ є третім за величиною містом в Індонезії і був адміністративним центром, коли країна називалася нідерландська Східна Індія. (uk)
- باندونغ هي عاصمة مقاطعة جاوة الغربية في إندونيسيا ورابع مدينة إندونيسية من حيث الأهمية ترتفع 768 م (2,520 قدم) فوق مستوى سطح البحر.وتحيط بها الجبال البركانية مما وفر لها حماية من الأعداء وسبب لها الكوارث من البراكين.تأسست المدينة عام 1906 حيث كانت قبل هذا التاريخ مجموعة من القرى. (ar)
- Bandung (Sundanese: ᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ, romanized: Bandung, Sundanese pronunciation: [ˈbandʊŋ]; /ˈbɑːndʊŋ/) is the capital city of the Indonesian province of West Java. It has a population of 2,452,943 within its city limits according to the official estimates as at mid 2021, making it the fourth most populous city in Indonesia. Greater Bandung (Bandung Basin Metropolitan Area/BBMA) is the country's third-largest metropolitan area, with nearly nine million inhabitants. Located 768 metres (2,520 feet) above sea level, the highest point in the North area with an altitude of 1,050 meters and the lowest in the South is 675 meters above sea level, approximately 140 kilometres (87 miles) southeast of Jakarta, Bandung has cooler year-round temperatures than most other Indonesian cities. The city lies on a ri (en)
- Bandungo aŭ Bandung (IPA pron.: [bʌndʊŋ]) estas ĉefurbo de la provinco okcidenta Javo en Indonezio, kaj sume estas la kvara plej granda urbo en la lando. Lokita je 768 m super marnivelo, Bandungo ĝuas relative la tutan jaron pli freŝajn temperaturojn ol plej parto de indoneziaj urboj. La urbo situas en riverbaseno ĉirkaŭita de vulkanaj montoj. Tiu lokiĝo permesas al la urbo havi bonan naturan defendan sistemon, kiu estis la baza kialo por ke la registaro de Nederlanda Orienta Hindio movu la ĉefurbon de la kolonio el Batavio al Bandungo. (eo)
- Kota Bandung (Sunda: aksara Sunda: ᮊᮧᮒ ᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ) adalah ibu kota Provinsi Jawa Barat yang sekaligus menjadi pusat pemerintahan dan perekonomian dari Provinsi Jawa Barat, Indonesia. Kota Bandung juga merupakan kota terbesar ketiga di Indonesia setelah Jakarta dan Surabaya. Bandung merupakan kota terpadat kedua di Indonesia setelah Jakarta dengan kepadatan mencapai 15.051 jiwa/km2. Terletak 140 km di sebelah tenggara Jakarta, Bandung merupakan kota terbesar di bagian selatan pulau Jawa. Bandung merupakan bagian dari Cekungan Bandung (Bandung Raya), kawasan metropolitan terbesar ketiga di Indonesia setelah Jabodetabek dan Gerbangkertosusila. Kota Bandung berbatasan langsung dengan Cimahi dan Kabupaten Bandung Barat di sisi barat dan utara;Kabupaten Bandung di sisi timur dan selatan. (in)
- Bandung ou Bandoung (prononciation : /bɑ̃duŋ/) (ou Bandoeng en néerlandais et en indonésien jusqu'en 1947) est une ville d'Indonésie, située dans l'Ouest de l'île de Java. La ville est la capitale de la province de Java occidental. Elle a le statut de kota. Sa population était de 2 575 478 en 2014, ce qui en fait la 4e ville d'Indonésie (après Jakarta, Medan et Surabaya). Bandung est le siège du diocèse de Bandung. (fr)
- Bandung (äldre svenskt namn Bandoeng) är en stad på västra Java i Indonesien. Den är administrativ huvudort för provinsen Jawa Barat och är en av landets största städer, med cirka 2,5 miljoner invånare. Storstadsområdet kallas Cekungan Bandung och hade cirka 8 miljoner invånare vid folkräkningen 2010, inklusive grannstaden Cimahi och områden i några omgivande regentskap. Den 18–24 april 1955 hölls här Bandungkonferensen, en afroasiatisk, diplomatisk konferens med stor betydelse för tillkomsten av Alliansfria rörelsen (Non-Aligned Movement). (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)