| rdfs:comment
| - بندر عباس (بالفارسية: بندرعباس) هي مدينة تقع في جنوب إيران في مقاطعة بندر عباس على الخليج العربي. وتبعد عن العاصمة طهران مسافة 1333 كيلومتر التي ترتبط بها بشبكة سكة حديد أنشئت في السبعينات، تعتبر بندر عباس عاصمة محافظة هرمزغان وأهم ويقطن المدينة 352,173 نسمة، للمدينة موقع استراتيجي هام لكونها تطل على مضيق هرمز، تتالى على حكم المدينة التي كانت تسمى قديماً جمبرون عدة قوى مثل البرتغاليين والإنجليز والعمانيين التي كانت تحت ادارتهم حتى العام 1868 ، وقد كان عباس الأول هو من أسس المدينة.وبالقرب من المدينة مصفاة نفط .والمدينة ذات أغلبية مسلمة من المذهبين الشيعي والسني وتتكلم الفارسية بلهجة بندرية كما بها اقليات من العرب والهنود والافارقة. (ar)
- Bandar Abbás (persky بندرعباس) nebo Bandar-e Abbás (persky بندر عباس;) je hlavní město íránské provincie Hormozgán a stejnojmenného . Město se nachází na pobřeží Perského zálivu na strategickém místě Hormuzského průlivu. Patří mezi nejdůležitější íránské mezinárodní přístavy. Je zde také hlavní základna Íránského námořnictva. V roce 2016 zde žilo 526 648 obyvatel. (cs)
- Bandar Abbas o Bandar-e ‘Abbās (persa: بندر عباس; conegut pels europeus com Gombroon deformat a Gamrun pels holandesos) és un port de l'Iran, capital de la província d'Hormozgan a la costa del golf Pèrsic, prop de l'estret d'Ormuz. És la base principal de la marina iraniana. La seva població el 2005 s'estimava en 352.173 habitants. (ca)
- Το Μπαντάρ Αμπάς (περσικά: بندرعباس) είναι πόλη-λιμάνι και πρωτεύουσα της επαρχίας Χορμοζγκάν στη νότια ακτή του Ιράν, στον Περσικό Κόλπο. Η πόλη βρίσκεται σε στρατηγική τοποθεσία στα Στενά του Ορμούζ και αποτελεί την κύρια βάση του Ιρανικού Πολεμικού Ναυτικού. Είναι η μεγαλύτερη πόλη της επαρχίας Χορμοζγκάν με πληθυσμό 435.751 κατοίκους (απογραφή 2011). Είναι το παλαιότερα γνωστό ως Καμπαράο και Πόρτο Κομοράο στους Πορτογάλους ναυτικούς, ως Γκομπρούν στους Εγγλέζους εμπόρους και ως Γκούμρουν ή Γκάμρουν στους Ολλανδούς θαλασσοπόρους. (el)
- Bandar Abaso, aŭ Haveno Abaso, origine perse بندرعباس estas metropolo, marhaveno, universitata urbego en Irano en Provinco Hormozgano (ĝi estas ties ĉefurbo). La historiaj nomoj estis Cambarão kaj Porto Comorão portugale, Gombroon kaj Cameron angle, Gamrun aŭ Gumrun nederlande, Jaroon arabe. (eo)
- Bandar Abbas or Bandar-e ‘Abbās (Persian: , IPA: [bændæɾ æbːɑs], lit. 'Port of Abbas'), is a port city and capital of Hormozgān Province on the southern coast of Iran, on the Persian Gulf. The city occupies a strategic position on the narrow Strait of Hormuz (just across from Musandam Governorate, Oman), and it is the location of the main base of the Iranian Navy. Bandar Abbas is also the capital and largest city of Bandar Abbas County. At the 2016 census, its population was 526,648. (en)
- Bandar Abbas (persieraz: بندرعباس), antzina Cambarão, Gombroon eta Gamrun deitua, Irango hegoaldeko hiri eta portua da, Hormozgan probintziako hiriburua. 2011n 435.751 biztanle zituen. Oso kokaleku estrategikoan dago, eta Irango itsas armadaren base nagusia da. Nazioarteko aireportua du, hegazkin handiak hartzeko prestatua, eta hiru unibertsitate. Biztanleek persieraren dialekto bat (bandaria) hitz egiten dute. (eu)
- Bandar Abbás (en persa, بندر عباس) es una ciudad puerto y la capital de Hormozgan (provincia en la costa sur de Irán), en el golfo Pérsico.La ciudad ocupa una posición estratégica respecto al estrecho de Ormuz, y es la base principal de la Marina de Guerra iraní.En 2005 tenía una población estimada de 352.173 habitantes. (es)
- Bandar Abbas (en persan : بندر عباس) est une ville portuaire d'Iran située au bord du golfe Persique. Capitale de la province de Hormozgan, elle occupe une position stratégique sur le détroit d'Ormuz. (fr)
- Bandar Abbas (bahasa Persia: بندرعباس) merupakan kota yang terletak di sebelah selatan Iran. Penduduknya berjumlah 352.000 jiwa (2005). (in)
- バンダレ・アッバース（ペルシア語: بندر عباس Bandar-e ʿAbbās [pændæɾ æpːɑs]）は、イラン南部の都市。ホルモズガーン州の州都である。ホルムズ海峡北岸に位置する港町であり、2005年の人口は約35万2千人。「アッバースの港」の意。当初はバンダレ・アッバースィーと言われていたが、略してバンダレ・アッバース、さらにバンダル・アッバースとなり、現在のイランや西欧語ではこの用法が最も多い。日本語での報道などではバンダルアバス、バンダルアッバスと訛る。 (ja)
- 반다르아바스(페르시아어: بندر عباس)는 이란 남부에 위치한 항구 도시로, 호르모즈간주의 주도이며 인구는 352,173명(2005년 기준)이다. 호르무즈 해협과 접하며 이란에서 가장 큰 해군 기지가 들어서 있다. (ko)
- Bandar Abbas o Bandar-e 'Abbas (in persiano بندر عباس) è la capitale della provincia di Hormozgan, sulla costa sud dell'Iran, nel Golfo Persico. Si tratta di una delle più importanti città-porto dell'Iran. È inoltre capoluogo dello shahrestān di Bandar-e-Abbas. La città occupa una posizione strategica rispetto allo stretto di Hormuz, ed è la base principale della marina militare iraniana. (it)
- Bandar-e Abbas a. Bandar Abbas (per. بندر عباس) – miasto w południowym Iranie, nad cieśniną Ormuz (Morze Arabskie), ośrodek administracyjny ostanu Hormozgan. Około 352,2 tys. mieszkańców.Miasto jest główną bazą . W pobliżu miasta znajduje się międzynarodowy port lotniczy. (pl)
- Бенде́р-Абба́с (перс. بندر عباس Bandar Abbas — «Порт Аббаса», Бандарабашъ ) — портовый город на юге Ирана на берегу Персидского залива. (ru)
- 阿巴斯港（波斯語：بندر عباس），或譯為阿拔斯港，是位于伊朗南部波斯灣霍爾木茲海峽沿岸的一座城市，也是霍爾木茲甘省的首府，人口352,173（2005年）。這城市沿著霍爾木茲海峽，是伊朗海軍的主要基地。鄭和下西洋時曾到過這裏。17世紀英國人稱「岡布龍」("Gamberon")，有了一處商館，該港關稅收入一半歸英格蘭人。 (zh)
- Бенде́р-Абба́с або Бандар-Аббас (перс. بندر عباس) — місто на Півдні Ірану, столиця іранської провінції Хормозган, порт на узбережжі Ормузької протоки. У минулому відоме як Гомбрун. Населення — 352 200 осіб (2005). Головна база іранського військово-морського флоту. Порт, торговий, сільськогосподарський центр. Освітній центр. Рибальство, консервний завод, прядильна фабрика, завод штучного льоду. (uk)
- Bandar Abbas (persisch بندر عباس, DMG Bandar[-e] Abbās, ‚Hafen des Abbas‘) ist die Hauptstadt der Provinz Hormozgan im Süden des Iran am Persischen Golf und eines der Hauptquartiere der iranischen Marine. Benannt ist die Stadt nach dem Schah Abbas I. Sie besitzt den größten Hafen des Iran und war lange bekannt unter dem Namen Gamron. 2016 hatte sie 526.648 Einwohner. Der Stadt vorgelagert ist die Insel Hormus. (de)
- Bandar Abbas of Bandar-e 'Abbas (Perzisch:بندر عباس) is een havenstad in Iran aan de Straat van Hormuz. De stad is de hoofdstad van de provincie Hormozgān en telt circa 435.000 inwoners (2011). Tegenover de stad ligt het eiland Hormuz. (nl)
- Bandar-Abbas (em persa: بندرعباس) ou Bandar-e Abbas (em persa: بندر عباس), também romanizado como Bandar ‘Abbās, Bandar ‘Abbāsī, e Bandar-e ‘Abbās, anteriormente conhecida como Cambarão e Porto Comorão para os comerciantes portugueses, como Gombroon para os comerciantes ingleses, como Gamrun ou Gumrun aos comerciantes holandeses) é uma cidade portuária e capital da Província de Hormosgão na costa sul do Irã, no Golfo Pérsico. A cidade ocupa uma posição estratégica no Estreito de Ormuz, e é a localização da principal base da Marinha Iraniana. A cidade tem uma grande importância estratégica e comercial como um elo entre o Golfo e o interior iraniano-afegã com passagem facilidade, através das montanhas Zagros, para Carmânia, Yazd e Xiraz. Sua população, de acordo com o censo de 2006, é de 367 (pt)
- Bandar Abbas (persiska: بندرعباس, (info)), eller Bandar-e Abbas, är Irans största hamnstad. Den är belägen vid Hormuzsundet, inloppet till Persiska viken, och är ett av landets största export- och importcentra. Staden hade 526 648 invånare vid folkräkningen i september 2016. Den är administrativ huvudort för provinsen Hormozgan. Bandar Abbas grundlades av safavidkungen Shah Abbas I år 1623, efter att densamme drivit ut de koloniserande portugiserna från området. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)