rdfs:comment
| - Banánek je jednopólová zástrčka, určená především pro rychlé připojení vodiče. Využívá se na elektrických zařízeních s nízkým napětím a proudy do 16 A. Jméno je odvozeno od prohnutého (banánovitého) tvaru ploché pružiny, která zástrčku drží ve zdířce. Spojení je dostatečně pevné, ale rozebíratelné bez nástrojů. Vnitřní průměr zdířky (otvoru) jsou 4 mm. Banánky (kolíky) různých výrobců mohou mít průměr o desetiny milimetru menší, spojení je zajištěno pružinou. (cs)
- Ein Bananenstecker ist ein runder Steckstift mit Kontaktfeder (Federstecker oder Lamellenstecker) für Labor, Messgeräte und Experimente. Er ist Bestandteil eines Steckverbinder-Systems für Niederspannung und passt üblicherweise in eine starre Buchse (Bananenbuchse, Telefonbuchse) mit 4 mm Durchmesser. Der Stecker sitzt durch dessen Feder sicher, ist jedoch ohne Werkzeug leicht lösbar. Die Strombelastbarkeit beträgt bis etwa 32 Ampere. (de)
- Une fiche banane est un organe de connexion électrique rapide. À l'aide de cet outil électrotechnique, lui-même fixé à l'extrémité d'un fil électrique, on peut connecter rapidement ce fil à une borne femelle adaptée : borne d’alimentation électrique, point de test, entrée d'un instrument de mesure. (fr)
- Un connector banana és un connector elèctric d'un cable (un conductor) que s'utilitza per unir cables a l'equip. El terme connector de 4 mm també s'utilitza, especialment a Europa, encara que no tots els connectors banana s'uneixen amb peces de 4 mm, i existeixen connectors banana de 2 mm. Existeixen diversos estils de connectors banana, tots ells basats en el concepte de metall de moll aplicant força exterior cap a la presa cilíndrica no apressada per produir un ajust perfecte amb bona conductivitat elèctrica. Els tipus comuns inclouen: un pin sòlid dividit longitudinalment i estirat lleugerament, una punta de quatre molls de fulles, un cilindre amb un sol moll de fulles d'un costat, un feix de filferro rígid, un pin central envoltat d'un cilindre de tall múltiple amb un centre molla o mo (ca)
- A banana connector (commonly banana plug for the male, banana socket or banana jack for the female) is a single-wire (one conductor) electrical connector used for joining wires to equipment. The term 4 mm connector is also used, especially in Europe, although not all banana connectors will mate with 4 mm parts, and 2 mm banana connectors exist. Various styles of banana plug contacts exist, all based on the concept of spring metal applying outward force into the unsprung cylindrical jack to produce a snug fit with good electrical conductivity. Common types include: a solid pin split lengthwise and splayed slightly, a tip of four leaf springs, a cylinder with a single leaf spring on one side, a bundle of stiff wire, a central pin surrounded by a multiple-slit cylinder with a central bulge, o (en)
- Een banaanstekker is een connector voor enkeldraadse verbindingen. De steker is van metaal en heeft in de lengterichting een of meer veren, die enigszins naar buiten bollen. Bij het steken in het bijbehorende contact drukken deze enigszins in, en zit de steker voldoende stevig vast in het contact. Omdat de bolle veer enigszins aan een banaan doet denken wordt de stekker een banaanstekker genoemd. Banaanstekkers zijn niet kinderveilig, want ze passen ook probleemloos in een wandcontactdoos. (nl)
- Banankontakt är en enpolig stickpropp som är vanligt förekommande på laboratorier och experiment med elektronisk apparatur. Banankontakter finns i ett flertal färger. Röda och svarta är dock vanligast för att markera vilken pol de ansluter till. Moderna banankontakter har ett hål för ytterligare en banankontakt så att förgreningar lätt kan åstadkommas. Modelltåg av fabrikatet Märklin använder miniatyrversioner av banankontakten för alla elektriska anslutningar. Ordet "banankontakt" är belagt i svenska språket sedan 1940-talet. (sv)
|