| rdfs:comment
| - Bamburgh (pronunciat /ˈbæmbrə/) és una petita vila situada a la costa del comtat de Northumberland (Anglaterra). Els celtobritans van habitar aquest lloc en l'antiguitat i després va ser la cort del regne de Bernícia. És famós per l'heroïna Grace Darling, que hi té un monument dedicat. El seu castell és una fortificació conservada en bon estat que ha estat l'escenari de moltes pel·lícules. En el seu entorn natural destaca la zona de les dunes, catalogades com a lloc d'especial interès científic (SSSI) i la seva llarga platja que va obtenir la bandera blava el 2005. (ca)
- Bamburgh (ehemals Bebbanburgh) ist eine kleine Ortschaft mit etwa 400 Einwohnern an der als Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) eingestuften Northumberland Coast in der Grafschaft (county) Northumberland im Nordosten Englands. (de)
- Is baile suite i Northumberland é Dún Guaire (Béarla: Bamburgh). Baile stairiúil é, a bunaíodh chomh fada siar leis an 5ú haois, agus a bhí tábhachtach mar lonnaíocht in aimsir na mBriotanach Ceilteach agus na hAngla-Shacsanach. Ionann is an phríomhchathair Ríocht Northumberland ab ea hé san am sin. Tugadh Bebbanburg air sa bhliain 615 AC, i ndiaidh an Bhanríon Shacsanach Bebba, ach tugadh Bamburgh air arís níos déanaí sa 7ú haois. (ga)
- Bamburgh (/ˈbæmbrə/) est un village et une paroisse civile du Northumberland, en Angleterre. Il est situé sur la côte de la mer du Nord. Au moment du recensement de 2011, il comptait 414 habitants. (fr)
- Bamburgh è un grande villaggio della costa del Northumberland (Inghilterra). È una località nota per il suo castello, che domina la spiaggia, che fu sede dei sovrani della Northumbria e che oggi appartiene alla famiglia di William George Armstrong, e per l'associazione con l'eroina vittoriana . Bamburgh è oggi una popolare località per le vacanze. (it)
- Bamburgh – wieś w Anglii, w hrabstwie Northumberland. Leży 71 km na północ od miasta Newcastle upon Tyne i 467 km na północ od Londynu. W 2001 miejscowość liczyła 454 mieszkańców. We wsi znajduje się Zamek Bamburgh. (pl)
- Bamburgh är en by och civil parish i Northumberland i Storbritannien. Folkmängden uppgick till 267 invånare 2010. Bamburghs slott var säte för kungarna av Bernicia och Northumbria. Den första kyrkan i byn byggdes 635 av Oswald av Northumbria. (sv)
- Bamburgo ( /ˈbæmbrə/ ) é uma aldeia e paróquia civil da costa da Nortúmbria, Inglaterra. De acordo com o censo de 2001, tinha uma população de 414 pessoas. O local é notório devido ao castelo de Bamburgo, lar dos antigos reis do Reino da Nortúmbria, atualmente é propriedade da família Armstrong e também está associado à heroína Vitoriana , que está ali enterrada. (pt)
- 班堡（Bamburgh /ˈbæmbərə/ BAM-bər-ə）是英格兰诺森伯兰郡的一个沿海村庄、民政教区，2011年人口为414。它是围绕着班堡城堡发展起来的，此外当地海滩在2005年成为了蓝旗海滩，也是一个旅游景点。当地的（Bamburgh Dunes）是一个具特殊科学价值地点。 (zh)
- Bamburgh (/ˈbæmbərə/ BAM-bər-ə) is a village and civil parish on the coast of Northumberland, England. It had a population of 454 in 2001, decreasing to 414 at the 2011 census. The village is notable for the nearby Bamburgh Castle, a castle which was the seat of the former Kings of Northumbria, and for its association with the Victorian era heroine Grace Darling, who is buried there. (en)
- Bamburgh estas marborda vilaĝo en Northumberland, Anglio. Ĝi havas longan sablan plaĝon kie naĝis la poeto Algernon Charles Swinburne kaj la romanisto E. M. Forster. La 19-jarcenta heroino Grace Darling naskiĝis en Bamburgh. Laŭ Thomas Malory, Bamburgh estis la "Joyous Guard" (Ĝoja Kastelo) de Lanceloto. (eo)
- Bamburgh (/ˈbæmbrə/) es un pueblo grande y parroquia civil, en la costa de Northumberland, Inglaterra. Tenía una población de 454, que se reducen a 414 en el censo de 2011. Es notable por dos razones: el imponente Castillo de Bamburgh, con vistas a la playa, sede de los antiguos reyes de Northumbria, y su asociación con la heroína victoriana, Grace Darling, que está enterrada allí. (es)
- Bamburgh is een civil parish in het Engelse graafschap Northumberland. De plaats telt 414 inwoners. In deze plaats staat Bamburgh Castle.
*
*
*
*
* Lijst van civil parishes in unitary authority Northumberland (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)