| rdfs:comment
| - Bam és una ciutat de l'Iran a la província de Kerman, centre del al sud-oest del gran de desert de Dasht-i Lut, a 193 km de , a uns 1.100 metres sobre el nivell de la mar. Tenia 430.000 habitants abans del terratrèmol de 26 de desembre de 2003, que va causar milers de morts. De Bam, destacava la ciutadella o Arg-é Bam, destruïda pel terratrèmol i que està sent reconstruïda; fou declarada Patrimoni de la Humanitat per la Unesco el 2004. També la ciutat s'ha reconstruït segons mètodes moderns. (ca)
- Bam je historické město v Íránu, jehož počátky sahají až do dob Achaimenovců. Rozkvět zažilo mezi 7. a 11. stoletím, kdy bylo důležitou křižovatkou v obchodu s hedvábím a textiliemi. V prosinci roku 2003 byla lokalita poškozena silným zemětřesením. V roce 2004 byl Bam zařazen na seznam světového dědictví UNESCO, a to hned i na seznam světového dědictví v ohrožení. (cs)
- Bam (persisch بم) ist eine Stadt in der Provinz Kerman im Südosten des Iran mit etwa 77.000 Einwohnern (Stand: 2013). (de)
- Bam, perse بم estas urbego kaj ĉefurbo de la samnoma distrikto en la Provinco Kermano, en sudorienta Irano. (eo)
- Bam (bahasa Persia: بم, dilafalkan [bæm]) ialah sebuah kota di Provinsi Kermān, Iran selatan. Terletak di selatan kota Kerman dan di utara Teluk Persia dan Teluk Oman, tingginya lebih kurang 1.100 meter dari permukaan laut. Bam dibangun di sekeliling benteng Arg-é Bam, sebuah struktur bangunan batu bata dan suatu Warisan Dunia UNESCO yang pernah menguasi Jalur Sutra selama 2.000 tahun lebih. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Bam.
* l
* b
* s (in)
- Bam è una città dell'Iran meridionale, nella provincia di Kerman, capoluogo dell'omonimo shahrestān. Si tratta di una città moderna con circa 100 000 abitanti, situata nei pressi del sito archeologico dell'antica città Arg-e Bam. Prima del terremoto del 2003 la popolazione ufficiale era di circa 90 000 persone. (it)
- バム（ペルシア語: بم 、 Bam）はイランの南東部ケルマーン州の郡都、2006年での人口およそ80,000人、約2万世帯の都市。古代の要塞都市アルゲ・バムが北東近郊にある。砂漠のエメラルドと呼ばれることもある。 バムはアルゲ・バムよりも後のペルシア帝国期に構築されたと見られる。経済的にも商業的にも非常に重要な地で、繊維業と布が名産であった。 1722年にアフガニスタンの軍勢の侵攻で一度、町は放棄される。さらにシーラーズの攻撃を受けて二度目の放棄を余儀なくされた。この時代には兵舎があった。その後、次第に農業や工業の中心となっていき、2003年の地震（後述）までは急成長をしつつあった。特に、ナツメヤシと柑橘系の果実（特にオレンジ）で知られていた。また、アルゲ・バムの観光客は近年益々増加してきており、観光も重要な収入源となっていた。 バム生まれの人物には、元イラン大統領のアリー・アクバル・ハーシェミー・ラフサンジャーニーがいる。彼の影響がバムの急速な発展に役立つことがあった。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 밤 문서를 참고하십시오.) 밤(بم)은 이란의 유적 도시로, 케르만주에 위치하여 있다. 유네스코 세계 문화유산에 등재된 도시이다. (ko)
- Bam is een stad in de Iraanse provincie Kermān. Het is een moderne stad met een bevolking van circa 107.000 personen en ligt in de buurt van de antieke stad . (nl)
- Bam (persiska: بم) är en stad i sydöstra Iran och ligger i provinsen Kerman. Folkmängden uppgår till cirka 130 000 invånare. Staden ligger omkring 1 100 meter över havsytan och har växt fram kring Bams citadell Arg-é Bam, en enorm byggnad i soltorgat tegel som vaktat Sidenvägen i mer än 2 000 år och som sedan 2004 är ett världsarv. (sv)
- Бам (перс. بم — Bam, произносится [bæm]) — город на юго-востоке Ирана в провинции Керман. Население — 91 тыс. жителей (2005). Железнодорожная станция на линии Тегеран — Бам. В 2009 году завершено строительство железной дороги на Захедан. (ru)
- 巴姆是伊朗的城市，位於該國東南部，由克爾曼省負責管轄，始建於642年，海拔高度1,059米，2012年人口76,959。2003年12月26日，該鎮發生矩震級6.6級的地震，造成嚴重破壞。 (zh)
- Бам (перс. بم — Bam) — місто на південному сході Ірану в провінції Керман. Населення — 91 тис. Жителів (2005). Залізнична станція на лінії Тегеран — Бам. Будується залізниця на Захедан. (uk)
- بـَم مدينة بمحافظة كرمان بجنوب إيران. تُعَدّ المدينة مثالاً رائعًا للمعمار الفارسي قبل الإسلام، كما أن نصف مبانيها من الطوب اللبِن، حيث جرى تشييدها في العصور الوسطى، وخلال فترة حكم الأسرة الصفوية لإيران (1501 - 1736) شكلت مدينة بم مساحة قدرها 6 كم يحيط بها سور، وتراوح عدد سكانها ما بين 9 : 13 ألف شخص، واشتهرت بأنها مركز لصناعة النسيج. كما ازدهرت المدينة بفضل موقعها بالنسبة للحجاج، وكمركز تجاري على طريق الحرير والذي يربط بين الشرق الأقصى وأوروبا عبر بلاد فارس. تقع تلك المدينة الأثرية «بَم» وقلعتها التي تُعَدّ أقدم قلعة في العالم وسط الكبرى في جنوب إيران حيث استطاع الزلزال الأخير تدميرها. (ar)
- Bam (Persian: بم) is a city and capital of Bam County, Kerman Province, Iran. At the 2006 census, its population was 73,823, in 19,572 families. The modern Iranian city of Bam surrounds the Bam citadel. Before the 2003 earthquake the official population count of the city was roughly 43,000. There are various opinions about the date and reasons for the foundation of the citadel. Economically and commercially, Bam occupied a very important place in the region and was famous for its textiles and clothes. Ibn Hawqal (943–977), the Arab traveller and geographer, wrote of Bam in his book Surat-ul-'ard (The Earth-figure): (en)
- Bam (del farsí: بم) es una ciudad en la provincia de Kermán, en el sudeste de Irán, que rodea a la ciudadela de Bam. Antes del terremoto de 2003 según el registro oficial estaba habitada por unas 90 000 personas. Bam es conocida por la producción de cítricos y dátiles. La ciudad de Bam y su paisaje cultural fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2004 y se amplió en 2007. En el año 2004 el sitio fue inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro, pero fue retirada de esa lista en 2013. (es)
- Bam (persan : بم prononciation [bæm]) est une ville située dans le sud de l'Iran, dans la province de Kerman. La ville iranienne moderne de Bam entoure la citadelle de Bam. Elle s'est développée en centre agricole et industriel et profitait d'une croissance rapide jusqu'au tremblement de terre de 2003. La ville est connue notamment pour ses cultures de dattes et d'agrumes, irriguées par un important réseau de qanats. (fr)
- Bam (em farsi: بم, AFI: [bæm]) é uma cidade no sul do Irã, ao norte do Golfo Pérsico e do Golfo de Omã. Fica a uma altitude de aproximadamente 1 110 metros e está construída sobre a antiga fortaleza de Arg-é Bam, uma extensa estrutura feita de adobe que abrigou a Rota da Seda durante 2000 anos. A UNESCO considerou a região como Patrimônio Mundial da Humanidade em 2004. O clima da região se caracteriza por invernos amenos e verões muito fortes. Assim como acontece em muitos desertos, as noites são amenas mesmo durante a temporada mais quente. (pt)
- Bam (pers. بم) – miasto położone w pustynnym rejonie południowo-wschodniego Iranu, w prowincji Kerman. Znane na świecie dzięki ruinom starożytnego miasta Arg-é-Bam. W 2004 krajobraz kulturowy miasta Bam został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. 26 grudnia 2003 Bam został nawiedzony przez trzęsienie ziemi, w wyniku którego zniszczone zostało ponad 80% budynków miasta oraz starożytna cytadela. Zginęło ponad 26 tys. ludzi, a ponad 30 tys. zostało rannych. Iran zamierza z pomocą UNESCO i społeczności międzynarodowej odbudować twierdze i przywrócić jej dawną świetność. (pl)
|
))_-_panoramio.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)