rdfs:comment
| - Ballina (/bælɪnə/) is a town in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia, and the seat of the Ballina Shire local government area. Ballina's urban population at June 2018 was 26,381. The town lies on the Richmond River and serves as a gateway to Byron Bay. (en)
- Ballina (ˈbælɪnə) est une ville australienne située dans la zone d'administration locale du comté de Ballina, dont elle est le chef-lieu, en Nouvelle-Galles du Sud. (fr)
- Baile i New South Wales, Astráil is ea Ballina. Tá daonra timpeall 17,000 ann. (ga)
- Ballina is een kustplaats in de regio van de staat Nieuw-Zuid-Wales in Australië en de hoofdplaats van Ballina Shire Council. In 2014 had Ballina ruim 17.000 inwoners. De plaats aan de noordoever van de dicht bij , het oostelijkste punt van Australië, is bekend om zijn watersportmogelijkheden en onderwaternatuur. (nl)
- Ballina – miejscowość w Australii, w stanie Nowa Południowa Walia, w regionie , w odległości 750 km na północ od Sydney i 205 km na południe od Brisbane. Położona przy drodze Pacific Highway, nad rzeką . W pobliżu miasta Ballina, ok. 20 km, znajduje się punkt, wysunięty najdalej na wschód Australii, przylądek Cape Byron. (pl)
- Ballina är en ort i Australien. Den ligger i kommunen Ballina och delstaten New South Wales, i den sydöstra delen av landet, omkring 600 kilometer norr om delstatshuvudstaden Sydney. Antalet invånare är 14 242. Ballina är det största samhället i trakten. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 858 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 298 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 40 mm nederbörd. (sv)
- Ballina é uma pequena cidade australiana localizada no estado da Nova Gales do Sul. A sua população, segundo o censo de 2011, era de 15 963 habitantes. (pt)
- Ballina ist eine australische Stadt in New South Wales mit 15.963 Einwohnern. Sie liegt an der Mündung des Richmond River etwa 40 km südlich von Byron Bay. Ballina wurde 1842 unter dem Namen Deptford gegründet. Irische Siedler adaptierten den Namen balloonah bzw. bullenah (aborig. für „Ort, wo es Austern gibt“ bzw. „Blut, das von den Verletzten rinnt“ – als mögliche Anspielung auf ein Massaker an Aborigines 1852) zu Ballina (siehe Ballina in Mayo, Irland). Ballina ist das Zentrum und Verwaltungssitz des Ballina Shire. (de)
|