rdfs:comment
| - Bale va ser una província d'Etiòpia fins al 1995. La seva capital era . La província va experimentar el 1963 una revolta encapçalada per Wako Gutu que les tropes etíops no van començar a controlar fins al 1969. Des de 1995, la província ja no existeix, i el nom ara representa una zona de la regió d'Oròmia (una part va passar a la regió Somali. La a Oròmia va ser dividida en cinc : , , , , . (ca)
- Bale oder auch Bali (Äthiopische Schrift ባሌ) ist der Name eines mittelalterlichen muslimischen Staates und einer ehemaligen Provinz im Süden Äthiopiens, zwischen den Flüssen Shabelle und Ganale. Der Staat Bale, der vom 11. bis 13. Jahrhundert an bestand, im 14. Jahrhundert als Provinz in Äthiopien eingegliedert wurde und im 16. Jahrhundert unterging, war auf das südliche äthiopische Hochland zwischen den Oberläufen der beiden Flüsse beschränkt. Die Provinz Bale im 19. und 20. Jahrhundert umfasste hingegen auch Tieflandgebiete am Unterlauf dieser Flüsse. (de)
- Bale (Amharic: ባሌ), also known as Bali, is the name of two former polities located in the southeastern part of modern Ethiopia. (en)
- Bale es una antigua provincia etíope ubicada en el sur-este del país, entre los años 1960 y 1987 constituía una de las 14 provincias de Etiopía, de acuerdo a la organización administrativa vigente de la época. Su capital era la ciudad de Goba. Limitaba al norte con las provincias de Hararge y Arsi; al este son Somalia y Hararge; al sur con Somalia y con la provincia de Sidamo; y al oeste con Sidamo. (es)
- Bale (o Bali) è il nome di un'ex-provincia situata nella parte sudorientale dell'attuale Etiopia, a sua volta nata da un regno medievale. (it)
- La province de Balé était une des provinces de l'Éthiopie jusqu'en 1995. Sa capitale était Goba. La province a connu à partir de 1963 une révolte menée par (en) à laquelle l'armée éthiopienne ne mettra fin qu'en 1969. Depuis 1995, la province n'existe plus, et le nom de « Balé » est celui d'une zone de la région Oromia. (fr)
- Ба́ле — колишня провінція на південному сході Ефіопії. Після прийняття Конституції 1995 року провінцію було розділено між регіонами Оромія та Сомалі. Адміністративний центр провінції — . (uk)
- Бале (амх. ባሌ) — бывшая провинция (регион) Эфиопии, существовавшая в 1960—1994 годах. Располагалась в юго-восточной части страны. Столица — город Гоба. Провинция Бале была образована в 1960 году путём выделения из провинции Харэрге. По данным 1970 года провинция Бале имела следующее административное деление: В 1974 году провинция Бале была, как и все провинции Эфиопии, преобразована в регион. В 1994 году после введения нового административного деления Эфиопии регион Бале был упразднён, а его территория разделена между регионом Сомали и регионом наций, национальностей и народов Юга. (ru)
|