| rdfs:comment
| - Bal du moulin de la Galette (Tanz im Moulin de la Galette) ist ein Gemälde des französischen Malers Pierre-Auguste Renoir aus dem Jahre 1876. Es ist 131 × 175 cm groß und hängt im Musée d’Orsay. Das Bild zeigt eine Szene im Freien mit tanzenden und sich amüsierenden Menschen in Montmartre. Die Wiedergabe des Lichts macht die Szene (typisch für Renoir und den Impressionismus) lebendig und spontan. Es entstammt der Sammlung Gustave Caillebotte. (de)
- Dantza La Galette Errotan (frantsesez Bal au moulin de la Galette), Pierre-Auguste Renoir margolari inpresionistaren margolanik ezagunenetako bat da, eta, gaur egun, Orsay Museoan dago, museo honetako margolanik enblematikoenetako bat delarik. (eu)
- Le Bal du moulin de la Galette est une huile sur toile du peintre impressionniste français Auguste Renoir, réalisée en 1876. Le tableau actuellement conservé au musée d'Orsay, à Paris a été acquis en 1894 par legs du peintre et collectionneur Gustave Caillebotte. Il mesure 131 × 175 cm. La scène, éclairée par une lumière qui passe à travers les feuilles, se déroule au moulin de la Galette, sur la butte Montmartre, à Paris. (fr)
- Baile en el Moulin de la Galette (en francés: Bal du moulin de la Galette) es una de las obras más célebresdel pintor impresionista Pierre-Auguste Renoir, que se conserva en el Museo de Orsay en París, siendo uno de los cuadros más emblemáticos del museo. (es)
- 《물랭 드 라 갈레트의 무도회》(프랑스어: Bal du moulin de la Galette)은 1876년 오귀스트 르누아르가 그린 그림이다. 파리의 오르세 미술관에 소장되어 있으며 인상파의 가장 유명한 걸작 중 하나이다. 이 그림은 파리 몽마르트르 지역의 원래 물랭 드 라 갈레트에서 전형적인 일요일 오후를 묘사하고 있다. 19세기 말, 노동자 계급의 파리 사람들은 옷을 차려입고 저녁까지 춤추고, 마시고, 갈레트를 먹으며 시간을 보내곤 했다. 르누아르의 초기 성숙기의 다른 작품들처럼, 《물랭 드 라 갈레트의 무도회》는 전형적인 인상주의자들의 실제 삶의 스냅 사진이다. 그것은 풍부한 형태, 부드러운 붓놀림, 그리고 깜박이는 햇빛을 보여준다. 1879년부터 1894년까지는 프랑스 화가 귀스타브 카유보트가 소장하고 있었다. 1896년부터 1929년까지 이 그림은 파리의 에 걸려 있었다. 1929년부터는 루브르 박물관에 전시되어 있다가 1986년 오르세 미술관으로 옮겨졌다. (ko)
- Il Bal au moulin de la Galette (Ballo al moulin de la Galette) è un dipinto del pittore francese Pierre-Auguste Renoir, realizzato nel 1876 e conservato al museo d'Orsay di Parigi. (it)
- 『ムーラン・ド・ラ・ギャレットの舞踏会』（仏: Bal du moulin de la Galette）は、ルノワールが35歳のときに描いた絵画作品。1877年のに出品された作品でもある。 パリのモンマルトルにあるダンスホール「ムーラン・ド・ラ・ギャレット」での舞踏会を題材としている。単に『ムーラン・ド・ラ・ギャレット』とも呼ばれる。画中の人物たちは、ルノワールの友人たちがモデルになっている。 ムーラン・ド・ラ・ギャレットに関する作品には、他に『庭にて、ムーラン・ド・ラ・ギャレットの木陰』がある。 (ja)
- Bal du Moulin de la Galette is een impressionistisch schilderij dat in 1876 geschilderd werd door de Fransman Pierre-Auguste Renoir. Er zijn twee versies: een van 131,5 x 176,5 cm dat in het Parijse Musée d'Orsay hangt en een kleiner in privébezit. Het is niet bekend welke het oudste is. (nl)
- «Бал в Мулен де ла Галетт» (фр. Bal du moulin de la Galette) — картина, написанная французским художником Пьером Огюстом Ренуаром (1841—1919) в 1876 году. (ru)
- Bal du moulin de la Galette är en oljemålning av Auguste Renoir från 1876. Den finns idag på Musée d'Orsay i Paris. Renoir var den mest livsbejakande av impressionisterna, och denna målning är fylld av liv och rörelse. Moulin de la Galette var ett opretentiöst och populärt dansställe på Montmartre i Paris, som fått sitt namn efter den väderkvarn (moulin) som än idag finns på platsen. Med sina vänner som modeller har Renoir lyckats fånga den familjära, spontant uppsluppna stämning som brukade råda här. (sv)
- 煎餅磨坊的舞會（法語：Le Bal au Moulin de la Galette）是法國前期印象派畫家皮耶-奧古斯特·雷諾瓦在1876年的作品之一。目前收藏在法國巴黎的奧塞美術館內。 (zh)
- Танці у Мулен де ла Галетт (фр. Bal du moulin de la Galette) — картина, котру створив французький художник П'єр-Огюст Ренуар 1876 року. (uk)
- بال أو مولان دو لا غاليت «رقص في مولان دو لاغاليت» أو «ملهى دو مولان دو لاغاليت» (تعرف عموما باسم أو مولان دو لاغاليت) (بالفرنسية: Bal au moulin de la Galette) لوحة فنية تعود للعام 1876 رسمها الفنان الفرنسي بيير أوغست رينوار وهي معروضة في متحف أورسيه في باريس.تعتبر اللوحة إحدى أكثر اللوحات الاحتفالية انطباعية. وهي تصور تجمعا احتفاليا نموذجيا في طاحونة في مقاطعة موماغتر شمالي باريس. قام رينوار برسم لوحة مماثلة وتحمل ذات العنوان لكنها أصغر حجما. وهي ضمن مجموعة ملكية خاصة. (ar)
- Ball al Moulin de la Galette és una pintura a l'oli realitzada per Auguste Renoir el 1876 i que actualment s'exposa al Museu d'Orsay de París. Un dels temples del lleure i la bohèmia parisenca era el , un molí abandonat situat al cim de Montmartre. Era habitat per artistes, literats, prostitutes i obrers. Els diumenges i dies festius eren dies de ball a Le Moulin, omplint-se amb la població que habitava el barri. Una orquestra amenitzava la dansa mentre que al voltant de la pista es disposaven taules sota els arbres per aprofitar l'ombra. En el seu desig de representar la vida moderna, element imprescindible per als impressionistes, Renoir immortalitza aquest lloc en una de les teles mítiques de l'Impressionisme. El seu principal interès - igual que a o El gronxador - és representar les d (ca)
- Ο Bal du Moulin de la Galette (Χορός στο Μύλο της Γαλέττας) είναι πίνακας του 1876 του Γάλλου καλλιτέχνη Πιερ Ωγκύστ Ρενουάρ. Στεγάζεται στο Μουσείο Ορσέ στο Παρίσι και είναι ένα από τα πιο φημισμένα αριστουργήματα του ιμπρεσιονισμού. Ο πίνακας απεικονίζει ένα τυπικό κυριακάτικο απόγευμα στο , στην περιοχή της Μονμάρτρης στο Παρίσι. Ο Μύλος της Γαλέττας ήταν ανεμόμυλος και φούρνος, ο οποίος είχε μετατραπεί σε κοσμικό κέντρο. Στα τέλη του 19ου αιώνα η εργατική τάξη των Παριζιάνων ντυνόταν καλά και περνούσε τον χρόνο της εκεί χορεύοντας, πίνοντας, και τρώγοντας γαλέτες ως το βράδυ. (el)
- Bal du moulin de la Galette (commonly known as Dance at Le moulin de la Galette) is an 1876 painting by French artist Pierre-Auguste Renoir. It is housed at the Musée d'Orsay in Paris and is one of Impressionism's most celebrated masterpieces. The painting depicts a typical Sunday afternoon at the original Moulin de la Galette in the district of Montmartre in Paris. In the late 19th century, working class Parisians would dress up and spend time there dancing, drinking, and eating galettes into the evening. (en)
- Bal du moulin de la Galette (umumnya dikenal sebagai Dance at Le moulin de la Galette) adalah lukisan tahun 1876 karya seniman Prancis Pierre-Auguste Renoir. Bertempat di Musée d'Orsay di Paris dan merupakan salah satu mahakarya Impresionisme yang paling terkenal. Lukisan itu menggambarkan hari Minggu sore yang khas di asli di distrik Montmartre di Paris. Pada akhir abad ke-19, kelas pekerja Paris akan berdandan dan menghabiskan waktu di sana menari, minum, dan makan sampai malam.:121–3 (in)
- Bal w Moulin de la Galette (fr. Bal du moulin de la Galette) – obraz olejny o wymiarach 131 × 175 cm, autorstwa francuskiego malarza impresjonisty Auguste’a Renoira, namalowany w roku 1876. Jedna z trzech wersji obrazu została namalowana w 1876. Modelami byli, podobnie jak w innych dziełach, przyjaciele artysty. Mniejsza wersja dzieła znajduje się obecnie w Musée d’Orsay, większa zaś w John Hay Whitney Collection w Nowym Jorku. Obraz był wcześniej własnością Chocqueta. Większa wersja, zaprezentowana na trzeciej wystawie impresjonistów w 1877 roku, została przekazana Muzeum Luwru przez Gustave’a Caillebote’a w testamencie napisanym w listopadzie 1876. Podobnie stało się z innymi obrazami zmarłego w wieku dwudziestu siedmiu lat kolekcjonera. (pl)
- O baile no moulin de la Galette (em francês: Le bal du moulin de la Galette) é uma pintura realizada a óleo sobre tela em 1876, pelo impressionista francês Pierre-Auguste Renoir, consagrada como um marco da pintura impressionista. O quadro foi pintado em Paris, no bairro de Montmartre, e retrata um tema frequente na pintura impressionista e que se encontra na base do movimento: o quotidiano burguês. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)