rdfs:comment
| - بايس (بالصينية: 百色市) مدينة من مدن الصين. بلغ عدد سكانها 3,826,300 نسمة حسب إحصائيات سنة 2010. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 137 متر. تبلغ مساحتها 36,252 كم². (ar)
- Paj-se (čínsky 百色, pchin-jinem Bǎisè) je městská prefektura v Čínské lidové republice. Jedná se o nejzápadnější prefekturu autonomní oblasti Kuang-si. Má rozlohu zhruba 36 tisíc čtverečních kilometrů a v roce 2007 v ní žilo bezmála čtyři milióny obyvatel. Sousedí s provinciemi Kuej-čou a Jün-nan, na jihu hraničí s Vietnamem. Samotné město bylo založeno coby město v roce 1730. V roce 1929 zde 11. prosince zorganizovala Komunistická strana Číny neúspěšné povstání pod vedením Tenga Siao-pchinga proti vládě Kuomintangu. (cs)
- Bose (chinesisch 百色市, Pinyin Bósè Shì) bzw. Baise ist eine bezirksfreie Stadt im Westen des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang-Nationalität im Süden der Volksrepublik China. Die Fläche beträgt 36.216 Quadratkilometer. In dem gesamten Verwaltungsgebiet der Stadt leben 3.571.505 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Bose leben 185.497 Menschen (Zensus 2010). (de)
- Baise (Chinese: 百色; pinyin: Bǎisè, Bósè; local pronunciation: paːk˧˥ ɬɐk˥), or Bose, is the westernmost prefecture-level city of Guangxi, China bordering Vietnam as well as the provinces of Guizhou and Yunnan. The city has a population of 4.3 million, of which 1.4 million live in the urban area. The name is from Youjiang Zhuang Baksaek, meaning "in, or blocking, a mountain pass". The name Bwzswz is the Zhuang transliteration of the Chinese name. (en)
- Baise (txinera sinplifikatuz: 百色; pinyineraz: BǎiSè), Guangxi eskualde autonomoan kokatutako prefektura mailako hiria da. Guztira, 3.858.000 biztanle inguru dauzka 2007ko erroldaren arabera eta 36.203,9 kilometro koadroko azalera. (eu)
- Bose ou Baise (百色 ; pinyin : Bǎisè ; zhuang : Baksaek) est une ville de l'ouest de la région autonome du Guangxi en Chine. Habitée par des Zhuangs, elle possède une minorité chinoise (Han). (fr)
- Báise (en chino: 百色市, pinyin: Bǎisèshì, zhuang: Bwzswz) o Bose (Bósè). Es una Ciudad-prefectura en la región autónoma Guangxi de Zuang, en la República Popular China. (es)
- Baise is een stadsprefectuur in het westen van de zuidelijke regio Guangxi, Volksrepubliek China. (nl)
- 바이써(백색, 중국어: 百色, 병음: Bǎisè, 좡어:Bwzswz)는 중국 광시 좡족 자치구의 지급시이다. (ko)
- 百色市(ひゃくしょくし)は中華人民共和国広西チワン族自治区に位置する地級市。 (ja)
- Baise (chiń. 百色, pinyin: Bǎisè; transkrybowane również jako Bósè) – miasto o statusie prefektury miejskiej w południowych Chinach, w regionie autonomicznym Kuangsi, na Wyżynie Junnan-Kuejczou. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 91 096. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 3 618 312 mieszkańców. Ośrodek usługowo-handlowy oraz ośrodek przemysłu spożywczego, chemicznego i porcelanowego. W pobliżu miasta wydobywa się rudę uranu oraz azbestu. (pl)
- Baise (cinese: 百色; pinyin: Bǎisè; zhuang:Bwzswz) è una città-prefettura della Cina nella Regione Autonoma di Guangxi Zhuang. (it)
- Baise (em chinês tradicional: 百色; chinês simplificado: 百色; pinyin: Bǎisè; zhuang: Baksaek) é uma localidade situada ao oeste da Regiao Autónoma Zhuang de Quancim, na República Popular da China. Ocupa uma área total de 36.300 Km² dos quais 3.713 km² correspondem à cidade propriamente dita. As etnias presentes na cidade são Zhuang, Yao, Hui, , Han e Dong. Segundo dados de 2010, Baise possuí 3.826.300 habitantes, 80% das pessoas que pertencem ao grupo étnico Zhuang. (pt)
- Baise, även kallat Bose eller Poseh, är en stad på prefekturnivå i Guangxi-provinsen i södra Kina. (sv)
- Байсэ́ (кит. упр. 百色, пиньинь Bǎisè; чжуанск. Baksaek) — городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР. (ru)
- 百色市(壯語:Baksaek Si,标准音:paːk˧˥ θɐk˥ θi˨˦,百色壮话:paːk˧˥ ɬɐk˥ ɬi˨˩˦)是中华人民共和国广西壮族自治区下辖的地级市,位于广西西部,右江流域,距自治区首府南宁市266公里。市境西邻云南省文山州,北接贵州省黔西南州,东与河池、南宁两市毗邻,南与崇左市及越南高平省接壤。地处桂滇黔三省区交界,中越边境结合部,东北部为青龙山余脉,西北部为余脉,西南部为,东南部为右江谷地。右江(上游称驮娘江)自西北往东南斜贯全境,于市区纳澄碧河。全市总面积36,202平方公里,是广西面积最大的地级市。总人口359.67万,壮族人口比例超过七成,市人民政府驻右江区。 (zh)
- Ба́йсе (кит. 百色) — міський округ у складі Гуансі-Чжуанського автономного району. Розташований на півдні Китаю. Адміністративне ядро — . (uk)
|