rdfs:comment
| - هذة المقالة عن افراد أسرة بهاء الله أو الميرزا حسين علي النوري المازندراني مؤسس الديانة البهائية وهو الأخ غير الشقيق لصبح أزل مؤسس البابية الأزلية. في الديانة البهائية، يُطلق لقب «أغصان بهاء الله» على أبناء الميرزا حسين علي نوري الذكور؛ وتلقب بناته بلقب «ورقات بهاء الله». (ar)
- Baháʼu'lláh was the founder of the Baháʼí Faith. He was born in 1817 to Khadíjih Khánum and Mírzá Buzurg of Nur (in the province of Mazandaran), a Persian nobleman, and went on to be a leader in the Bábí movement, and then established the Baháʼí Faith in 1863. Baháʼu'lláh's family consists of his three wives and the children of those wives. (en)
- Die Familie Baha’u’llahs oder Heilige Familie Baha’u’llahs ist die Familie des persischen Stifters der Bahai-Religion und hat in der Geschichte der Bahai-Religion eine bedeutende Stellung, da manche der bedeutenden Bahai mit Baha’u’llah verwandt waren. Daher ist die Bedeutung der Familie für den Bahai-Glauben vergleichbar mit der Familie Mohammeds in der Geschichte des Islam. Baha’u’llah selbst wurde 1817 als Sohn von Khadijih Khanum und Mirza Buzurg in Teheran geboren. Insgesamt hatte Baha’u’llah drei Frauen, mit denen er 14 Kinder hatte. (de)
- Tradukita el la angla artikolo de WIKIPEDIA titolita "Bahá'u'lláh’s Family" [1]. Bahá'u'lláh (arabe: بهاء الله , t.e."Gloro, Splendoro, Lumo de Dio") estis la fondinto kaj la profeto de la Bahaa Kredo. Li naskiĝis en Teherano (Ṭihrán), ĉefurbo de Persujo, je la 12-a de novembro 1817 (2-a de Muḥarram 1233 p.H.). Lia nomo estis Mírzá Ḥusayn 'Alí Núrí kaj Li estis le filo de persa noblulo Mírzá Buzurg de (en la provinco de Mázindarán), kiu estis la Veziro de la Ŝaho, kaj de lia edzino . Li fariĝis elstara babano kaj fondis la Bahaa Kredon, deklarante en 1863 Sian mision kiel "Tiu, Kiu Dio malkaŝos" anoncita de la Báb. (eo)
|