| rdfs:comment
| - Bahr al-Ghazal (àrab: بحر الغزال, Baḥr al-Ḡazāl, ‘Riu de les Gazeles’) és un riu del Sudan del Sud, afluent del Bahr al-Djabal o Nil Blanc Superior. El seu curs és de 230 km entre el seu naixement a i la seva confluència amb el Bahr al-Djabal al llac No. La seva conca és de 520.000 km² però proporcionalment amb poca aigua (2 m³/s) arribant només estacionalment als 48 m³/s. La conca incloent els seus afluents és de 851.459 kilòmetres quadrats. (ca)
- ( هذه المقالة عن بحر الغزال. لمعانٍ أخرى، طالع بحر الغزال (توضيح).) بحر الغزال أو نهر الغزال موجود في جنوب السودان، والمنطقة المسماة ببحر الغزال، إنما سميت تبعا لاسم النهر. بحر الغزال هو الرافد الرئيسي للنيل من الجهة الغربية. وهو بطول 716 كيلومتر (445 ميل) يجري عبر مستنقعات سود إلى بحيرة نو, في المكان الذي يلتقي فيه بالنيل الأبيض. (ar)
- Bahr el-Ghazal (arabsky بحر الغزال, anglicky Bahr el Ghazal River) je řeka na západě Jižního Súdánu. Je levým přítokem Bílého Nilu. Je 240 km dlouhá od soutoku zdrojnic. Jméno řeky znamená „Gazelí řeka“. (cs)
- Bahr al-Ghazal (arabisch بحر الغزال Bahr al-Ghazāl, DMG Baḥr al-ġazāl ‚Gazellen-Fluss‘; alternativer Name: Bahr el-Ghazal) ist ein Fluss im Südsudan. (de)
- The Bahr el Ghazal (Arabic: بحر الغزال, lit. 'sea of gazelles'; also spelled Bahr al Ghazal and Baḩr al Ghazāl) is a river in South Sudan. The South Sudanese region of Bahr el Ghazal takes its name from the river. The Bahr el Ghazal is the main western tributary of the Nile. It is 716 kilometres (445 mi) long, flowing through the Sudd wetlands to Lake No, where it joins the White Nile. (en)
- Bahr el Ghazal (arabieraz: بحر الغزال, Bahr el-Ghazal, “Gazelen ibaia”) Hego Sudango ibaia da, Nilo Zuriaren adarra. Hego Sudan eta Kongoko Errepublika Demokratikoaren arteko mugan sortua, , , batera, Niloren adarrik garrantzitsuenetakoa da. Bahr El-Ghazal eskualdeari ematen dio izena. (eu)
- El río el-Ghazal, también transcrito como Bahr al-Ghazal y Baḩr al Ghazāl, (en árabe, بحر الغزال) es un largo río de África, un afluente del Nilo Blanco que discurre por Sudán del Sur. El nombre quiere decir «río de las gacelas» y la región sursudanesa de Bahr el Ghazal, toma su nombre del río. A veces se considera como río Bahr el-Ghazal, un caso claro de tautopónimo. El Bahr el Ghazal es el principal afluente occidental del Nilo. Tiene una longitud de 716 km, y fluye a través de los humedales del Sudd, donde se une al Nilo Blanco. (es)
- Le Bahr el-Ghazal (en arabe : al-Baḥr al-Ghazāl, « le fleuve des Gazelles ») est une rivière du Soudan du Sud et un sous-affluent du Nil, par le Nil Blanc. (fr)
- Sungai Bahrul Ghazal adalah nama sebuah sungai di Sudan Selatan. Sungai ini melintasi wilayah Bahrul Ghazal, Sudan Selatan dan bermuara di sungai Nil Putih. (in)
- 바르알가잘강(Bahr el Ghazal River)은 남수단의 강으로 길이는 716km이다. 강 이름은 "가젤의 강"을 뜻한다. 나일 강의 서쪽 지류이며 수드 습지와 를 거쳐 백나일 강과 합류한다. (ko)
- Il Bahr al-Ghazāl (anche Bahr el-Ghazāl; in arabo: بحر الغزال) è un fiume che scorre nel Sudan del Sud. In italiano e nelle lingue occidentali è chiamato anche il fiume delle gazzelle, che è una traduzione del suo nome arabo. La regione sudsudanese del Bahr al-Ghazal prende il nome dal fiume. (it)
- Bahr al-Ghazal (Gasellfloden), är en flod i Sydsudan, Vita Nilens viktigaste tillflöde från väst, i sumpmarken Sudd. Floden är 716 kilometer lång och rinner upp i gränstrakterna mot Centralafrikanska republiken och Kongo-Kinshasa; namnet Bahr al-Ghazal får den först efter det att den möter bifloderna Jur, Tonj och Bahr al-Arab. Den rinner samman med Bahr al-Jabal ("Bergsnilen") vid Lake No där den bildar den egentliga Vita Nilen (Bahr al-Abyad). (sv)
- Эль-Газа́ль (араб. بحر الغزال, Бахр-эль-Газаль) — река в Южном Судане, левый приток Белого Нила. Название переводится как «Море газелей». Образуется слиянием рек и Бахр-эль-Араб. Впервые была отмечена на карте в 1772 году французским географом Жаном Батистом Бургиньоном де Анвилем. Судоходна от слияния вышеупомянутых рек (в период летних дождей от города Вау на реке Джур). (ru)
- 加扎勒河（阿拉伯语：بحر الغزال、英語：Bahr al-Ghazal 或 Bahr al-Ghazal river）是南蘇丹的河流，屬於尼羅河的主要西支流，由朱爾河和阿拉伯河匯流而成，流經蘇德沼澤和諾湖，最終注入白尼羅河，河道全長716公里，流域面積520,000平方公里。 (zh)
- Бахр-ель-Газа́ль (араб. بحر الغزال «Річка газелей») — річка в Південному Судані, ліва притока Білого Нілу. Довжина річки Бахр-ель-Газаль — 716 км, площа басейну — 520 000 км². Витік річки міститься у місці злиття річок Джур і Ель-Араб. Межиріччя цих річок вперше дослідила голландська мандрівниця Олександріна Тинне. Вперше Бахр-ель-Газаль позначений на мапі в 1772 році французьким географом Жаном Баптистом Д'Анвіллем (фр. Jean-Baptiste Bourguignon d'Anville). Бахр-ель-Газаль є судноплавним до злиття згадуваних вище річок (в період літніх дощів від міста на річці Джур). (uk)
- La rivero al-Ĥazal aŭ el-Ghazal, transliterumita ankaŭ kiel Bahr al-Ghazal kaj Baḩr al Ghazāl, (en araba, بحر الغزال) estas longa rivero de nordorienta Afriko, alfluanto de la Blanka Nilo kiu fluas tra Sud-Sudano. La nomo signifas «rivero de la gazeloj» kaj la regiono de Sud-Sudano nome Bahr el Ghazal, ekhavas sian nomon el tiu de la rivero. Foje oni konsideras la esprimon rivero Bahr el-Ghazal, evidenta ekzemplo de taŭtoponimo (ripeto dulingva de la referencita geografia elemento, nome rivero kaj Bahr). (eo)
- Bahr el Ghazal (arab.: بحر الغزال) – rzeka w zachodniej części Sudanu Południowego. Jego nazwa w tłumaczeniu na język polski to „rzeka gazeli”. Bahr el Ghazal jest głównym zachodnim dopływem Nilu. Przepływa przez Jezioro , by następnie ujść do Białego Nilu. Po raz pierwszy została umieszczona na mapach w roku 1772 przez francuskiego geografa Jean Baptiste Bourguignon d’Anville’a, aczkolwiek była już powierzchownie znana greckim logografom w starożytności. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)