rdfs:comment
| - السلطان السير بدلي شاه بن السلطان عبد الحميد حليم شاه (17 مارس 1894 – 13 يوليو 1958) كان سلطان قدح السابع والعشرين، في عصر الدولة الماليزية الحالية، بين عامي 1943 و1958. تولى العرش بوفاة والده السلطان عبد الحميد حليم شاه. وهو الأخ غير الشقيق لرئيس وزراء ماليزيا الأول تونكو عبد الرحمن. شغل السلطان أيضًا منصب الوصي على ولاية قدح بين عامي 1937 و1943. وفي عام 1943 خُلِعَ من قبل الجيش الإمبراطوري الياباني، ولكن أُعيد بعد استسلام اليابان ونهاية الاحتلال الياباني لملايا في عام 1945. (ar)
- Sultan Sir Badlishah ibni Almarhum Sultan Abdul Hamid Halim Shah KCMG KBE (17 March 1894 – 13 July 1958) was the 27th Sultan of Kedah, a present Malaysian state, between 1943 and 1958. He succeeded the throne upon the death of his father, Sultan Abdul Hamid Halim Shah. He was the elder half brother of the first Prime Minister of Malaysia, Tunku Abdul Rahman. Sultan Badlishah also served as regent of Kedah between 1937 and 1943. In 1943, he was deposed by the Imperial Japanese Army, but was reinstated following their surrender and the end of the Japanese occupation of Malaya in 1945. (en)
- Sultan Badlishah atau Sultan Sir Badlishah ibni al-Marhum Sultan Sir Abdul Hamid Halim Shah, Sultan dan Kedah Dar ul-Aman, KCMG, KBE, (17 Maret 1894 – 13 Juli 1958) adalah Sultan Kedah yang ke-26. Ia memerintah dari tahun 1943 hingga tahun 1958. (in)
- Badlishah Ibni al-Marhum Sultan Abdul Hamid Halim Shah (Alor Setar, 17 marzo 1894 – Alor Setar, 13 luglio 1958) è stato sultano di Kedah dal 1943 al 1958. (it)
|