rdfs:comment
| - Backlash 2007 è stata la nona edizione dell'omonimo evento in pay-per-view di wrestling prodotto dalla WWE. L'evento si è svolto il 29 aprile alla Philips Arena nella città di Atlanta. Questo è stato il primo pay-per-view, escludendo i Big Four, che ha coinvolto tutti e tre i roster della WWE (Raw, SmackDown! e ECW). (it)
- Backlash 2007 was een pay-per-viewevenement in het professioneel worstelen dat georganiseerd werd door World Wrestling Entertainment (WWE). Dit evenement was de achtste editie van Backlash en vond plaats in de Philips Arena in Atlanta (Georgia) op 29 april 2007. De belangrijkste gebeurtenis was een voor het WWE Championship tussen de kampioen John Cena, Edge, Randy Orton en Shawn Michaels. Cena won de match en verlengde zo zijn titel. (nl)
- باكلاش هو عرضُ مصارعة محترفة من نوع الدفع مُقابل المشاهدة. العرضُ من تنظيم وتحت إشراف دبليو دبليو إي وقد نُظِّمَ في التاسع والعشرين من نيسان/أبريل 2007 في منطقة فيليبس أرينا في أتلانتا بجورجيا. يُعتبر هذا العرض هو الحدث السنوي التاسع تحت اسمِ باكلاش ويحظى بدعمٍ من عددٍ من العلامات التجاريّة التي تنشطُ في عالَم المصارعة وهي راو وسماكداون وإي سي دبليو. كانت المباراة الرئيسية المدعومة من قِبل راو في هذا العرض المدفوع عبارةٌ عن مباراةٍ من نوع مباراة الأربعة (بالإنجليزية: four-way match) ضمنَ بطولة دبليو دبليو إي حيثُ شارك فيها حاملُ اللقب جون سينا ضد كلٍ من راندي أورتن وإيدج وشون مايكلز، ونجحَ فيها الأول في الاحتفاظِ بلقبه بعد تثبيتٍ ناجحٍ للمُصارع أورتن، أمَّا المباراة المدعومة من قِبل سماكداون فقد كانت من نوع آخر رجلٍ صامد (بالإنجليزية: Last Man Standing) ضمنَ بطولة العالم للوزن الثقيل وجم (ar)
- Το Backlash (2007) ήταν ένα σόου επαγγελματικής πάλης επί πληρωμή που διοργανώθηκε από το World Wrestling Entertainment (WWE), το οποίο έγινε στις 29 Απριλίου, 2007 στο Philips Arena την Ατλάντα, Τζόρτζια. Μετά την WrestleMania, όλα τα σόου επί πληρωμή χρησιμοποίησαν παλαιστές και από τα τρία τηλεοπτικά σόου του WWE. Ήταν το ένατο ετήσιο σόου με το όνομα Backlash και είχε ταλέντα από το Raw, το SmackDown! και το ECW. (el)
- The 2007 Backlash was the ninth Backlash professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by World Wrestling Entertainment (WWE). It was held for wrestlers from the promotion's Raw, SmackDown!, and ECW brand divisions. The event took place on April 29, 2007, at the Philips Arena in Atlanta, Georgia. It was WWE's first monthly PPV held to feature all three brands after the company discontinued brand-exclusive PPVs. The concept of the pay-per-view was based around the backlash from WrestleMania 23. (en)
- L'édition 2007 de Backlash est une manifestation de catch (lutte professionnelle) télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance. L'événement, produit par la World Wrestling Entertainment, a eu lieu le 29 avril 2007 à la Philips Arena de la ville de Atlanta, en Géorgie. Il s'agit de la neuvième édition de Backlash, pay-per-view annuel basé sur le contrecoup de WrestleMania 23. Edge est la vedette de l'affiche officielle (qui parodie le film The Shinning) (fr)
- Backlash (2007) foi o nono evento pay-per-view (PPV) de luta livre profissional do Backlash produzido pela World Wrestling Entertainment (WWE). Foi realizado para lutadores das divisões de marca Raw, SmackDown! e ECW da promoção. O evento aconteceu em 29 de abril de 2007, na Philips Arena em Atlanta, Geórgia. Foi o primeiro PPV mensal da WWE realizado para apresentar todas as três marcas depois que a empresa descontinuou os PPVs exclusivos da marca. O conceito do pay-per-view foi baseado na reação da WrestleMania 23. (pt)
|