rdfs:comment
| - بابنهاوزن (هسن) (بالألمانية: Babenhausen) هي بلدة، مدينة، ، و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 16,170 نسمة . (ar)
- Babenhausen (German pronunciation: [baːbm̩ˈhaʊzn̩]) is a town in the Darmstadt-Dieburg district, in Hesse, Germany. (en)
- Babenhausen estas historia urbo en centra Germanio. Ĝi situas en la distrikto Darmstadt-Dieburg de distriktaro Darmstadt, en la sudo de la federacia lando Hesio, inter la urboj Darmstadt en distanco de 25 kilometroj okcidente kaj Aschaffenburg 15 kilometrojn oriente. La regiona centro Frankfurto ĉe Majno foras 35 kilometrojn nordokcidente. Fine de decembro 2019 la urbo havis 16 940 loĝantojn. Tra la teritorio fluas la rivereto Gersprenz. (eo)
- Babenhausen es un municipio situado en el distrito de Darmstadt-Dieburg, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 16 729 habitantes. Se encuentra ubicado al sur del estado, a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Baviera. (es)
- Babenhausen (im lokalen Dialekt: Bawehause) ist eine Stadt im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg im Rhein-Main-Gebiet. Die Stadt liegt circa 34 km südöstlich von Frankfurt am Main. (de)
- Babenhausen Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 15.669 biztanle zituen 66,87 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Babenhausen est une municipalité allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Darmstadt-Dieburg. (fr)
- Babenhausen è una città tedesca di 16 170 abitanti, situata nel Land dell'Assia. (it)
- バーベンハウゼン (ドイツ語: Babenhausen, ドイツ語発音: [baːbn̩ˈha‿uzn̩]) はドイツ連邦共和国ヘッセン州ダルムシュタット=ディーブルク郡に属す市。ヘッセン州南部のシュタルケンブルク地方のドイツ木組みの家街道沿いに位置する。ディーブルク、グロース=ウムシュタットとともに同郡東部の中級中心をなす。 (ja)
- Babenhausen – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Darmstadt-Dieburg. W miejscowości znajduje się stacja kolejowa Babenhausen. (pl)
- Babenhausen is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Landkreis Darmstadt-Dieburg. De stad telt 16.927 inwoners. (nl)
- Babenhausen é um município da Alemanha, situado no distrito de Darmstadt-Dieburg, no estado de Hesse. Tem 66,87 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 16.940 habitantes. (pt)
- Бабенгаузен (нім. Babenhausen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Дармштадт-Дібург. Площа — 66,87 км2. Населення становить 16 927 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Babenhausen, Hessen är en stad i Landkreis Darmstadt-Dieburg i Regierungsbezirk Darmstadt i förbundslandet Hessen i Tyskland. (sv)
- Бабенхаузен (нем. Babenhausen) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Дармштадт-Дибург. Население составляет 15 958 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 66,87 км². Официальный код — 06 4 32 002. Город подразделяется на 6 городских районов. Бабенхаузен известен с XIII века. (ru)
- 巴本豪森(德语:Babenhausen)是德国黑森州的一个市镇。总面积66.87平方公里,总人口16032人,其中男性8001人,女性8031人(2011年12月31日),人口密度240人/平方公里。 (zh)
|