rdfs:comment
| - Baška Voda je opčina s 2 924 stálými obyvateli, ležící ve Splitsko-dalmatské župě v Chorvatsku. Nachází se na dalmatském pobřeží Jaderského moře, 10 km severozápadně od Makarské. Je součástí Makarské riviéry. Dříve byla Baška Voda obchodním, rybářským a zemědělským místem; nyní je pro čisté moře, piniové lesy a pláže cílem evropských turistů. Nachází se zde historické památky, muzeum i místa pro zábavu a odpočinek. (cs)
- Baška Voda és un municipi al županija de Split-Dalmàcia (Croàcia). (ca)
- Baška Voda [ˈbaːʃka ˈʋɔda] ist eine Ortschaft in der Gespanschaft Split-Dalmatien im Süden Kroatiens an der Adria. Baška Voda zählt 2775 Einwohner (Volkszählung 2011) und befindet sich an der Makarska Riviera. Baška Voda besitzt einen Hafen. (de)
- Baška Voda (pronounced [bâʃkaː vɔ̌da]) is a municipality in Croatia in the Split-Dalmatia County. It has a population of 2,775 (2011 census), 96.2% of which are Croats. It is located on the Adriatic coastline of Dalmatia 10 km northwest of Makarska. (en)
- Baška Voda ([ˈbaːʃka ˈʋɔda]) est un village et une municipalité située sur la Makarska riviera, en Dalmatie, dans le comitat de Split-Dalmatie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 2 924 habitants, dont 95,42 % de Croates et le village seul comptait 2 045 habitants. (fr)
- Bascavoda, in passato anche Bestonio o Fontana di Bestonio (in croato Baška Voda), è un comune della Regione spalatino-dalmata in Croazia. Al censimento nazionale del 2011 possedeva una popolazione di 2.728 abitanti. (it)
- Baška Voda is een gemeente in de Kroatische provincie Split-Dalmatië. Baška Voda telt 2924 inwoners. De oppervlakte bedraagt 19 km², de bevolkingsdichtheid is 153,9 inwoners per km².
*
*
*
*
*
*
* (nl)
- Baška Voda – miejscowość w Chorwacji, w żupanii splicko-dalmatyńskiej, siedziba gminy Baška Voda. W 2011 roku liczyła 1978 mieszkańców. W porcie można zobaczyć pomnik i kościół św. Mikołaja z Miry oraz kościół św. Wawrzyńca z Rzymu. (pl)
- Baška Voda (tyska: Bast, italienska: Porto Bestonio eller Valle Breola) är en hamnstad vid den dalmatiska kusten i södra Kroatien med lite drygt 3 000 invånare. Den ligger i Split-Dalmatiens län, strax söder om Brela, 9 kilometer norr om Makarska. Staden är huvudort i en kommun med samma namn. Kommunen har 2 924 invånare (enligt folkräkningen år 2001), varav 95,5 procent är kroater. Staden har två kyrkor: en från 1750 och en från 1889. Baška Voda är en turistort på Makarskarivieran vid bergsmassivet Biokovos fot. Turism är en viktig näring. (sv)
- Ба́шка-Во́да (хорв. Baška Voda) — селище в Хорватії, розташоване в середній Далмації, за 48 км на південь від Спліта, у західній частині примор'я Макарски біля підніжжя гірського масиву Біоково. Центр однойменної громади. Курорт. В адміністративному відношенні належить до Сплітсько-Далматинської жупанії. Колишнє поселення землеробів та рибалок, торгівців та моряків Башка-Вода виросло в сучасний туристичний центр з усіма складовими частинами та відмітними рисами невеличкого середземноморського містечка. (uk)
- 巴什卡沃達(Baška Voda;義大利語:Porto Bestonio)是克羅埃西亞的一個城鎮,位於達爾馬提亞地區,在行政區劃上屬於斯普利特-達爾馬提亞縣。據2011年人口普查,這裡有人口2,775人,其中96.2%是克羅埃西亞人。 (zh)
- Ба́шка-Во́да — община в Хорватии в жупании Сплит-Далмация, популярный курорт. Население — 2,924 человек (по переписи 2001 года), 95,5 % — хорваты. Башка-Вода расположена на Адриатическом побережье Далмации в 10 километрах на северо-восток от Макарски. Курортный посёлок в составе Макарской ривьеры Первое упоминание Башка-Воды относится к 1688 году, когда на географической карте «Coranelli» была отмечена Баска (итал. Basca). Это была маленькая деревня, жители которой занимались сельским хозяйством и рыболовством. (ru)
|