| rdfs:comment
| - بي تي أر-80 (بالإنجليزية: BTR-80) , (بالروسية: БТР-80) هي ناقلة جنود مدرعة رباعية الدفع، سوفيتية الصنع، دخلت الخدمة في الجيش السوفيتي عام 1986 لتحل محل ناقلات الجند السوفييتية الأقدم البي تي أر-60 والبي تي أر-70 ، كلمة بي تي أر (بالروسية: БТР-80) هي أختصار كلمة Бронетранспортёр التي تعني ناقلة مدرعة. يبلغ وزن البي تي أر-80 13.6 طن ويتكون طاقمها من 3 أفراد ويمكنها نقل إلى ما يصل لـ 7 ركاب، وقد زودت بمحرك ديزل بقوة 260 حصان يعطيها سرعة قصوى تصل إلى 80 كم/س و 9 كم/س بالماء. (ar)
- BTR-80 je sovětské kolové obojživelné obrněné vozidlo 8×8 z 80. let 20. století. Je nástupcem obrněných transportérů BTR-60 a BTR-70 a do služby u sovětské armády se dostalo roku 1985. Jedná se o víceúčelové vozidlo pro dopravu osob na bojiště, palebnou podporu, průzkum, doprovod, hlídkování a k dalším účelům. Je vyzbrojeno kulometem KPVT ráže 14,5 mm a spřaženým kulometem PKT ráže 7,62 mm. Od poloviny 90. let mají BTR-80 novou věžičku s automatickým kanónem 2A72 ráže 30 mm. Dále vzniklo velitelské řídící vozidlo PU-12M6 (9S482M6) pro systémy "Strela-1M" (SA-9), "Strela-10M2 (SA-13), "Osa-AK" (SA-8), 2S6 "Tunguska" a ZSU-23-4 "Šilka". výbavou je též zařízení na odpalování zadýmovacích granátů. Vozidlo je vybavené systémem ochrany proti zbraním hromadného ničení a systémem nočního vidění. (cs)
- Der BTR-80 ist ein sowjetischer Radschützenpanzer. BTR ist eine Abkürzung für Bronjetransportjor (russisch Бронетранспортёр ‚gepanzerter Transporter‘). (de)
- The BTR-80 (Russian: бронетранспортёр, romanized: bronyetransportyor, literally "armoured transporter") is an 8×8 wheeled amphibious armoured personnel carrier (APC) designed in the USSR. It was adopted in 1985 and replaced the previous vehicles, the BTR-60 and BTR-70, in the Soviet Army. It was first deployed during the Soviet–Afghan War. The BTR-80 was developed into the larger BTR-90. (en)
- EL BTR-80 (en ruso, бронетранспортер, BTR significa bronyetransportyor, literalmente "transporte blindado") es un vehículo 8x8 con ruedas, blindado anfibio para el transporte de personal de infantería (APC) diseñado en la Unión Soviética. La producción comenzó en 1986 y sustituyó las versiones BTR-60 y BTR-70 en el ejército soviético. (es)
- Le BTR-80 est un véhicule de transport de troupes à 8 roues motrices de conception soviétique. Il est amphibie et peut transporter 3 membres d'équipage et 7 fantassins. Il remplace les BTR-60 et BTR-70 au sein de l'armée russe. BTR est le sigle du russe : бронетранспортер, (bronyetransportyor, soit "transport blindé"). (fr)
- BTR-80 adalah pengangkut personel lapis baja beroda 8×8 yang dirancang Uni Soviet. Produksi dimulai pada tahun 1986, untuk menggantikan versi-versi sebelumnya, yaitu BTR-60 dan BTR-70. Soviet merancang BTR-80 berdasarkan BTR-70. Kendaraan ini menggunakan mesin diesel V-8 turbo 260-hp. (in)
- BTR-80은 러시아 육군의 8륜구동 차륜형 장갑차이다. (ko)
- BTR-80（ロシア語：БТР-80ベテエール・ヴォースェミヂェシャト）は、ソビエト連邦で開発された装甲兵員輸送車である。1984年に採用された。BTR-70の改良型にあたる。 (ja)
- BTR-80 – współczesny rosyjski transporter opancerzony produkowany przez Arzamaską Fabrykę Maszyn. (pl)
- O BTR-80 (em russo: бронетранспортер, BTR significa bronyetransportyor, traduzido literalmente como "transportador blindado") é um veículo anfíbio 8x8 de transporte de tropas desenvolvido pela União Soviética. É parte de um contínuo desenvolvimento da família BTR. Entrou em produção em 1984 e é uma versão adaptada e melhorada do BTR-60 e BTR-70 feitos para o Exército Vermelho. (pt)
- Бронетранспортер БТР-80 — бойова колісна плавуча машина, що має озброєння, броньовий захист та високу рухомість. Бронетранспортер призначений для застосування у мотострілецьких підрозділах сухопутних військ, крім того, використовується у підрозділах морської піхоти України. (uk)
- BTR-80是蘇聯設計的裝甲運兵車，在1980年初期，考量到阿富汗作戰上的問題，蘇聯開始進一步發展裝甲車，於1986年服役BTR-80開始取代BTR-60、BTR-70。 (zh)
- El BTR-80 és un transport blindat de personal amfibi d'origen soviètic. Dissenyat per dur a terme missions de transport d'infanteria al camp de batalla i per proporcionar suport proper, el BTR-80 també pot realitzar tasques de reconeixement, suport en batalla i patrulla. El BTR-80 va entrar en servei l'any 1986 i actualment és un blindat que opera a més de 30 estats del món. En total se n'han produït més de 5.000 unitats i múltiples variants, que serveixen en molts tipus de rols. (ca)
- Il BTR-80 (in cirillico: БТР-80) è il capostipite di una famiglia di veicoli da trasporto truppe ruotati anfibi di fabbricazione sovietica prima e russa poi, entrati in servizio nell'Armata rossa a partire dal 1985. Progettato per il trasferimento delle truppe in prossimità delle linee di contatto con le forze avversarie, ha progressivamente sostituito i predecessori BTR-60 e BTR-70, i cui limiti erano stati evidenziati nel corso delle operazioni sovietiche in Afghanistan. (it)
- BTR-80 (ryska: Бронетранспортер БТР-80) är en 8x8 hjuldriven pansarterrängbil som designats i Sovjetunionen. Produktionen påbörjades år 1986 och ersatte de tidigare varianterna, BTR-60 och BTR-70 i den sovjetiska armén. Fordonet kan vara svårt att visuellt skilja från sin föregångare BTR-70, men en skillnad är att BTR-80 har delade sidodörrar. BTR-80 har bland annat använts i första och andra Tjetjenienkrigen. BTR-80 är ett amfibiefordon och drivs i vattnet av ett vattenjetaggregat och kan använda snorkel vid höga vågor. Den har även ett övertryckssystem mot ABC-stridsmedel. (sv)
- БТР-80 (Брони́рованный транспортёр — 80 моде́ль) — советский бронетранспортёр. Создан в начале 1980-х годов как дальнейшее развитие бронетранспортёра БТР-70, с учётом выявленных в Афганской войне недостатков последнего, и предназначался для его замены в мотострелковых войсках. БТР-80 поступил в серийное производство в 1984 году, и, неоднократно модернизируясь, по состоянию на 2012 год всё ещё находится в производстве. Последние модификации БТР-80, оснащённые усиленным вооружением, многими специалистами классифицируются как колёсные боевые машины пехоты. Применялся советскими войсками в Афганской войне, а с 1990-х годов является основным бронетранспортёром Вооружённых Сил России и ряда других бывших советских республик и использовался практически во всех крупных вооружённых конфликтах на по (ru)
|
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)