| rdfs:comment
| - Bukové hory (maďarsky Bükk) je vápencové pohoří na severu Maďarska mezi městy Eger a Miskolc. Od roku 1976 je většina území chráněna jako národní park. Nejvyšším bodem je vysoký 960,7 m. Četné jsou zde krasové jevy. (cs)
- Das Bükk ist Teil des Nördlichen Ungarischen Mittelgebirges. Es ist das am höchsten gelegene Karstgebirge des Landes.Der Name Bükk leitet sich vom ungarischen Wort für Buche ab, der dort vorherrschenden Baumart. Das Bükk ist Ungarns größtes zusammenhängendes Waldgebiet und umfasst ungefähr 100.000 Hektar. Als höchster Gipfel galt lange Zeit der Istállós-kő mit 959 m. Messungen Anfang 2014 ergaben, dass der Szilvási-kő höher ist: 960,715 Meter. Weitere Gipfel sind der Bálvány mit 956 m und der 949 m hohe Tar-kő. Es gibt noch etwa 20 weitere Gipfel mit über 900 m Höhe. Der mittlere Bereich des Mittelgebirges hat seit 1977 den Status eines Nationalparks. (de)
- Bükk estas la dua plej alta kalkoŝtona montaro en Hungario oriente de Mátra. La nomo signifas hungare: fago. La centra parto estas Nacia parko de 1977. La plej alta montopinto estas Kettős-bérc 960,7 m-ojn alta. Montopintoj Istállóskő 959, Bálvány [balvanj) 956, Tar-kő 949 havas preskaŭ la saman altecon, ankoraŭ 20 da pintoj estas pli alta, ol 900 m.Centre granda altebenaĵo troviĝas. En la tuta montaro multe da grotoj situas, inter ili 45 estas protektataj. (eo)
- The Bükk Mountains (Hungarian: [ˈbykː]) are a section of the North Hungarian Mountains of the Inner Western Carpathians. Much of the area is included in the Bükk National Park. (en)
- Las montañas Bükk (literalmente montañas de las Hayas) son una sección de los Cárpatos en el noreste de Hungría. Gran parte de la región está incluida en el parque nacional de Bükk. (es)
- Le Bükk (en prononciation hongroise : [ˈbykk]) est un massif montagneux karstique de Hongrie, situé dans le Nord du pays, dans le massif du Nord. Jusqu'en 2014, son point culminant officiel était l'Istállós-kő à 959 mètres d'altitude. Selon des mesures récentes[Quand ?][Par qui ?], le (961 m) est désormais considéré comme le plus haut sommet du Bükk et de facto[Quoi ?] le quatrième du pays. Une grande partie du massif est située dans le parc national de Bükk. (fr)
- Bükk eller Bükkbergen är en del av Karpaterna som ligger i nordöstra Ungern. Större delar av bergen är inkluderade i . (sv)
- 比克山（匈牙利語：Bükk，匈牙利语发音：[ˈbykː]）是西喀爾巴阡山脈北匈牙利山地的一部分，大部分地區屬於比克國家公園。雖然匈牙利的最高峰凱凱什峰不位於這裡，但該山脈的平均高度超過900米，最高峰是Istállós-kő，高959米，也是匈牙利第三高峰。 (zh)
- I monti Bükk (letteralmente in ungherese significa "faggio") si trovano nel nord-est dell'Ungheria e fanno parte dei Rilievi precarpatici settentrionali che costituiscono il margine più meridionale dei Carpazi Occidentali Interni. Sebbene Kékes, il punto più alto dell'Ungheria, si trovi nella vicina regione dei monti Mátra, l'altezza media dei Bükk, con più di 20 picchi più alti di 900 m, è superiore. Il punto più alto dei Bükk è (960 m), terza vetta del paese dopo Kékes e Galyatető. La maggior parte del territorio dei monti Bükk fa parte del Parco nazionale di Bükk. (it)
- Góry Bukowe (517.2; węg. Bükk hegység) – grupa górska w Wewnętrznych Karpatach Zachodnich, zaliczana w skład Średniogórza Północnowęgierskiego. Położone w całości na Węgrzech, zajmują obszar o długości ok. 60 km i szerokości do 50 km. Góry Bukowe leżą między górami Mátra, pogórzem Aggtelek, górami Cserehát i Górami Zemplińskimi, pomiędzy miastami Eger i Miszkolc. W XVIII w. intensywnie eksploatowane przemysłowo. Od 1976 ich środkowa część jest parkiem narodowym (Park Narodowy Gór Bukowych). Obecnie są popularnym rejonem ruchu turystycznego, a w zimie – nawet narciarstwa. Udostępnia je m.in. funkcjonująca od grudnia 1921 r. kolej wąskotorowa na trasie Miszkolc – – – Lillafüred – Garadna długości 18 km. Inne kolejki wąskotorowe w Górach Bukowych: kolejka w Felsőtárkány o dł. 5 km i kolejka (pl)
- De Bükk is een middelgebergte in het noordoosten van Hongarije, dat deel uitmaakt van het Noord-Hongaarse middelgebergte aan de zuidkant van de Karpaten. Gemiddeld is het hoger dan het Mátragebergte, het heeft ruim 20 bergpieken hoger dan 900 meter. Het hoogste punt is de (960 m), na de Kékes en de het hoogste punt in Hongarije. Een groot deel van de oppervlakte is vervat in het Nationaal Park Bükk. (nl)
- Бюкк, горы Бюкк (венг. Bükk) — горный массив в Венгрии, находится на северо-востоке страны, часть Северовенгерских гор. Большая часть массива входит в Национальный парк Бюкк. Самые высокие точки массива Бюкк — это горы Сильваши-Кё (960,7 м) и Ишталлош-Кё (958,1 м). На территории данного массива обнаружено 1115 пещер, некоторые из них являются популярными туристическими объектами. В пещере Шубалюк найдены скелетные останки неандертальцев. По пещере Селета получила название позднепалеолитическая селетская культура. Есть ряд горнолыжных трасс, оснащённых подъемниками. (ru)
- Бюкк (угор. Bükk) — гірський масив в Угорщині, знаходиться на північному сході країни в медьє Боршод. Велика частина масиву входить в Бюккський національний парк. Найвища точка Бюкк є гора угор. Kettős-bérc (960 м) , третьої за величиною в Угорщині після Кекеш і угор. Galyatető. На території даного масиву виявлено 1115 печер, у тому числі Іштван-Лапа, найглибша печера в Угорщині (254 м), деякі з них є популярними туристичними об'єктами. Є ряд гірськолижних трас, оснащених підйомниками. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)