rdfs:comment
| - Azerspace-2, also known as Intelsat 38, is Azerbaijan's second telecommunications satellite, built by Space Systems/Loral, California and managed by Azercosmos and Intelsat. (en)
- Azerspace-2, también conocido como Intelsat 38, es el segundo satélite de telecomunicaciones de Azerbaiyán, construido por Space Systems Loral con sede en Estados Unidos y administrado por Azercosmos. El satélite se colocó en una órbita geoestacionaria por medio de un cohete Ariane 5 lanzado el 25 de septiembre de 2018. (es)
- O Azerspace 2/Intelsat 38 é um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Space Systems/Loral (SS/L). Ele está localizado na posição orbital de 45 graus de longitude lesta e é operado em conjunto pela Azercosmos e Intelsat. O satélite foi baseado na plataforma SSL-1300 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos. (pt)
- Azerspace-2 — азербайджанский спутник связи, построенный компанией Space Systems Loral. Известен также, как Intelsat 38. Intelsat и Азеркосмос в феврале 2015 года подписали соглашение о размещении спутника на 45° восточной орбитальной позиции. Azerspace-2 является вторым телекоммуникационным спутником Азербайджана. Запланирован расширять услуги в настоящее время доступные Azerspace-1. Работы по созданию Azerspace-2 осуществляются преимущественно за счет льготного займа кредитно-экспортного агентства Канады Export Development Canada. (ru)
- Azerspace-2 — азербайджанський супутник зв'язку, побудований американською компанією Space Systems Loral. Відомий також, як Intelsat 38. Знаходиться на позиції 45 градусів східної довготи. Запуск відбувся 25 вересня 2018 року за допомогою ракети-носія Ariane 5 з Гвіанського космічного центру в Куру, Французька Гвіана. Супутник функціонував в тестовому режимі протягом перших двох місяців, а потім був переведений на робочу орбіту. (uk)
- Azerspace-2/Intelsat 38 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der und Intelsat. Er wurde am 25. September 2018 um 6:38 UTC mit der 100. Ariane-5-Trägerrakete vom Raketenstartplatz Centre Spatial Guyanais (zusammen mit Horizons 3e) in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht. (de)
|