rdfs:comment
| - (كبير:Ա, صغير:ա) (أرمني:այբ، آيپ. قد تعرف أيضا بـآيب حسب اللهجة المستعملة.) وهو أول حروف اللغة الأرمنية، شبيهه في النطق بالعربية هو الحرف ا. هيئة كبيرة Ա : U+0531 هيئة صغيرة ա : U+0531
* بوابة أرمينيا
* بوابة كتابة (ar)
- Das Ajb (Ա und ա) ist der erste Buchstabe des armenischen Alphabets. Der Buchstabe stellt den Laut [a] dar und wird im Deutschen mit dem Buchstaben A transkribiert. Es ist dem Zahlenwert 1 zugeordnet. (de)
- Ajb Ա ա (en la orienta armena aŭ ajp en la (okcidenta), այբ armene, estas la unue litero de la armena alfabeto. Ajb estas uzata por la reprezentado de malfermita posta vokalo transkribita kiel la [ɑ] de la Internacia Fonetika Alfabeto. La litero ajb same kiel ĉiuj aliaj armena literoj estas tradicie uzata laŭ ĝia numera valoro ĉe la nomoj de reĝoj kaj katolikosoj de Armenio. Ekz. la armena reĝo Tigranes la 1-a armene estas Տիգրան Ա (Tigran A). (eo)
- Ayb (arménien oriental) ou ayp (arménien occidental), այբ en arménien, est la 1re lettre de l'alphabet arménien. (fr)
- Ա, ա(アルメニア語: այբ、発音は東アルメニア語でayb、西アルメニア語でayp)は、アルメニア文字の最初の文字である。由来はギリシャ文字の「α」であり、他の多くのアルメニア文字と同じく上部の弧を切り落とすことによって変換されると考えられる。また、他の多くの言語と同じように、アルメニア語ではアルファベットのことを「アイブベーナ」(այբուբենը)呼び、最初の2文字・ԱとԲの呼び名に由来する。 (ja)
- La Ա, minuscolo ա, è la prima lettera dell'alfabeto armeno. Il suo nome è այբ, ayb (armeno classico e orientale: [ɑɪb], armeno occidentale: [ɑɪpʰ]). Rappresenta la vocale aperta posteriore non arrotondata [ɑ]. (it)
- Ա, ա (ajb, orm. այբ) – pierwsza litera alfabetu ormiańskiego. Jest wykorzystywana do oddania dźwięku [ɑ], tj. samogłoski otwartej tylnej niezaokrąglonej. Została stworzona, wraz z całym alfabetem ormiańskim, przez Mesropa Masztoca. Litera Ա jest transkrybowana w języku polskim jako A. W ormiańskim systemie zapisywania liczb literze Ա jest przypisana cyfra 1. (pl)
- Ա, ա (арм. այբ, в.-арм. айб, з.-арм. айп) — первая буква армянского алфавита, отчасти предопределившая общую графическую структуру и стиль большинства букв. Её прототипом считается греческая α (альфа), преобразованная путём отсечения верхней дуги. Таким же способом образован и ряд других армянских букв. От соединения названий букв Ա «айб» и Բ «бен» образовалось слово «айбубен» (буквально: айб и бен) — алфавит. (ru)
- Ա, ա (айб, вірм. այբ) — перша літера вірменської абетки, позначає звук /ɑ/. Її прототипом вважають грецьку α, змінену відсіченням верхньої дуги. Від поєднання назв літер Ա «айб» та Բ «бен» утворилось слово «айбубен» (буквально: айб і бен) — алфавіт. Числове значення — 1. Транслітерація — А. В Юнікоді має такі коди: U+0531 для Ա, U+0561 для ա. В інших типах кодування відсутня. (uk)
- Ayb (majuscule: Ա; minuscule: ա; Armenian: այբ) is the first letter of the Armenian alphabet. It has a numerical value of 1. It represents the open back unrounded vowel (/ɑ/) in both variants of the Armenian language. This letter and the letter Ben (Բ բ) are the two first letters in the Armenian alphabet and forms the etymology of the Armenian word այբուբեն (aybuben), meaning "alphabet." It is one of the letters originally created by Mesrop Mashtots in the 5th century. (en)
- Ayb (mayúscula: Ա; minúscula: ա; armenio : այբ) es la primera letra del alfabeto armenio. Tiene un valor numérico de 1. Representa la vocal abierta no redondeada (/ ɑ /) en ambas variantes del idioma armenio. Esta letra junto a la letra Ben ( բ) son las dos primeras letras del alfabeto armenio y componen la etimología de la palabra armenia այբուբեն ( aybuben), que significa "alfabeto". Es una de las letras creadas originalmente por Mesrop Mashtots en el siglo V. (es)
|