| rdfs:comment
| - Avukana és una ciutat i un temple de Sri Lanka, prop de Dambulla, a la província d'Anuradhapura. El temple d'Avukana, construït durant el regnat de Dathusena, el segle v, conté l'estàtua de Buda més gran del país, de 13 metres d'alt (ca)
- The Avukana statue is a standing statue of the Buddha near Kekirawa in North Central Sri Lanka. The statue, which has a height of more than 46 feet (14 m), was carved out of a large granite rock face during the 5th century. It depicts a variation of the Abhaya mudra, and the closely worn robe is elaborately carved. Constructed during the reign of Dhatusena, it may have been made as a result of a competition between a master and a pupil. The Avukana statue is one of the best examples of a standing statue built in Sri Lanka. It is now a popular tourist attraction. (en)
- El Buda de Aukana es una estatua de Buda ubicada en la población de Aukana, cerca de , en la Provincia Central del Norte en Sri Lanka. La escultura tiene una altura de más de 12 metros. Fue tallada en una gran roca de granito durante el siglo V. La figura representa a Buda de cuerpo entero, en una variación del mudra Abhaya, con el manto ceñido estrechamente, profusamente tallado. Fue erigida durante el reinado de Dhatusena. La leyenda cuenta que fue el resultado de una competición entre un maestro y su alumno. La estatua de Aukana es uno de los mejores ejemplos esculturas esculpidas en la antigua Sri Lanka. Constituye una atracción turística popular del país. (es)
- Patung Avukana adalah sebuah patung Buddha yang sedang berdiri yang berada di dekat di Tengah Utara Sri Lanka. Patung tersebut, yang memiliki ketinggian lebih dari 40 kaki (12 m), terbuat dari batu granit besar yang dibuat pada abad ke-5. Patung Avukana adalah salah satu contoh terbaik patung berdiri yang dibuat pada zaman Sri Lanka kuno. Patung tersebut sekarang adalah tontonan pariwisata populer di negara tersebut. (in)
- La statua di Avukana è una statua del Buddha vicino a nella provincia Centro-Settentrionale dello Sri Lanka.La statua, la cui altezza è di oltre 40 piedi (12 m), è stata scavata da una grande facciata di roccia granitica nel V secolo. Rappresenta una varietà del Abhaya mudra ed è caratterizzata da una veste dalla elaborata lavorazione.Scolpita durante il regno di Dhatusena di Anuradhapura, la statua potrebbe essere il frutto di una competizione tra allievo e maestro. Il Buddha di Avukana è uno dei migliori esempi di statua eretta costruita nell'antico Sri Lanka ed è oggi una popolare meta turistica. (it)
- Het Avukana Boeddhabeeld is een kolossaal standbeeld van Boeddha nabij in de Noordelijke Centrale Provincie in Sri Lanka. Het standbeeld heeft een hoogte van meer dan 12 meter en werd in de 5e eeuw uit een grote granieten rotswand uitgehouwen. Het toont een variatie op de Abhaya-mudra en het nauw gedragen gewaad is gedetailleerd gesneden. Het is nu een populaire toeristische attractie. Elders in Sri Lanka bevinden zich het Maligawila Boeddhabeeld en Buduruvagala. (nl)
- Aukana je název památkové oblasti na Srí Lance, kde se nachází pozůstatky buddhistického chrámu se sochou Buddhy, která je největší sochou na Srí Lance vůbec. Oblast leží v provincii Anuradhápura. Socha Buddhy je vysoká 13 metrů a je vytesána do skalního masivu. Buddha je zahalen v mnišském rouchu s dosud dobře rozeznatelnými detaily. Jeho pravé rameno je odhalené a ruka jakoby kyne na pozdrav, zatímco levá, zahalená ruka se jemně dotýká ramene. Buddha stojí na kamenném podstavci a hned za ním se nachází pozůstatky chrámových zdí. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)