rdfs:comment
| - Ο Αβραάμ Ρουσό είναι (Авраа́м Руссо́, 21 Ιουλίου 1969) είναι Ρώσος τραγουδιστής, αρμενικής καταγωγής. Τα γνωστότερα τραγούδια του είναι το Amor και το Daleko Daleko. (el)
- Авраа́м Руссо́ (настоящее имя — Абрахам Жанович Ипджян; род. 21 июля 1969, Алеппо, Сирия) — российский эстрадный певец армянского происхождения. Участник фестиваля «Песня года», четырёхкратный обладатель премии «Золотой граммофон». Народный артист Чеченской Республики (2010). (ru)
- Авраам Руссо (справжнє ім'я — Абрахам Жанович Іпджян; нар.. 21 липня 1969, Алеппо, Сирія) — російський естрадний співак. Учасник фестивалю «Пісня року», чотириразовий володар премії «Золотий грамофон». (uk)
- أفرام روسو (بالروسية Авраам Руссо بالإحرف اللاتينية Avraam Russo بالأرمنية Աբրահամ Ռուսսո) مغني روسي مشهور من أصل سوري - أرمني. هو أبراهام إبجيان (بالإنكليزية Apraham Ipjian) عُرِف بشبابه كـ«أبيك» و«أبو». ولد في حلب، سوريا عام 1969 في عائلة أرمنية فقيرة. توفي والده وهو صغير واضطرت الوالدة العناية بالأطفال وحدها والعمل وخدمة الكنيسة. اكتشف صوته وهو يتعلم في مدرسة لاهوتية، فترك المدرسة وبدأ يغني في مناسبات عائلية واجتماعية وذاع صيته في حلب وبين الجالية الأرمنية السورية بعد سماع الناس لصوته في حفلات كان يحييها في «رمايا»، ونادي «المسبح العائلي في حلب»، «سمر» و«نادي العروبة» وفي مطاعم عدة أشهرها «مطعم الأمير». (ar)
- Avraam Russo (Russian: Авраам Руссо, Armenian: Աբրահամ Ռուսսո, Arabic: أفرام روسو); born as Abraham Zhanovich Ipjian (Russian: Абрахам Жанович Ипджян; born July 21, 1969) is a Syrian-born Russian pop singer of Armenian origin. Russo is an international artist who has recorded songs in a number of languages. He shot to fame with "Daleko Daleko", a Russian cover of a big Arabic language hit, "Tamally Maak" by Amr Diab. (en)
- Avraam Russo (en ruso: Авраам Руссо; nació como Apraham Ipjian el 21 de julio de 1969 en Aleppo, Siria) es un cantante pop ruso, nacido en Siria, de origen armenio. En 2006 sufrió un intento de asesinato en Rusia y resultó gravemente herido. Se recuperó y está viviendo en la ciudad de Nueva York. Russo es un artista internacional, quien ha grabado canciones en varios idiomas. Él saltó a la fama con "Daleko Daleko", un cover de Rusia de un gran éxito Árabe, "Tamally Maak" de Amr Diab. (es)
|