| rdfs:comment
| - شركة داسيا (بالرومانية:Dacia) هي أكبر مُصَنِّع للسيارات في رومانيا تتبع لمجموعة رينو الفرنسية. اسمها مستقى من اسم أحد أقاليم رومانيا. (ar)
- Dacia je rumunská automobilka; v září 1999 ji koupila společnost Renault. Název je odvozen od antického státu Dácie. (cs)
- Dacia SA estas rumana aŭtomobila kompanio. Ĝi fondiĝis en 1966 kaj estas ekde 1999 filia entrepreno de la franca aŭtofabrikisto Renault. Ĝi estas la plej grava entrepreno de Rumanio laŭ debito kaj la plej granda eksportisto, kun 7,3% de la totala eksporto de la lando en 2014. La Dacia-fabriko en Mioveni, distrikto Argeș, estas la kvina plej granda aŭtofabriko de Eŭropo, kun volumeno de 584 219 unuoj (aŭtoj kaj CKD-unuoj), liveritaj en 2016 kaj 550 912 unuoj en 2015. (eo)
- Is monaróir carranna Rómánach é Dacia. (ga)
- Dacia est un constructeur automobile roumain créé en 1966, filiale du groupe français Renault depuis 1999. Dacia est positionné sur le marché automobile comme un constructeur proposant des modèles abordables financièrement. Les véhicules Dacia sont vendus dans 44 pays en Europe, au Maghreb, en Turquie et en Israël. Ils sont rebadgés sous la marque Renault ailleurs dans le monde. En avril 2022, Dacia annonce avoir atteint les dix millions de véhicules produits. (fr)
- La Dacia è un'azienda romena produttrice di autoveicoli, commercializzati in Europa, in Africa e in alcuni paesi asiatici. È stata acquisita da Renault nel 1999, iniziando la commercializzazione di nuovi modelli, attraverso la rete Renault, pur mantenendo il marchio Dacia. Il marchio prende il nome dall'antico regno omonimo. L'azienda nel 2008 deteneva circa il 28% del mercato automobilistico in Romania. Dacia è attualmente lo sponsor dell'Udinese Calcio e sponsorizza col proprio marchio lo Stadio Friuli. (it)
- 다치아(루마니아어: Dacia, Automobile Dacia S.A.)는 1966년에 설립된 루마니아의 자동차 제조 회사이다. 르노 그룹에 속한다. (ko)
- Dacia is een Roemeens automerk. Voorheen was UAP (Uzina de Autoturisme Pitești, Autofabriek Piteşti) een staatsbedrijf. Vanaf 1999 behoort de fabriek volledig tot de Franse Renault-groep. De naam verwijst naar het oude Dacië, ongeveer het huidige Roemenië en Moldavië. In 2014 werden zo'n 510.000 voertuigen van dit merk verkocht. (nl)
- ダチア（Dacia ）は、ルーマニアの自動車メーカーで、現在はルノーグループ傘下。社名の由来は同国の古称「ダキア」から。 (ja)
- S.C. Automobile Dacia S.A. – rumuński producent samochodów osobowych i dostawczych powstały w 1966 roku pod nazwą Uzina de Autoturisme Pitești w mieście Mioveni. Przedsiębiorstwo od początku współpracowało z koncernem Renault. Nazwa pochodzi od Dacji – historycznej rzymskiej krainy na terenie obecnej Rumunii. Obecnie Dacia jest filią francuskiego koncernu Renault oraz największym rumuńskim eksporterem. (pl)
- Automobile Dacia S.A. mais conhecida como Dacia (em pronuncia romena: [datʃi.a]) é uma empresa automobilística romena, fundada em 1966. Pertence ao Grupo Renault. O nome tem origem na região onde atualmente se encontra a Roménia, que era ocupada pelos dácios, a religião da Dácia. (pt)
- Automobile Dacia eller oftast Dacia är ett rumänskt bilmärke, sedan 1999 ägt av franska Renault. (sv)
- Dacia (МФА: [ˈdat͡ʃi.a]; укр. Дачія) — румунський автомобільний виробник, розташований в передмісті Пітешті, з 1998 року входить до Groupe Renault як дочірнє підприємство. Dacia (Дакія) — історична область на території Румунії за часів Римської імперії. (uk)
- 達契亞（羅馬尼亞語：Dacia；羅馬尼亞語發音：[ˈdat͡ʃi.a] （））是羅馬尼亞一家汽車公司，名稱源自羅馬尼亞古時候的名稱「達基亞」。該公司成立於1966年，1999年被法國雷諾汽車收購至今。達契亞現時是羅馬尼亞收入最高的公司和最大的出口商。 達契亞的汽車工廠地點位於苗韋尼，該製造工廠是歐洲第五大汽車生產廠，2016年交付量達到584,219輛（包括汽車和散裝料），2015年達到550,912輛。 (zh)
- Dacia Automobile S.A. és una empresa automobilística romanesa fundada el 1966 a Piteşti amb l'assistència de Renault. Exporta a l'Europa de l'Est, l'Àfrica i a alguns estats asiàtics. A més a més, a conseqüència de l'adquisició del 51% de l'empresa per la francesa Renault el 1999, també ha comercialitzat el model Logan, Sandero, Duster, Lodgy i Dokker en alguns països de l'Europa occidental, a través de la xarxa Renault, però mantenint la marca Dacia. El seu nom fa referència a l'antic regne de Dàcia. Inicialment, els models de Dacia eren models antics de Renault, en particular el Renault 12, que es va fabricar entre els anys 1969 i 2006 amb el nom de Dacia 1300. El 2004 i el 2007, respectivament, es posaren a la venda dos models de disseny i desenvolupament propi: el i el Dacia Sandero. (ca)
- Dacia [ˈdatʃi̯a] ist ein zu Renault gehörender rumänischer Automobilhersteller. Dacia ist der zentrale Markenname des früheren rumänischen Autoherstellers UAP in Pitești, welcher später auch als Unternehmen Dacia heißen sollte. UAP ist die Abkürzung für Uzina de Autoturisme Pitești (wörtlich übersetzt „Autowerk Pitești“). Der Name Dacia ist eine Anlehnung an die Vergangenheit Rumäniens als römische Provinz Dakien (lateinisch Dacia). Als ursprüngliches Markenzeichen verwendete man ein Schildemblem mit im oberen Teil stehender Abkürzung UAP, im Feld darunter einem auf Felsen stehenden und die Flügel ausbreitenden Adler. (de)
- Η Dacia (ελληνικά: Ντάτσια) είναι ρουμανική εταιρεία αυτοκινήτων. Ιδρύθηκε τον Σεπτέμβριο του 1966, με την παραγωγή οχημάτων να ξεκινάει τον Αύγουστο του 1968, και είναι ο μεγαλύτερη σε εξαγωγές εταιρεία της χώρας, με το 7,3% των συνολικών εξαγωγών το 2014.Από τον Σεπτέμβριο του 1999, αποτελεί θυγατρική της γαλλικής αυτοκινητοβιομηχανίας Renault (Ρενό) και κατασκευάζει χαμηλού κόστους αυτοκίνητα, με τεχνολογικό υπόβαθρο από μοντέλα της Renault. Έχει μεγάλη διείσδυση σε αναπτυσσόμενες χώρες, αν και υπό την ηγεσία της Ρενό έχει αρχίσει να διεκδικεί ισχυρότερη παρουσία και στα κράτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η συνολική της ετήσια παραγωγή το 2018 έφτασε τις 335.262 αντίτυπα. (el)
- S.C. Automobile Dacia S.A., commonly known as Dacia (Romanian pronunciation: [ˈdatʃi.a]), is a Romanian car manufacturer that takes its name from the historical region that constitutes present-day Romania. The company was established in 1966. In 1999, after 33 years, the Romanian government sold Dacia to the French car manufacturer Groupe Renault. It is Romania's largest company by revenue and the largest exporter, constituting 8% of the country's total exports in 2018. In 2021, the Dacia marque sold 537,074 passenger and commercial vehicles. (en)
- Automobile Dacia S.A. (errumanieraz ˈdat͡ʃi.a ahoskatua) Errumaniako automobil-fabrikatzailea da. Errumaniarren arbasoak bizi ziren lurraldeari erromatarrek emandako latinezko izenetik, Dacia hitzetik, datorkio izena auto-markari. Fabrika nagusia Piteștin zegoen eta dago, Bukarestetik ehun bat kilometrora, ipar-mendebaldera. 1999an, Renaultek erosi egin zuen Dacia, garatze-bidean zeuden herrialdeetan auto merke bat saldu ahal izateko. Orduz geroztik, Renault taldearen barruan dago Dacia. Gaur egun, talde osoaren salmenten % 30 dira marka honenak. (eu)
- Dacia es una marca de automóviles de Rumania, fundada en el año 1966 y perteneciente al grupo Renault desde 1999.Inicialmente, los modelos de Dacia eran modelos Renault bajo licencia, el Renault 8 y en particular el Renault 12, que se fabricó entre los años 1969 y 2006 como Dacia 1300 en diferentes evoluciones. Durante los años 90 también desarrollaron modelos propios como el Dacia Supernova, Dacia Solenza . En 2004 y 2007, se pusieron a la venta dos modelos de desarrollo propio, los Dacia Logan y Dacia Sandero,y a mediados de 2010 los Dacia Duster y Dacia Sandero Stepway. (es)
- Automobile Dacia adalah sebuah perusahaan mobil Rumania. Pada awalnya perusahaan ini didirikan melalui kerja sama dengan Renault pada 1966 dan pabrik utama Dacia didirikan pada tahun 1968, di Colibaşi (sekarang disebut Mioveni), dekat Piteşti. Dacia membeli alat pembuatan dan desain dasar dari Renault 12. Tetapi, sampai peralatannya siap, diputuskan untuk sementara waktu membuat Renault 8 di bawah lisensi. Mobil ini dikenal dengan nama . Dari 1968 sampai 1971, 37.000 unit diproduksi, dengan sedikit perubahan sampai akhir 1969. (in)
- Dacia (Дачия, ˈdat͡ʃi.a) — румынский производитель автомобилей, получивший своё название от исторического региона Дакия (рум. Dacia).Компания была основана в 1966 году. Штаб-квартира находится в городе Миовени. Это крупнейшая компания Румынии по размеру выручки и крупнейший экспортёр, на долю которого пришлось 8 % от общего объёма экспорта страны в 2018 году.. На 2019 году компания продала 736 654 легковых и коммерческих автомобиля. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)