| rdfs:comment
| - أوثاري (تقريبًا 540 - 5 سبتمبر 590 بافيا) وكان يعرف أيضًا باسم أغيلولف. كان ملك اللومبارد من 584 إلى وفاته. بعد اغتيال والده كليف في 574 رفض النبلاء اللومبارد تعيين خلف له، مما أدى إلى خلو العرش لعشر سنوات عرفت بحكم الدوقات. (ar)
- Authari (asi 550? – 5. září 590 Pavia) byl králem Langobardů od roku 584 až do své smrti v roce 590. Je považován za prvního langobardského krále, který přijal římský životní styl, přičemž zavedl řadu politických rozhodnutí ve vztahu ke křesťanství i k Římanům. (cs)
- Ο Αυθάριος (Autari, 540 – 5 Σεπτεμβρίου 590) ήταν βασιλιάς των Λομβαρδών από το 584 έως το θάνατό του. (el)
- Authari (c. 550 – 5 September 590) was king of the Lombards from 584 to his death. He was considered as the first Lombard king to have adopted some level of "Roman-ness" and introduced policies that led to drastic changes particularly in the treatment of the Romans and Christianity. (en)
- Authari (auch Autari, Authachar, Otharius; * um 540; † 5. September 590 in Pavia) war von 584 bis 590 König der Langobarden. (de)
- Autario (también Autari, Artharis, Authachar, Otahrious), fue rey de los lombardos de Italia entre el 584 hasta el 590. (es)
- Authari est roi des Lombards d'Italie de 584 à 590. (fr)
- アウタリまたはアウタリウス (ラテン語: Authari, Autharius 540年ごろ – 590年9月5日) は、ランゴバルド王国の王(在位: 584年 - 590年)。 (ja)
- Autari (... – Pavia, 5 settembre 590) è stato re dei Longobardi e re d'Italia dal 584 al 590. (it)
- Autaris (ur. ok. 540, zm. 5 września 590) – syn Klefa, król Longobardów od 584. Po objęciu władzy książęta longobardzcy odstąpili mu połowę zdobytych ziem cesarstwa rzymskiego. Dzięki temu został również najbogatszym właścicielem ziemskim co umocniło jego władzę i prestiż. Autaris podczas swego panowania odparł ataki Franków króla Childeberta II, zawarł sojusze z Bizancjum i Bawarami, poślubił córkę Garibalda, księcia bawarskiego, Teodolindę. Pod koniec panowania zabronił Longobardom przyjmowania chrztu. Zmarł otruty 5 września 590 roku. Jego następcą został Agilulf. (pl)
- Авта́рій (лат. Authari; бл. 540 — 5 вересня 590) — король лангобардів (584—590). Син Клефа. Після 10 років правління герцогів у Ланґобардії герцог Автарій був обраний у 584 королем із передачею йому столиці королівства Павії та половини території від кожного з ланґобардських герцогств. Він провів усе правління у війнах із франками, греками і різного роду бунтівниками. Спочатку він розбив війська герцога Дроктульфа. Після його вигнання провів 6 років у боротьбі з екзархом Равенни Смарагдом і меровінзькими королями. Відомий також під іменем Аґілольф (Agilolf). (uk)
- Аутари (лат. Authari) (ок. 540—5 сентября 590, Павия) — король лангобардов в 584—590 годах. (ru)
- Autari, també conegut com a Agilolf, (vers 540 – Pavia, 5 de setembre de 590) va ser rei dels longobards des 584 fins a la seva mort. Després que el seu pare, Clef va morir l'any 574, la noblesa longobarda es va negar a nomenar un successor, resultant en deu anys d'interregne conegut com a Govern dels Ducs. (ca)
- Authari (540 - 5 september 590) was koning van de Longobarden van 584 tot 590. Authari kwam aan het bewind toen de Longobarden er politiek en militair slecht voorstonden. Door aanvallen van Franken en het dreigende optreden van Avaren en Slaven moest het Longobardische Rijk weer geconsolideerd worden na een periode van grote politieke onrust. Met de kroning van Authari werd het rijk van de Longobarden - na het bestuur door hertogen sinds de dood van Alboin – opnieuw een koninkrijk. Dat hield in dat de hertogen de helft van hun bezit aan de kroon afstonden waardoor Authari een eigen - koninklijke - machtsbasis op kon bouwen. Als legitimering van zijn macht over de in het Longobardenrijk verblijvende Romeinen nam hij de naam Flavius aan, een naam die later onderdeel werd van de koningstitel (nl)
- Autário (540 — Pavia, 5 de setembro de 590) foi rei dos lombardos de 584 até sua morte. Depois que seu pai, Clefo, morreu em 574, a nobreza lombarda recusou-se a nomear um sucessor, em um interregno de dez anos que ficou conhecido como a Regência dos Duques. Em 574 e 575, os lombardos cometeram o erro de invadir Provença, então parte do reino da Borgonha, cujo rei era Gontrão. Gontrão, juntamente com seu sobrinho, rei da Austrásia, Quildeberto II, invadiram a Lombardia. O exército da Austrásia desceu o vale Adige e tomou Trento. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)