rdfs:comment
| - Els austroquílids (Austrochilidae) són una petita família d'aranyes araneomorfes. Fou descrita per primera vegada per H. Zapfe l'any 1955. Té tres gèneres; dos gèneres (Austrochilus i Thaida) són endèmics dels boscos andins del centre i del sud de Xile i de la part de l'Argentina propera. El tercer gènere és endèmic de Tasmània. El monofiletisme de la família i les relacions entre els gèneres resten incerts a maig de 2017. (ca)
- Die Austrochilidae sind eine Familie der Echten Webspinnen (Araneomorphae). Zwei Gattungen, und , sind endemisch in den Anden-Bergwäldern im zentralen und südlichen Chile sowie im benachbarten Argentinien. Die dritte Gattung, , ist endemisch in Tasmanien. (de)
- Austrochilidae is a small spider family with nine species in two genera. Austrochilus and Thaida are endemic to the Andean forest of central and southern Chile and adjacent Argentina. (en)
- Los austroquílidos (Austrochilidae) son una pequeña familia de arañas araneomorfas, que pertenecen a la superfamilia de los austroquiloideos (Austrochiloidea). (es)
- Les Austrochilidae sont une famille d'araignées aranéomorphes. (fr)
- Austrochilidae , 1955 è una famiglia di ragni appartenente all'infraordine Araneomorphae. (it)
- Austrochilidae zijn een familie van spinnen. De familie telt 3 beschreven geslachten en 9 soorten. (nl)
- Austrochilidae é ume pequena família de aranhas com distribuição natural restrita ao hemisfério sul. A família inclui 3 géneros com 9 espécies. (pt)
- Austrochilidae – rodzina pająków z podrzędu Opisthothelae i infrarzędu Araneomorphae. Należą tu duzi i średniej wielkości przedstawiciele infrarzędu. Przędą duże, poziome sieci łowne z lejkowatymi oprzędami, służącymi za kryjówkę. Rodzina Austrochilidae obejmuje 10 opisanych gatunków, z których 9 występuje w Chile, 2 w Argentynie i 1 na Tasmanii. (pl)
- Austrochilidae är en familj av spindlar. Austrochilidae ingår i ordningen spindlar, klassen spindeldjur, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Austrochilidae 9 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Austrochilidae (лат.) — семейство аранеоморфных пауков из серии . Глаза расположены в передней части головогруди в два ряда. Насчитывают 9 видов, обитающих в Южной Америке и на Тасмании; ископаемые остатки неизвестны. (ru)
|