| rdfs:comment
| - Od anšlusu v roce 1938 až do roku 1945 bylo Rakousko jako stát vymazáno z mapy Evropy, protože bylo součástí nacistického Německa. (cs)
- تصف عبارة النمسا تحت حكم الاشتراكية القومية الفترة من تاريخ النمسا التي بدأت في 12 مارس 1938 حين ألحِقت النمسا بألمانيا النازية (الحدث المعروف باسم «آنشلوس») وامتدت حتى نهاية الحرب العالمية الثانية في عام 1945. (ar)
- Austria durante la época del nazismo abarca el período de la historia de Austria desde el 12 de marzo de 1938, cuando Austria fue anexionada por la Alemania nazi, hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en la primavera de 1945. (es)
- 나치 독일 치하의 오스트리아 또는 국가사회주의 오스트리아는 오스트리아가 나치 독일에 병합된 1938년 3월 12일(안슐루스)부터 1945년 제2차 세계대전 종전까지의 오스트리아의 역사를 기술한다. 대부분의 오스트리아인들은 나치 독일과의 연합을 열렬히 지지했다. 제2차 세계 대전 동안, 95만 명의 오스트리아인들이 나치 독일의 군대로 싸웠다. 다른 오스트리아인들은 죽음의 수용소 간부에서부터 고위 나치 지도부에 이르기까지 나치 행정부에 가담했다. 최종 해결책을 시행한 관료들의 대다수는 오스트리아인이었다. 제2차 세계 대전 후에 많은 오스트리아인들은 오스트리아가 라는 생각에 위안을 구했다. 비록 나치당이 즉시 금지되었지만, 오스트리아는 독일과 같은 철저한 탈나치화 과정을 거치지 않았다. 오스트리아 사회의 파벌들은 정치 개혁에 대한 외부의 압력이 부족하기 때문에, 안슐루스가 나치 독일에 의한 통치의 피해일 뿐이라는 견해를 발전시키기 위해 오랫동안 노력해왔다. (ko)
- ナチス・ドイツ統治下のオーストリアの項目においては、1938年のアンシュルスによってオーストリアがドイツ国（ナチス・ドイツ）の構成部分となり、1945年の連合国軍による占領と臨時政府の発足に伴い再独立を果たすまでの期間を扱う。 (ja)
- Η Αυστρία την εποχή του Εθνικοσοσιαλισμού ή Η Αυστρία υπό Ναζιστικό καθεστώς ονομάζεται η περίοδος στην ιστορία της σύγχρονης Αυστρίας που αρχίζει από την προσάρτησή της στην Τρίτο Ράιχ (Anschluss) στις 13 Μαρτίου 1938 και τελειώνει με το τέλος του Β' Παγκοσμίου πολέμου και την απελευθέρωση της από τις συμμαχικές δυνάμεις τον Απρίλιο του 1945. (el)
- Austria under Nazism describes the period of Austrian history from 12 March 1938 when Austria was annexed by Nazi Germany (the event is commonly known as Anschluss) until 8 May 1945 with the fall of Nazi Germany. Austrians were generally enthusiastic supporters of union with Germany. Throughout World War II, 950,000 Austrians fought for Nazi Germany's armed forces. Other Austrians participated in the Nazi administration, from death camp personnel to senior Nazi leadership; the majority of the bureaucrats who implemented the Final Solution were Austrian. (en)
- Österreich in der Zeit des Nationalsozialismus beschreibt den Abschnitt der Geschichte Österreichs vom „Anschluss“ an das nationalsozialistisch regierte Deutsche Reich am 13. März 1938 bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges und zur Wiedererrichtung der Republik im Frühjahr 1945. Nach dem „Anschluss“ an Deutschland trat die deutsche Verkehrsordnung in ganz Österreich in Kraft, dadurch wird seit dem 19. September 1938 in Österreich generell rechts gefahren. Vorher war das Land in Links- und Rechtsfahrzonen unterteilt. (de)
- L'Autriche sous le nazisme est une période de l'histoire de l'Autriche, depuis l'annexion du pays par le Reich allemand le 12 mars 1938 — connue sous le nom d'Anschluss — jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale et le rétablissement de la République d'Autriche le 27 avril 1945. La fin temporaire du statut d'État de l'Autriche et la prise de pouvoir par le parti nazi ont été précédées par la Première république autrichienne (1919-1938). Cette Première République, née de l'effondrement de la double monarchie de l'Empire austro-hongrois à la fin de la Première Guerre mondiale et qui ne peut rejoindre la jeune République de Weimar en 1919 à cause de l'interdiction imposée par les puissances victorieuses, est caractérisée par de nombreuses tensions sociales et politiques telles que la guerr (fr)
- Австрія у добу націонал-соціалізму (нім. Österreich in der Zeit des Nationalsozialismus) — термін на позначення частини австрійської історії з моменту анексії країни нацистською Німеччиною 13 березня 1938 року і до кінця Другої світової війни у травні 1945 року. Після аншлюсу по всій Австрії набули чинності німецькі правила дорожнього руху, тим самим із 19 вересня 1938 року австрійці загалом почали їздити по правому боці. До цього країна була поділена на ліво- і правосторонні зони. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)