rdfs:comment
| - Maria Aurélia Martins de Sousa (June 13, 1866 – May 26, 1922) was a Portuguese painter. (en)
- Aurélia de Souza (Valparaíso, Chili, 1866 - Porto, Portugal, 1922) est une peintre chilienne et portugaise. Elle était la sœur de Sofia Martins de Souza. (fr)
- オーレリア・デ・ソウザとして知られる オーレリア・マルティンス・デ・ソウザ(Maria Aurélia Martins de Sousa、1866年6月13日 - 1922年5月26日)はポルトガルの画家である。 (ja)
- Maria Aurélia Martins de Souza, conhecida como Aurélia de Sousa (Valparaíso, 13 de Junho de 1866 — Porto, 26 de Maio de 1922), foi uma pintora luso-chilena. Era irmã da pintora Sofia Martins de Souza e tia da pintora e coleccionadora de arte Marta Ortigão Sampaio, detentora original do espólio exposto na Casa-Museu Marta Ortigão Sampaio do Porto. (pt)
- María Aurélia Martins de Sousa (Valparaíso, 13 de junio de 1866-Oporto, 26 de mayo de 1922) fue una pintora chileno-portuguesa. Sus padres ―António Martins de Sousa y Olinda Peres― habían emigrado desde Oporto (Portugal) primero a Brasil y después a Chile. En 1869 ―cuando Aurélia tenía tres años de edad― se mudaron de vuelta a Oporto. En 1893 ―a los 17 años― Aurélia comenzó sus clases de dibujo y pintura con António da Costa Lima, un antiguo discípulo de , y pintó su primer autorretrato en 1889. Fue discípula de , quien influyó grandemente en su estilo. (es)
- Maria Aurélia Martins de Sousa – portugalska malarka naturalistyczna. Urodziła się w Valparaíso w Chile. Jej rodzice byli emigrantami w Brazylii i Chile, ale przenieśli się do Porto w Portugalii, w 1869 roku. Od 1893 roku studiowała na Akademii Sztuk Pięknych w Porto, gdzie była uczennicą João Marquesa de Oliveira, który w znacznym stopniu wpłynął na jej styl malarski. W 1898 roku przeniosła się do Paryża aby studiować malarstwo i podróżowała po Europie w ciągu kolejnych trzech lat, zanim ostatecznie powróciła do Portugalii w 1901 roku. (pl)
|