| rdfs:comment
| - August Heitmann (Kàlimnos, 1907 - Santiago de Xile, 1971) va ser un nedador alemany que va competir durant la dècada de 1920. El 1926 guanyà la medalla d'or en els 4×200 metres lliures del Campionat d'Europa de natació. El 1927 revalidà la medalla, alhora que guanyà la de bronze en els 100 metres lliures. El 1928 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Amsterdam, on va disputar dues proves del programa de natació. En ambdues, 100 metres lliures i 4×200 metres lliures, quedà eliminat en sèries. (ca)
- أوغست هايتمان (بالألمانية: August Heitmann) (1907 – 1971) هو سبّاح ألماني راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1928. (ar)
- August Heitmann (1907 in Kalymnos – 1971 in Santiago de Chile) was a German swimmer who competed in the 1928 Summer Olympics. (en)
- August Heitmann, conocido en España y América Latina como Augusto Heitmann (Kálimnos, Grecia; 1907 - Santiago, Chile; 1971) fue un nadador olímpico alemán de origen griego. (es)
- August Heitmann (Calimno, 1907 – Santiago del Cile, 1971) è stato un nuotatore tedesco. (it)
- August Heitmann (* 1907 in Kalymnos, Griechenland; † 1971 in Santiago de Chile) war ein deutscher Schwimmsportler. Er gewann 1926 und 1927 den Europameistertitel in der 4-mal-200-Meter-Freistilstaffel. Zwei Jahre nach den Olympischen Spielen wanderte Heitmann von Barcelona, wo er zwischenzeitlich lebte, nach Chile aus. (de)
- August Heitmann (ur. w 1907 r. na wyspie Kalimnos, zm. w 1971 r. w Santago de Chile) – niemiecki pływak, jeden z czołowych pływaków europejskich lat dwudziestych, medalista mistrzostw Europy, uczestnik igrzysk olimpijskich. Heitmann reprezentował barwy klubu Magdeburg 1896. (pl)
|
| has abstract
| - August Heitmann (Kàlimnos, 1907 - Santiago de Xile, 1971) va ser un nedador alemany que va competir durant la dècada de 1920. El 1926 guanyà la medalla d'or en els 4×200 metres lliures del Campionat d'Europa de natació. El 1927 revalidà la medalla, alhora que guanyà la de bronze en els 100 metres lliures. El 1928 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Amsterdam, on va disputar dues proves del programa de natació. En ambdues, 100 metres lliures i 4×200 metres lliures, quedà eliminat en sèries. (ca)
- أوغست هايتمان (بالألمانية: August Heitmann) (1907 – 1971) هو سبّاح ألماني راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1928. (ar)
- August Heitmann (* 1907 in Kalymnos, Griechenland; † 1971 in Santiago de Chile) war ein deutscher Schwimmsportler. Er gewann 1926 und 1927 den Europameistertitel in der 4-mal-200-Meter-Freistilstaffel. Der in Griechenland geborene Heitmann startete bis 1924 für den 1. Bielefelder SV, 1925 wechselte er zum Magdeburger Schwimmclub von 1896. 1926 und 1927 war er Deutscher Meister über 100 Meter Freistil. Heitmann nahm 1926 an den ersten Schwimmeuropameisterschaften in Budapest teil. In der einzigen Staffelentscheidung, der 4-mal-200-Meter-Freistilstaffel, schwamm die deutsche Staffel mit August Heitmann, Joachim Rademacher, Friedel Berges und Herbert Heinrich in 9:57,2 Minuten zum Sieg vor den Ungarn und den Schweden. Im Jahr darauf bei den Schwimmeuropameisterschaften 1927 in Bologna gewann Heitmann über 100 Meter Freistil in 1:03,4 Minuten die Bronzemedaille hinter dem Schweden Arne Borg und dem Ungarn István Bárány. Die deutsche Staffel verteidigte in der gleichen Besetzung wie 1926 in 9:49,6 Minuten den Titel vor den Schweden und den Ungarn. Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam schied Heitmann über 100 Meter Freistil im Halbfinale aus. Die Medaillenchance in der Staffel verpassten Karl Schubert, August Heitmann, Friedel Berges und Herbert Heinrich durch eine Disqualifikation im Vorlauf. Zwei Jahre nach den Olympischen Spielen wanderte Heitmann von Barcelona, wo er zwischenzeitlich lebte, nach Chile aus. (de)
- August Heitmann (1907 in Kalymnos – 1971 in Santiago de Chile) was a German swimmer who competed in the 1928 Summer Olympics. (en)
- August Heitmann, conocido en España y América Latina como Augusto Heitmann (Kálimnos, Grecia; 1907 - Santiago, Chile; 1971) fue un nadador olímpico alemán de origen griego. (es)
- August Heitmann (Calimno, 1907 – Santiago del Cile, 1971) è stato un nuotatore tedesco. (it)
- August Heitmann (ur. w 1907 r. na wyspie Kalimnos, zm. w 1971 r. w Santago de Chile) – niemiecki pływak, jeden z czołowych pływaków europejskich lat dwudziestych, medalista mistrzostw Europy, uczestnik igrzysk olimpijskich. Pierwsze medal na arenie międzynarodowej zdobył na I Mistrzostwach Europy w Budapeszcie w 1926 roku. Został tam mistrzem w sztafecie 4 × 200 metrów stylem dowolnym, w której płynął na pierwszej zmianie. Rok później, na Mistrzostwach Europy w Bolonii sztafeta niemiecka, płynąca w tym samym składzie: Heitmann, Rademacher, Berges i Heinrich; obroniła tytuł mistrzowski ustanawiając nowy rekord świata czasem 9:49,6. Heitmann zdobył także brązowy medal na dystansie 100 metrów stylem dowolnym. Heitmann wystartował podczas IX Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Amsterdamie w 1928 roku. Wziął udział w dwóch konkurencjach pływackich. Na dystansie 100 metrów stylem dowolnym odpadł w fazie półfinałowej. W sztafecie 4 × 200 m stylem dowolnym sztafeta niemiecka została zdyskwalifikowana w fazie eliminacyjnej. Niemiec w czasie Igrzysk w Amsterdamie mieszkał w Barcelonie. Dwa lata później wyemigrował do Chile. Heitmann reprezentował barwy klubu Magdeburg 1896. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)