rdfs:comment
| - Agosto (Condado de Osage) (August: Osage County en su título original) es una obra de teatro en tres actos del dramaturgo estadounidense Tracy Letts, estrenada en 2007. (es)
- Agosto, foto di famiglia (August: Osage County) è un dramma di Tracy Letts vincitore del Premio Pulitzer per la drammaturgia e del Tony Award alla migliore opera teatrale nel 2008. La pièce debuttò a Chicago nell'estate 2007 e nel dicembre dello stesso anno la produzione fu trasferita al Music Box Theatre di Broadway, dove rimase in cartellone per 666 repliche fino al giugno 2009. Successivamente il dramma è andato in tournée negli Stati Uniti ed altre produzioni sono state messe in scena a Londra, Taiwan e Polonia. (it)
- Agost (August: Osage County en l'original anglès) és una comèdia dramàtica teatral escrita per Tracy Letts. Fou guardonada amb el Premi Pulitzer de drama l'any 2008. L'obra s'estrenà en anglès al Teatre Steppenwolf el 28 de juny de 2007 i el 4 de desembre del mateix any a l'Imperial Theater de Broadway. Des d'aleshores s'ha representat en teatres de tot el món amb un gran èxit. (ca)
- August: Osage County is a tragicomedy play by Tracy Letts. It was the recipient of the 2008 Pulitzer Prize for Drama. The play premiered at the Steppenwolf Theatre in Chicago on June 28, 2007, and closed on August 26, 2007. It had its Broadway debut at the Imperial Theater on December 4, 2007, and the production transferred to the Music Box Theatre on April 29, 2008. The Broadway show closed on June 28, 2009, after 648 performances and 18 previews. (en)
|