rdfs:comment
| - 进攻普雷卡齐,也称为普雷卡齐大屠杀,是塞尔维亚反恐特别部队于1998年3月5日领导的一项行动,俘获了被塞尔维亚视为恐怖分子的科索沃解放军战士。 在行动中,科索沃解放军领导人阿德姆·贾沙里和他的兄弟哈默兹以及近60个其他家庭成员被杀。 国际特赦组织批评了这次袭击,并在报告中写道:“所有证据都表明,这次袭击的目的不是为了逮捕携带武器的阿尔巴尼亚人,而是‘消灭嫌犯及其家人’。”另一方面,塞尔维亚声称这次袭击是科索沃解放军袭击警察前哨造成的。 (zh)
- The Attack on Prekaz, also known as the Prekaz massacre, was an operation led by the Special Anti-Terrorism Unit of Serbia on 5 March 1998, to capture Kosovo Liberation Army (KLA) fighters deemed terrorists by Serbia. During the operation, KLA leader Adem Jashari and his brother Hamëz were killed, along with nearly 60 other family members. (en)
- L'attaque de Prekaz , également connue sous le nom de massacre de Prekaz , était une opération menée par les forces serbes le 5 mars 1998, pour capturer des combattants de l'Armée de libération du Kosovo (UCK) considérés comme des terroristes par la Serbie. Au cours de l'opération, le chef de l'UCK Adem Jashari et son frère Hamëz ont été tués, ainsi que près de 60 autres membres de la famille. (fr)
- Бой в Преказе (алб. Masakra e Prekazit, серб. Напад на Преказ) — сражение сербских войск против Армии освобождения Косова, состоявшееся 5 марта 1998 года. В результате боёв, в которых участвовала Специальная антитеррористическая группа Сербии, были убиты два командира АОК — братья Адем (один из лидеров АОК) и Хамез Яшари — и ещё 36 членов АОК, однако также жертвами стали 28 гражданских лиц (женщины и дети). (ru)
|