rdfs:comment
| - Běh na 200 metrů žen na Letních olympijských hrách 2012 se uskutečnil 6. a 8. srpna na Olympijském stadionu v Londýně. (cs)
- Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 6., 7. und 8. August 2012 im Olympiastadion London ausgetragen. 54 Athletinnen nahmen teil. Olympiasiegerin wurde die US-Amerikanerin Allyson Felix. Die Silbermedaille gewann die Jamaikanerin Shelly-Ann Fraser-Pryce, Bronze ging an die US-Athletin Carmelita Jeter. Léa Sprunger nahm für die Schweiz teil. Sie schied in der Vorrunde aus.Athletinnen aus Deutschland, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil. (de)
- L'épreuve du 200 mètres féminin aux Jeux olympiques de 2012 a lieu le 6, pour les séries, le 7 pour les demi-finales et le 8 août, pour la finale, dans le Stade olympique de Londres. Chaque comité olympique national pouvait inscrire trois athlètes ayant satisfaits à la limite A (23 s 10) durant la période de qualification (1er mai 2011 au 8 juillet 2012). Les comités nationaux pouvaient sinon inscrire un athlète ayant couru en dessous de la limite B (23 s 30) durant cette même période. (fr)
- Ai Giochi della XXX Olimpiade, che si sono tenuti a Londra nel 2012, la competizione dei 200 metri piani femminili si è svolta il 6, 7 ed 8 agosto presso lo Stadio Olimpico di Londra. (it)
- De 200 meter vrouwen op de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen vond plaats op 6 augustus, series, 7 augustus, halve finales, en 8 augustus 2012, finale. Regerend olympisch kampioene was Veronica Campbell-Brown uit Jamaica. (nl)
- A competição dos 200 metros rasos feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu entre os dias 6 e 8 de agosto no Estádio Olímpico de Londres. Medalhista de prata na prova em Pequim 2008, a estadunidense Allyson Felix conquistou a medalha de ouro com o tempo de 21s88. (pt)
- Damernas 200 meter vid OS 2012, i London, England avgjordes 6-8 augusti på Londons Olympiastadion Regerande mästare var Veronica Campbell-Brown från Jamaica efter sin vinst i OS 2008. (sv)
- Соревнования в беге на 200 метров у женщин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошли 6, 7 и 8 августа 2012 года на Олимпийском стадионе. (ru)
- 2012年夏季奥林匹克运动会田徑比赛的女子200公尺项目于2012年8月6日至8月8日在倫敦倫敦奧林匹克體育場举行。 (zh)
- The Women's 200 metres competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom. The event was held at the Olympic Stadium on 6–8 August. The times in the three semi-finals were very close, but while Allyson Felix appeared to put a minimum of effort to hold off Murielle Ahouré in heat two, in heat one Veronica Campbell-Brown dipped at the finish to edge Carmelita Jeter and in heat three Sanya Richards-Ross raced Shelly-Ann Fraser-Pryce to the line. Semoy Hackett set the Trinidad and Tobago national record as the first time qualifier, Myriam Soumaré only one hundredth behind as the other time qualifier in 22.56. (en)
- Bieg na 200 metrów kobiet był jedną z konkurencji lekkoatletycznych rozgrywanych podczas XXX Igrzysk Olimpijskich w Londynie. Wyznaczone przez IAAF minima kwalifikacyjne wynosiły 23,10 (minimum A) oraz 23,30 (minimum B). Obrończynią tytułu z Pekinu była Veronica Campbell-Brown, która w Londynie zajęła 4. miejsce. Przed rozpoczęciem olimpijskich zmagań, obok niej, w gronie faworytek do zdobycia złotego medalu wymieniane były najlepsza na listach światowych Allyson Felix, Carmelita Jeter oraz Shelly-Ann Fraser-Pryce. (pl)
|