rdfs:comment
| - Τα Αθαμανικά όρη, ευρύτερα γνωστά ως Τζουμέρκα (τα) ή Τσουμέρκα (η), Τσουμέρνικον (το) κατά τους Βυζαντινούς, ή ακόμα και Κιμμέρια όρη, κατά τον Μάξιμο τον Γεωγράφο, είναι μεγάλη οροσειρά της δυτικής Ελλάδος, που ουσιαστικά αποτελεί νότιο τμήμα της ευρύτερης οροσειράς της Πίνδου που υψώνεται μεταξύ των ποταμών Αράχθου και Αχελώου, όπου και η αρχαία εξ ου και η ονομασία τους. Οι δε κάτοικοι της ορεινής αυτής περιοχής καλούνται Τζουμερκιώτες / Τζουμερκιώτισσες. (el)
- Athamanika or Tzoumerka (Greek: Αθαμανικά or Τζουμέρκα) is a mountain range in northwestern Greece, part of the wider Pindus mountain range. Its highest point is the mountain , at 2,429 m. Its length is approximately 40 km from north to south and its width is approximately 15 to 20 km from east to west. The only major road crossing the Athamanika is the Greek National Road 30 (Arta - Trikala - Karditsa - Volos). (en)
- ズメルカ山(ギリシア語: Τζουμέρκα, Tzoumerka)またはアタマニカ山(ギリシア語: Αθαμανικά, Athamanika)は、ギリシャ北西部のピンドス山脈にある山塊。最高地点はカカルディツァ山の2429メートル。南北40キロメートル、東西15から20キロメートルにわたって連なる山々の総称である。国道30号線(アルタ - トリカラ - カルディツァ - ヴォロス)がズメルカ山を通る唯一の主要道路となっている。 アルタ県、ヨアニナ県、カルディツァ県、トリカラ県の境界地帯に位置する。北ズメルカ、中央ズメルカ、ピリ、アルギテアの各市が管轄する。 人口密度は希薄で、山麓は森林が占めるが、標高が上がるにつれて灌木から草地、むき出しの岩肌に変化する。ズメルカ山の西側はアラフトス川水系、東側はアヘロオス川水系である。 第二次世界大戦中、アタマニカ山中は民族協和ギリシャ連盟 (EDES) の重要拠点であった。 (ja)
- Tzoumerka (griechisch Τζουμέρκα (n. pl.)), auch Athamanika (Αθαμανικά), ist ein in Nord-Süd-Richtung sich ausdehnendes Bergmassiv des südlichen Pindos-Gebirges in Griechenland. Das Bergmassiv ist südöstlich des Lakmos-Massivs gelegen und setzt dieses fort. Die Nord-Süd-Ausdehnung der Tzoumerka beträgt ca. 40 km, die Ost-West-Ausdehnung 15 bis 20 km. Der höchste Gipfel, der gelegentlich auch als eigenes Massiv aufgeführt wird, ist die Kakarditsa mit 2429 m höhe. Im Westen des Tzoumerka-Massivs fließt der Fluss Arachthos von Norden nach Süden zu seiner Mündung in den Ambrakischen Golf, im Osten fließt der Fluss Acheloos von Norden nach Süden zu seiner Mündung in das Ionische Meer. Somit stellt das Tzoumerka-Massiv die Wasserscheide zwischen diesen beiden großen Flüssen Griechenlands dar. (de)
- Les Tzoumérka (en grec moderne : Τζουμέρκα) ou monts Athamaniens (Αθαμανικά όρη) sont une chaîne de montagnes faisant partie du sud du massif du Pinde et culminant à 2 393 mètres. La chaîne mesure environ 40 km du nord au sud, et 15 à 20 km d'est en ouest. Administrativement, elle dépend à la fois des districts régionaux d'Arta, de Ioannina et de Trikala. Depuis 2009, la région est incluse dans le parc national de Tzoumérka-Achelóos-Ágrafa-Météores. (fr)
- Tzoumérka är en bergskedja i Grekland. Den ligger i den centrala delen av landet, 270 km nordväst om huvudstaden Aten. Tzoumérka sträcker sig 13,3 km i sydostlig-nordvästlig riktning. Den högsta toppen är , 2 370 meter över havet. Topografiskt ingår följande toppar i Tzoumérka:
*
*
*
* (sv)
- Дзуме́рка (греч. Τζουμέρκα ή Τσουμέρκα, Атамания, Όρη των Αθαμάνων ή Αθαμανικά όρη) — горный хребет в северо-западной части Греции, южная часть горной системы Пинд. На востоке гор протекает река Ахелоос, на западе Арахтос. На юге находится гора Макринорос. В древности был известен как Атаманика́, Афаманские горы по названию племени афаманцев, населявшего их. Горы очень слабо заселены. На небольших высотах горы покрыты лесами. С увеличением высоты леса сменяются лугами, кустарниками и голыми скалами. Наивысшая точка хребта — гора Какардица высотой 2429 метров. Основными пиками являются (2392 м), Ангати (Αγκάθι, 2392 м), Катарахиас (Καταραχιάς, 2280 м), Ерановуни (Γερανοβούνι, 2216 м), Стронгула (Στρογγούλα, 2106 м), Руиста (Ρουίστα, 2020 м). В период османского владычества горы служили пла (ru)
|