| rdfs:comment
| - Atakpamé bylo založeno lidmi kmene a je pátým největším městem Toga podle počtu obyvatel (84979 v roce 2006). Město leží v v Togo. Je průmyslovým centrem a leží na hlavní severojižní dálnici, 161 km severně od hlavního města Lomé. Je také obchodním centrem regionu v oblasti výroby a oděvnictví. (cs)
- اتكابامي (بالفرنسية: Atakpamé) هي مستوطنة، في توغو، تقع في Ogou ، هي عاصمة ، بلغ عدد سكانها 84,979 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2006. (ar)
- Η Ατακπαμέ (γαλλικά: Atakpamé) είναι η πέμπτη μεγαλύτερη πόλη του Τόγκο. Η Ατακπαμέ είναι η πρωτεύουσα της περιφέρειας Πλατώ. Βρίσκεται νότια της περιφέρειας. Είναι ένα βιομηχανικό κέντρο και απλώνεται στον κύριο αυτοκινητόδρομο βόρεια-νότια. Βρίσκεται 161 χιλιόμετρα βόρεια της πρωτεύουσας Λομέ. Είναι επίσης περιφερειακό κέντρο για παραγωγές και ενδύματα. (el)
- Atakpamé is the fifth largest city in Togo by population (84,979 inhabitants in 2006), located in the Plateaux Region of Togo. It is an industrial centre and lies on the main north-south highway, 161 km north of the capital Lomé. It is also a regional commercial centre for produce and cloth. (en)
- Atakpamé ist die fünftgrößte Stadt Togos. Die Einwohnerzahl betrug laut Volkszählung 1981 24.139, basierend auf verschiedenen Berechnungen liegt sie heute zwischen 72.700 im Jahr 2005 und 92.296 im Jahr 2008. Atakpamé liegt in der Region Plateaux, deren Hauptstadt sie ist. Zudem ist Atakpamé Verwaltungssitz der umliegenden Präfektur Ogou. Geographisch liegt Atakpamé 161 km nördlich der Hauptstadt Lomé am westlichen Rand der Atakora-Gebirgskette in einer Höhe von 250 m ü. NN. (de)
- Atakpamé es una ciudad de Togo y capital de la región de Altiplano (o Plateaux). Cuenta con una población de 84.979 (2006), siendo la cuarta ciudad más grande del país.
* Datos: Q126124
* Multimedia: Atakpamé / Q126124 (es)
- Atakpamé est une ville du Togo, pays de l'Afrique de l'Ouest. Elle est la capitale de Région des Plateaux, et la cinquième ville du Togo de par sa population après Lomé, Sokodé, Kara et Kpalimé. Elle est située à 161 kilomètres de Lomé. Atakpamé est également le chef-lieu de la préfecture d'Ogou. La langue majoritairement parlée est l'Ifè, une langue dérivée du yoruba. (fr)
- Atakpamé is een stad in Togo en is de hoofdplaats van de regio Plateaux. Atakpamé telt ongeveer 90.000 inwoners. (nl)
- 아타크파메(Atakpamé)는 토고 플라토 주의 주도로, 인구는 84,979명(2006년 기준)이며 토고에서 5번째로 인구가 많은 도시이다. 토고 남북을 오가는 국도 1호선이 지나가며 로메(토고의 수도)에서 북쪽으로 161km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 플라토 주의 제조업과 의류 산업의 중심지이다. (ko)
- アタクパメ（Atakpamé）は、トーゴの高原州の州都。2016年の人口は7万6000人で、トーゴで5番目に大きい。トーゴの南北幹線上に位置し、首都ロメからは161km北に位置する。アタクパメはこの周辺一帯の産業の中心地である。また、北のと首都ロメを結ぶトーゴ鉄道本線もアタクパメを通る。この街は、ドイツ領トーゴラント時代(1884年～1916年)から行政の中心であった。 (ja)
- Atakpamé – miasto w środkowym Togo. Jest ośrodkiem administracyjnym regionu Plateaux. Położone jest około 150 km na północ od stolicy kraju, Lomé. W spisie ludności z 6 listopada 2010 roku liczyło 69 261 mieszkańców. (pl)
- Atakpamé é uma cidade na região de Plateaux, no Togo. É a quinta maior cidade por população do Togo (84.979 habitantes em 2006). É um centro industrial e fica na estrada principal norte-sul, 161 km ao norte da capital Lomé. É também um centro comercial regional para produção e tecido. (pt)
- Atakpamé är en stad i sydcentrala Togo. Det är landets femte största stad och även den administrativa huvudorten för regionen Plateaux. Staden är en industristad, 161 kilometer norr om Lomé. Folkmängden beräknades till cirka 80 000 invånare 2020. Togos andre president, kom från staden. (sv)
- Атакпа́ме (фр. Atakpame) — місто в Того. Є адміністративним центром регіону Плато і префектури Огоу. (uk)
- Атакпа́ме (фр. Atakpame) — город в Того. Является административным центром области Плато и префектуры Огоу. (ru)
- 阿塔帕梅（法语：Atakpamé）是位于多哥高原区中部的一座城市，距离首都洛美约160公里。阿塔帕梅是一个工业中心，也是地区的商业中心。 (zh)
- Atakpamé è una città del Togo e capoluogo della regione degli Altopiani. È situata nella parte centro-meridionale dello stato a circa 150 km a nord dalla capitale Lomé e dalla costa, ai piedi dei Monti Togo e circa 30 km a ovest del fiume Mono. Atakpamé è una delle poche città togolesi servite dall'acqua potabile. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)