| rdfs:comment
| - Aston Martin Lagonda Limited és una empresa britànica fabricant d'automòbils de luxe. Va ser fundada el 1913 per dos grans entusiastes del món del motor: Lionel Martin i Robert Bamford. Aquesta icona del món del motor ha tingut des dels seus inicis grans problemes econòmics i per aquest motiu ha canviat de propietaris moltes vegades. Els seus cotxes són considerats obres d'art i desperten interès fins i tot als que no són fans del món de l'automoció. (ca)
- Aston Martin Lagonda Limited je britská automobilka se sídlem v Gaydon, Warwickshire v Anglii, založená roku 1913 Lionelem Martinem a Robertem Bamfordem. Od roku 1994 byla majitelem továrny americká automobilka Ford Motor Company. V březnu roku 2007 byla automobilka prodána britskému konsorciu Prodrive. (cs)
- Η Aston Martin (Άστον Μάρτιν, πλήρης εταιρική ονομασία: Aston Martin Lagonda Global Holdings plc) είναι βρετανική ανεξάρτητη εταιρεία παραγωγής υπερπολυτελών αυτοκινήτων υψηλών ταχυτήτων. Η εταιρεία ιδρύθηκε το 1913 από τους και . (el)
- Aston Martin egoitza duen luxuzko automobil-enpresa britainiarra da. (eu)
- Aston Martin Lagonda Ltd. adalah sebuah produsen mobil mewah Britania Raya, berbasis di di Buckinghamshire. Sampai tahun 2003, sekitar 20.200 mobil telah dibuat oleh Aston Martin. Dari 1994 hingga 2007, perusahaan ini merupakan bagian dari divisi , Ford Motor Company. Pada 12 Maret 2007, perusahaan ini dibeli oleh sebuah konsorsium Britania pimpinan David Richards dari senilai £479 juta. (in)
- アストンマーティン（Aston Martin）は、イギリスの乗用車ブランドの名称である。また、自動車自体やブランドを所有する企業である「アストンマーティン・ラゴンダ」の通称である。 (ja)
- 애스턴 마틴(영어: Aston Martin Lagonda Limited)은 잉글랜드 워릭셔주, 에 본부를 둔 영국의 고급 스포츠카 제조업체이다. 회사 이름은 창립자들 중 하나인 과 버킹엄셔, 근처에 있는 애스턴 힐 스피드 힐클라임으로부터 유래했다. 그리고 영화 007에서 제임스 본드가 타는 제임스 본드카로도 유명하다. (ko)
- Aston Martin is een Engels automerk. (nl)
- Aston Martin è una casa automobilistica britannica. Nata nel 1913 come concessionaria d'auto con la denominazione Bamford & Martin, iniziò a costruire automobili e cambiò nome in "Aston Martin Ltd" nel 1926.. In seguito alla fusione con la Lagonda, nel 1959 prese il nome di Aston Martin Lagonda Limited. L'azienda, non di grandi dimensioni, ma d'élite nel panorama delle automobili sportive di prestigio, ancora oggi produce Gran Turismo realizzate con cura artigianale. (it)
- Aston Martin Lagonda Limited – brytyjski producent samochodów sportowych, wyścigowych, luksusowych i SUV-ów działający od 1913 roku z siedzibą w Gaydon. (pl)
- Aston Martin Lagonda Global Holdings plc är en brittisk personbilstillverkare med sportbilsmärket Aston Martin, introducerat 1915. Huvudkontor och fabrik ligger i Gaydon dit man flyttade år 2003. 1947 slogs Aston Martin ihop med Lagonda, sedan de båda företagen köpts upp av traktortillverkaren David Brown Ltd.. Det hade dock inte tillverkats några bilar med namnet Lagonda sedan 1989, då tillverkningen av Aston Martin Lagonda lades ner. I september 2008 meddelades det att Lagonda skulle återupplivas och den 11 november 2014 premiärvisades Lagonda Taraf på en pressvisning i Dubai . (sv)
- تعتبر شركة آستون مارتن لاجوندا المحدودة شركة بريطانية لصناعة السيارات الرياضية الفاخرة، ومقرها في قرية غايدون، بمقاطعة وركشير. واشتق اسم الشركة من اسم أحد المؤسسين، ليونيل مارتن، وسباق هضبة آستون الذي كان يقام بالقرب من آستون كلينتون في بوكينغامشيري (ar)
- Aston Martin Lagonda Global Holdings PLC is an English manufacturer of luxury sports cars and grand tourers. Its predecessor was founded in 1913 by Lionel Martin and Robert Bamford. Steered from 1947 by David Brown, it became associated with expensive grand touring cars in the 1950s and 1960s, and with the fictional character James Bond following his use of a DB5 model in the 1964 film Goldfinger. Their sports cars are regarded as a British cultural icon. Aston Martin has held a Royal Warrant as purveyor of motorcars to the Prince of Wales since 1982, and has over 160 car dealerships in 53 countries, making it a global automobile brand. The company is traded at the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index. In 2003 it received the Queen's Award for Enterprise for out (en)
- Aston Martin estas brita aŭtomobila firmao specialiĝinta pri "sportaj", aparte rapidaj kaj kompare multekostaj aŭtomobiloj. La firmao fondiĝis en 1913 je la nomo als Bamford & Martin Ltd. kaj en 1914 ricevis sian nunan nomon. En 1915 konstruiĝis la unua "sporta" aŭta modelo de la firmao. Post la Dua Mondmilito, en 1947 la brita entreprenisto David Brown transprenis la entreprenon - liaj inicialoj DB ankoraŭ nun troveblas en pluraj modeloj. Kvankam tiu erao estis markita per sukcesoj de la markaj aŭtomobiloj en aŭtaj konkursoj, kaj la markaj aŭtoj ankaŭ tre sukcese vendiĝis, la entreprenisto tamen en 1972 pro financaj problemoj devis vendi la firmaon. En 1987 la usona konzerno Ford transprenis tri kvaronojn de la firmaaj akcioj kaj en 1994 ankaŭ la lastan kvaronon. (eo)
- Aston Martin ist ein britischer Sportwagenhersteller mit Sitz in Gaydon in der englischen Grafschaft Warwickshire. Das Unternehmen wurde 1913 von Lionel Martin und Robert Bamford als Bamford & Martin Ltd. gegründet. 1915 wurde das erste Auto mit dem Markennamen Aston-Martin gebaut. Die Marke erhob den Anspruch, Rennwagen für die Straße zu bauen, und beteiligte sich daher intensiv am Autorennsport. Bis zum Zweiten Weltkrieg entstanden nur wenige Hundert Aston Martins. (de)
- Aston Martin Lagonda Global Holdings es un fabricante británico de automóviles de lujo y alto rendimiento. A lo largo de su historia, fue propiedad de diferentes consorcios y grupos automovilísticos, hasta constituirse a partir del año 2018 en una compañía pública, independiente y de capital abierto a la que luego se sumó desde 2020 un consorcio liderado por el magnate canadiense Lawrence Stroll, propietario del 25% de su paquete accionarial. La firma formó parte de la división Premier Automotive Group, representante europeo de marcas de lujo y alto rendimiento de la Ford Motor Company, que desapareció en el año 2008. (es)
- Aston Martin est un constructeur automobile britannique de voitures de luxe et de course, crée en 1913 par Lionel Martin et Robert Bamford. Basée à Gaydon, dans le Warwickshire (Angleterre), elle est une filiale de Prodrive depuis 2007. Le nom vient du fait que Lionel Martin avait créé une voiture qui remporta la course d'Aston Clinton en 1914. La fusion des deux noms « Aston » et « Martin » donna donc le nom de la marque. L'emblème ailé, introduit en 1932 par Sammy Davis, un ancien pilote de la marque Bentley, a pour origine le dieu égyptien Khépri, symbolisé par un scarabée. (fr)
- Aston Martin, oficialmente Aston Martin Lagonda Limited, é um fabricante britânica de carros desportivos de luxo com sede em , Warwickshire. O nome da empresa é derivado do nome de um dos fundadores da empresa, Lionel Martin, e uma referência a montanha de , perto de , Buckinghamshire. (pt)
- Aston Martin (Астон Мартін) — з 1913 року англійський виробник автомобілів. Штаб-квартира розташована в місті . У 1924 році компанію купує Дороті Чарнвуд, у 1932 році — Ленс Прадеус Бруне, у 1947 році — фірма , у 1972 році — фірма , у 1975 році — група інвесторів на чолі з Пітером Спрагом, у 1981 році — Віктор Гаунтлетт, у 1983 році — фірма , а у 2012 році — фірма . Сьогодні компанія займається виготовленням престижних спортивних автомобілів. Основне виробництво знаходиться в місті , а також частково в Граці (фірма Magna Steyr). (uk)
- Aston Martin Limited — английский производитель престижных спортивных автомобилей. У истоков марки стояли Лайонел Мартин и . Штаб-квартира находится в , Уорикшир. Название компании происходит от названия холма Астон-Клинтон, где один из создателей, Лайонел Мартин, одержал в 1913 году победу в гонке на Singer-10. С 1994 года являлся частью Premier Automotive Group — подразделения Ford Motor Company, однако в августе 2006 года Ford опубликовал намерение продать компанию Aston Martin. Во II квартале 2007 года Ford Motor Company продала Aston Martin консорциуму инвесторов во главе с владельцем компании Prodrive, давним поклонником и коллекционером автомобилей Aston Martin, Дэвидом Ричардсом. Сумма сделки составила $925 млн. В декабре 2012 года частный инвестиционный фонд Investindustrial вложи (ru)
- 阿斯顿·马丁·拉宫达有限公司（英語：Aston Martin Lagonda Limited），簡稱阿斯顿·马丁，是一家英国的豪华跑车及大型旅行車製造商。該公司在1913年以班福德和馬丁有限公司（英語：Bamford & Martin Ltd.）之名由Lionel Martin與Robert Bamford創立。 1915年，第一輛品牌名稱為阿斯顿·马丁（英語：Aston-Martin）的汽車組裝完成。該品牌聲稱其專製可行駛於一般道路上的賽車，並因此積極參與賽車活動。直到第二次世界大戰，該公司僅有製成幾百輛阿斯顿·马丁。 1947年，英國企業家接手該公司。在某些車款名稱中仍可見其縮寫“DB”。在其經營之下，公司於賽車賽事上獲得積分，車款設定策略亦告成功；但是，由於財務問題，布朗不得不於1972年出售公司。1987年，福特取得其75%股權，並於1994年將其完全收購。 直到1990年代中期其創建80周年時，該公司只生產了約1萬6千輛汽車。其中知名者有出現於詹姆士龐德系列電影1964年作品《金手指》中的DB5模型，這輛汽車被視為英國文化的象徵標誌。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
_(cropped).jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)