rdfs:comment
| - L'Assemblea de la Polinèsia Francesa (tahitià Te âpooraa rahi o te fenua Māòhi) és l'assemblea legislativa unicambral de la Polinèsia francesa, situada a la Plaça Tarahoi de Papeete, Tahití. Té 57 membres elegits per sufragi universal proporcional en sis constituències. Les últimes eleccions legislatives es van dur a terme el febrer de 2008. (ca)
- Die Assemblée de la Polynésie française (tahitianisch Te âpooraa rahi o te fenua Māòhi) ist die Legislative des zu Frankreich gehörenden autonomen Gebietes Französisch-Polynesien. (de)
- La Asamblea de la Polinesia Francesa es el órgano legislativo de la colectividad de ultramar de Polinesia Francesa. Está compuesto por cincuenta y siete representantes elegidos por cinco años. Se encuentra en Papeete, capital de la Polinesia Francesa. (es)
- L'Assemblée de la Polynésie française (en tahitien : Te âpooraa rahi o te fenua Māòhi Nui) est l'assemblée délibérante de la collectivité d'outre-mer de Polynésie française. Elle se compose de cinquante-sept représentants élus pour cinq ans. Elle siège à Papeete, capitale de la Polynésie française. Depuis les élections de mai 2018, le groupe majoritaire est le Tapura huiraatira. Gaston Tong Sang est le président de l'Assemblée. (fr)
- A Assembleia da Polinésia Francesa é o órgão legislativo da Polinésia Francesa, com sede em Papeete. É presidida por desde 16 de setembro de 2014. (pt)
- Ассамблея Французской Полинезии (фр. Assemblée de la Polynésie françaiseтаит. Te âpooraa rahi o te fenua Māòhi) —однопалатный парламент Французской Полинезии, заморского сообщества Франции. Единственным официальным языком Ассамблеи является французский. (ru)
- Franska Polynesiens parlament (på franska: Assemblée de la Polynésie française, på tahitiska: Te âpooraa rahi o te fenua Māòhi) är det lagstiftande organet i Franska Polynesien. Parlamentet består av 57 ledamöter som väljs vart femte år.. Parlamentet mötesplats finns i huvudstaden Papeete. Parlamentariskt arbete sker i nio kommittéer. Parlamentets viktigaste uppgift är att stifta lagar, besluta om budgeten och hålla regeringen ansvarig för dess verksamhet. Dessutom väljs bland parlamentets representanter. (sv)
- 法属波利尼西亚议会(法語:Assemblée de la Polynésie française;塔希提语:Te âpooraa rahi o te fenua Māòhi)是法属波利尼西亚的国家立法机关。法属波利尼西亚议会实行一院制,由57名议员组成。议会的正式工作语言仅有法语。 (zh)
- The Assembly of French Polynesia (French: Assemblée de la Polynésie française, Tahitian: Te apo'ora'a rahi o te fenua Mā'ohi) is the unicameral legislature of French Polynesia, an overseas country of the French Republic. It is located at Place Tarahoi in Pape'ete, Tahiti. It was established in its current form in 1996 although a Tahitian Assembly was first created in 1824. It consists of 57 members who are elected by popular vote for five years; the electoral system is based upon proportional representation in six multi-seat constituencies. Every constituency is represented by at least three representatives. Since 2001, the parity bill binds that the number of women matches the number of men elected to the Assembly. (en)
- L'Assemblea della Polinesia francese (in francese: Assemblée de la Polynésie française, in tahitiano: Te âpooraa rahi o te fenua Māòhi) è il parlamento monocamerale della collettività d'oltremare della Polinesia francese. Si trova in Place Tarahoi a Papeete, nell'isola di Tahiti ed è stato istituito nella sua forma attuale nel 1996 sebbene un'Assemblea tahitiana sia stata istituita per la prima volta nel 1824. È composta da 57 membri eletti con voto popolare per cinque anni; il sistema elettorale è basato su una rappresentazione proporzionale in sei collegi elettorali a più seggi. Ogni collegio elettorale è rappresentato da almeno tre rappresentanti. Dal 2001, la legge sulla parità vincola che il numero di donne elette deve corrispondere al numero di uomini eletti in Assemblea. (it)
- De Assemblée de la Polynésie française of Te Fare âpooraa rahi o te Fenua Māòhi (Nederlands: Vergadering van Frans-Polynesië) is het parlement van Frans-Polynesië. De huidige naam dateert van 2004, toen Frans-Polynesië een autonoom land werd. Voordien droeg het parlement de naam Assemblée territoriale. Sinds 15 september 2014 wordt het parlement voorgezeten door . De laatste verkiezingen vonden plaats in april/mei 2013. De Assemblée telt 57 leden en wordt om de vijf jaar gekozen. Verkiezingen geschieden via een districtenstelsel. Het land is voor dat doel verdeeld in zes kiesdistricten: (nl)
|