rdfs:comment
| - El Banc Asiàtic d'Inversió en Infraestructures (Asian Infrastructure Investment Bank, en anglès, o AIIB) és una institució financera internacional proposada pel govern de la República Popular de la Xina. El propòsit d'aquest banc de desenvolupament multilateral és proporcionar el finançament per a projectes d'infraestructura a la regió d'Àsia. L'AIIB és considerat per alguns com un rival de l'FMI, del Banc Mundial i del (ADB), els quals es considera que estan dominats per països desenvolupats com els Estats Units. L'AIIB s'inscriu, en aquest sentit, en la iniciativa del Cinturó i Ruta de la Seda. (ca)
- Asijská infrastrukturní investiční banka (čínsky v českém přepisu Ja-čou ťi-čchu še-š’ tchou-c’ jin-chang, pchin-jinem Yàzhōu jīchǔ shèshī tóuzī yínháng, znaky zjednodušené 亚洲基础设施投资银行, tradiční 亞洲基礎設施投資銀行) je mezinárodní finanční instituce sídlící v Pekingu v Čínské lidové republice, z jejíhož popudu z roku 2013 byla v roce 2014 založena. Je zamýšlena jako pro asijsko-pacifický region a je v tomto směru konkurencí Světové banky, Mezinárodního měnového fondu a Asijské rozvojové banky. K roku 2018 má Asijská infrastrukturní investiční banka 64 plnohodnotných členů. (cs)
- البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية (أيه.آي.آي. بي) بنك دولي تأسس عام 2014 وقامت الصين بانشائه برأس مال 50 مليار دولار أمريكي ويضم أكثر من 35 دولة مساهمة ليس من بينها الولايات المتحدة التي تخشى أن ينافس البنك الدولي وصندوق النقد الدولي وبنك التنمية الآسيوي. يقع مقر البنك في بكين. انضمت روسيا بصفة عضو مؤسس في البنك في 14 أبريل 2015. (ar)
- Die Asiatische Infrastrukturinvestmentbank (chinesisch 亞洲基礎設施投資銀行 / 亚洲基础设施投资银行, kurz 亞投行 / 亚投行, englisch Asian Infrastructure Investment Bank, AIIB) ist eine multilaterale Entwicklungsbank unter chinesischer Führung, die 2015 von siebenundfünfzig Staaten gegründet wurde und im Wettbewerb zur Weltbank, zum Internationalen Währungsfonds und zur Asiatischen Entwicklungsbank steht. Inzwischen sind ihr auch die europäischen Staaten Großbritannien, Deutschland und Italien beigetreten. (de)
- La Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures (BAII ; acronyme anglais : AIIB), est une banque d'investissement proposée par la république populaire de Chine dans le but de concurrencer le Fonds monétaire international (FMI), la Banque mondiale et la Banque asiatique de développement pour répondre au besoin croissant d'infrastructures en Asie du Sud-Est et en Asie centrale. Cette banque s'inscrit dans la stratégie de la nouvelle route de la soie développée par la Chine. (fr)
- La Banca Asiatica d'Investimento per le infrastrutture (AIIB), fondata a Pechino nell'ottobre del 2014, è un'istituzione finanziaria internazionale proposta dalla Repubblica Popolare Cinese. Si contrappone al Fondo Monetario Internazionale, alla Banca Mondiale e all'Asian Development Bank, le quali si trovano sotto il controllo del capitale e delle scelte strategiche dei paesi sviluppati come gli Stati Uniti d'America. Logo dell'AIIB. Scopo della Banca è fornire e sviluppare progetti di infrastrutture nella regione Asia-Pacifico. (it)
- アジアインフラ投資銀行(アジアインフラとうしぎんこう、英: Asian Infrastructure Investment Bank, AIIB、中: 亚洲基础设施投资银行,亞洲基礎設施投資銀行)は、国際開発金融機関の一つである。 中華人民共和国(中国)が2013年秋に提唱し、主導する形で発足した。「合計の出資比率が50%以上となる10以上の国が国内手続きを終える」としていた設立協定が発効条件を満たし、2015年12月25日に発足し、2016年1月16日に開業式典を行った。 57か国を創設メンバーとして発足し、2017年3月23日に加盟国は70カ国・地域となってアジア開発銀行の67カ国・地域を超えた。2019年7月時点で100カ国・地域が加盟している。一方で日本、アメリカ合衆国は2019年時点で参加を見送っている。創設時の資本金は1000億ドルである。 (ja)
- 亞洲基礎設施投資銀行(英語:Asian Infrastructure Investment Bank,縮寫為AIIB),簡稱亞投行,是一個向亚洲各国家和地区政府提供資金以支持基础设施建設之區域多邊開發機構,成立宗旨在促進亞洲區域内的互联互通建設和經濟一體化進程,並加強中华人民共和国及其他亞洲國家和地區的合作。 中华人民共和国主席习近平于2013年10月2日在雅加达同時任印尼總統苏西洛举行会谈时首次倡议筹建亚投行,中华人民共和国国务院总理李克强同月出访东南亚时,也向东南亚国家提出相关倡议。2014年10月24日,中華人民共和國、印度、新加坡等21国在北京正式签署《筹建亚投行備忘錄》。2015年6月29日,《亚洲基础设施投资银行协定》在北京正式成立。2016年1月16日至18日,亚洲基础设施投资银行的开业仪式会在北京举行。 亚洲基础设施投资银行總部設在中国北京,法定资本為1,000億美元。 (zh)
- The Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) is a multilateral development bank that aims to improve economic and social outcomes in Asia. The bank currently has 105 members, including 14 prospective members from around the world. The breakdown of the 105 members by continents are as follows: 42 in Asia, 26 in Europe, 20 in Africa, 8 in Oceania, 8 in South America, and 1 in North America. The bank started operation after the agreement entered into force on 25 December 2015, after ratifications were received from 10 member states holding a total number of 50% of the initial subscriptions of the Authorized Capital Stock. (en)
- La Azia Infrastrukturinvesta Banko, oficiale en angla Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) estas multflanka por disvolvigo banko kiu celas plibonigi ekonomiajn kaj sociajn rezultojn en Azio. La banko nune havas 103 membrojn kaj 21 eble estontajn membrojn el la tuta mondo. La banko ekfunkciis post la interkonsento ekvalidis la 25an de decembro 2015, post ratifoj estis ricevitaj el 10 membroj ŝtatoj kiuj tenis totalan nombrn de 50% el la dekomencaj subskriboj de la Rajtigita Kapitalaro. (eo)
- El Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (Asian Infrastructure Investment Bank o AIIB) es una institución financiera internacional propuesta por el gobierno de China. El propósito de este banco de desarrollo multilateral es proporcionar la financiación para proyectos de infraestructura en la región de Asia basado en un sistema financiero de préstamo y el fomento del sistema de libre mercado en los países asiáticos. (es)
- Bank Investasi Infrastruktur Asia (亚洲基础设施投资银行) atau Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) adalah bank pembangunan multilateral yang bertujuan untuk meningkatkan hasil ekonomi dan sosial di Asia. AIIB saat ini memiliki 103 anggota, termasuk 16 calon anggota dari seluruh dunia. Anggaran Dasar AIIB mulai berlaku pada 25 Desember 2015, setelah ratifikasi diterima dari 10 negara anggota yang memegang jumlah total 50% dari penyertaan awal Saham Modal Dasar.
* Gedung kantor pusat AIIB di Jalan Finansial Beijing
* Batu AIIB di kantor pusat, 2019 (in)
- ( AIIB는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 AIIB (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아시아 인프라 투자 은행(중국어: 亞洲基礎設施投資銀行, 영어: Asian Infrastructure Investment Bank, AIIB)은 아시아 태평양 지역의 기반시설 구축 지원을 목적으로 한 이다. 2019년 1월 기준으로 70개국의 회원국이 AIIB에 가입한 상황으로, 예상 회원국 역시 23개국이다. 중화인민공화국 정부가 이 은행의 설립을 계획했다. 이 계획안은 역내 37개국과 역외 20개국의 지지를 받았으며, 이들은 예상 창립회원국으로 분류되었다. 예상 창립회원국은 은행 법적 기초를 제공하는 합의안에 모두 서명했다. 2015년 12월 25일부터 은행은 운용되기 시작했고, 수권자본액의 전체 보유량 중 50%를 보유한 10개국이 이 협정을 발효했다. 주요 경제국 중 미국과 일본은 이 은행에 참여하지 않았다. (ko)
- Azjatycki Bank Inwestycji Infrastrukturalnych (ang. Asian Infrastructure Investment Bank, AIIB) – międzynarodowa instytucja finansowa z siedzibą w Pekinie, utworzona w 2016 roku. Celem banku jest wspieranie zrównoważonego wzrostu gospodarczego i poprawa powiązań infrastrukturalnych w Azji. Bank inwestuje w infrastrukturę i inne sektory produkcyjne. Zajmuje się także promowaniem współpracy regionalnej i partnerstwa razem z innymi instytucjami działającymi w regionie. Bank wspiera rozwój infrastruktury transgranicznej w transporcie (drogowym, kolejowym, morskim), a także w obszarze energetycznym oraz telekomunikacyjnym na terenie Azji. (pl)
- De Aziatische Infrastructuurinvesteringsbank (Engels: Asian Infrastructure Investment Bank - AIIB) is een internationale financiële instelling. Het doel van deze multilaterale ontwikkelingsbank is om infrastructuurprojecten in Azië en Oceanië te financieren. De AIIB wordt door sommigen gezien als een rivaal van de Wereldbank en de Aziatische Ontwikkelingsbank (ADB), die worden gedomineerd door ontwikkelde landen, met name de Verenigde Staten en Japan. De AIIB is een Chinees initiatief, mede ontstaan uit onvrede over de bestaande financiële instituten die in ogen van Beijing door het westen worden gedomineerd en andere landen hun spelregels opleggen.Voorwaarde voor formele start van de bank was de ratificatie van de "Articles of Agreement" door minimaal 10 landen, die tezamen meer dan 50% v (nl)
- O Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura (em inglês: Asian Infrastructure Investment Bank, AIIB) é uma instituição financeira internacional proposta pela China. É considerado como uma alternativa ao Banco Mundial. (pt)
- Азиатский банк инфраструктурных инвестиций (АБИИ) (китайский 亚洲基础设施投资银行 англ. Asian Infrastructure Investment Bank, AIIB) — международная финансовая организация, создание которой было предложено Китаем. Основные цели, которые преследует АБИИ, — стимулирование финансового сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе, финансирование инфраструктурных проектов в Азии от строительства дорог и аэропортов до антенн связи и жилья экономкласса. (ru)
- Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) är en internationell investeringsfond med syfte att öka den ekonomiska tillväxten i Asien-Stillahavsregionen. Den grundades 25 december 2015 och har sitt huvudkontor i Peking, Kina och leds av generalsekreterare Jin Liqun. (sv)
- Азійський банк інфраструктурних інвестицій, АБІІ (англ. Asian Infrastructure Investment Bank, AIIB) — міжнародна фінансова організація, створена у Пекіні, КНР, у червні 2015. , у подальшому флагман реалізації інфраструктурних проєктів у межах ініціативи «Один пояс, один шлях», поряд із китайськими банками розвитку (Китайський банк розвитку (CDB), Export-Import Bank of China (Exim)) та «великою четвіркою» найбільших державних банків: Industrial & Commercial Bank of China (ICBC), China Construction Bank (CCB), Agricultural Bank of China (ABC), Bank of China (BOC)). (uk)
|