| rdfs:comment
| - 《내일의 나쟈》(일본어: 明日のナージャ)는 토도 이즈미의 원작으로 도에이 애니메이션에 의해 제작된 주인공 나쟈의 어머니 찾기의 여행과 연애를 그린 소녀들을 위한 애니메이션이다. 일본에서는 2003년 2월 2일부터 2004년 1월 25일까지 총 50화가 방송되었다. 대한민국에서는 2007년 1월 투니버스에 방영된 바 있다. (ko)
- 『明日のナージャ』（あしたのナージャ）は、2003年2月2日から2004年1月25日まで、朝日放送を制作局としてテレビ朝日系列で毎週日曜8:30 - 9:00（JST）に全50話が放送された、東映アニメーション制作の女児・少女向けアニメ。 (ja)
- Nadja (明日のナージャ Ashita no Nadja?, lett. "La Nadja del domani") è una serie anime creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 2 febbraio 2003 al 25 gennaio 2004, in Italia la serie è stata acquistata dalla Rai, che l'ha mandata in onda su Rai 2 dall'8 novembre 2004 al 17 gennaio 2005. Esiste anche la versione manga composta da due volumi e pubblicata dalla Kōdansha; l'edizione italiana è stata annunciata da Play Press Publishing nel 2006, ma non è stata mai realizzata. (it)
- Ashita no Nadja (jap. 明日のナージャ Ashita no Nāja) – romantyczna manga autorstwa . Została wydana przez Kōdansha w magazynie i zebrana w dwóch tomach. Na podstawie mangi studio Toei Animation stworzyło anime, które miało swoją premierę 2 lutego 2003. Seria ma 50 odcinków, każdy odcinek trwa 25 minut. (pl)
- Ashita no Nadja (яп. 明日のナージャ Асита но На:дзя, Завтрашняя Надя) — аниме-сериал, впервые транслировавшийся в 2003 году. Состоит из 50 серий. На его основе была выпущена 2-томная манга. (ru)
- Ashita no Nadja (明日のナージャ Ashita no Nāja?, lit. "Nadja de Amanhã") é uma série de anime produzida pela Toei Animation. Foi exibida no Japão entre 2 de fevereiro de 2003 e 25 de janeiro de 2004. Em Portugal foi exibida no Canal Panda pela primeira vez em 2005 e pela segunda vez em 2015. Uma adaptação em mangá foi lançada entre março de 2003 e fevereiro de 2004 na revista Nakayoshi da Kodansha. (pt)
- Ashita no Nadja (яп. 明日のナージャ Завтрашня Надя) — аніме-серіал студії Toei Animation, який вперше транслювався у 2003—2004 роках. Складається загалом з 50 серій. На основі серіалу було також видано 2 томи манґи. (uk)
- 《妮嘉尋親記》（日语：明日のナージャ / 英語：Tomorrow's Nadja）是一套講述少女浪漫愛情的日本動畫。這套動畫由東堂泉所創作，並由東映動畫製作。 在日本，最初透過衛星電視於2003年2月2日至2004年1月25日期間，在朝日電視台和Animax等頻道上播放，之後亦在東京廣播公司的電視台上播放。在香港，此動畫分別在電視廣播有限公司屬下的無綫兒童台和無綫電視翡翠台內播放。在台灣，此動畫被譯作明日之星娜佳，在衛視中文台播放。在世界各地的字幕組都有翻譯此動畫做其他語言，例如義大利語、西班牙語和葡萄牙語等，在拉丁美洲版本的Cartoon Network內播放。 這套動畫的漫畫版由阿弓唯所繪畫，先在《Nakayoshi》雜誌上連載，之後由講談社出版單行本。 (zh)
- Ashita no Nadja (明日のナージャ, Ashita no Nāja, lit. "Tomorrow's Nadja") is a romance anime with 50 episodes of 24-minute installments, produced by Toei Animation and aired between February 2, 2003 and January 25, 2004. In 2009, William Winckler Productions produced two all-new English-dubbed movie versions edited from the original series. Producer William Winckler, known for Tekkaman: The Space Knight, wrote, produced and directed the English films, which are seen on broadband in Japan. A manga version, written by Izumi Todo and drawn by , was serialized by Kodansha in the manga magazine Nakayoshi from March 2003 to February 2004, and collected in two bound volumes. (en)
- Ashita no Nadja (明日のナージャ Ashita no Nāja?, lit. Nadja del mañana) es una serie de anime sobre una niña que se une a una compañía de danza y viaja por Europa en busca de su madre. La versión animada fue producida por Toei Animation y presentada en Japón por la cadena de televisión satelital Animax junto a la cadena de televisión terrestre TV Asahi, entre el 2 de febrero de 2003 y el 25 de enero de 2004. En Latinoamérica fue emitida por Cartoon Network desde el sábado 4 de febrero de 2006 hasta la madrugada del 1 de septiembre del mismo año. En España, se estrenó el 19 de febrero de 2007 en La 2 y el 28 de junio de 2007 en Boomerang. Esta serie posee 50 capítulos de 25 minutos cada uno. También se ha publicado una serie de manga por Kōdansha durante 2003 y 2004. Tomoku Komparu, la guionista d (es)
- Nadja (明日のナージャ, Ashita no Nadja) est un anime en 50 épisodes de 24 minutes produit par Toei Animation et diffusé entre le 2 février 2003 et le 25 janvier 2004. En France, il a été diffusé entre le 19 décembre 2004 et le 27 novembre 2005 sur M6 dans M6 Kid. Un manga en 2 tomes édité par Kōdansha a été prépublié simultanément à la diffusion, un mois après le début de l'anime, entre mars 2003 et février 2004, dans le magazine Nakayoshi. Il est signé « Izumi Tōdō », un pseudonyme collectif désignant l’équipe de Tôei Animation. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)