rdfs:comment
| - Jesús Arturo Márquez Navarro és un compositor mexicà, reconegut per utilitzar formes i estils musicals mexicans i incorporar-los en les seves composicions. Va ser guardonat el 2009 amb el . (ca)
- أرتور ماركيز (بالإسبانية: Arturo Márquez) هو موزع وملحن مكسيكي، ولد في 20 ديسمبر 1950 في Álamos في المكسيك ويعيش في مكسيكو سيتي. (ar)
- Jesús Arturo Márquez Navarro (* 20. Dezember 1950 in Álamos) ist ein mexikanischer Komponist. Er ist besonders bekannt für seine sinfonischen Werke, die Idiome mexikanischer Volksmusik in den Orchesterklang integrieren. (de)
- Arturo Márquez Navarro (born 20 December 1950) is a Mexican composer of orchestral music who uses musical forms and styles of his native Mexico and incorporates them into his compositions. (en)
- Arturo MÁRQUEZ (naskiĝis la 20-an de decembro 1950 en Álamos, Sonora) estas renoma meksika komponisto de orkestra muziko, kies kapablo integri elementojn de meksika kaj kuba muzika stilo en siaj verkoj estas aprezata. Aparte, lia serio de Danzones, komencita en la fruaj 1990-aj jaroj, kontribuis al lia internacia reputacio per Danzón no. 2. (eo)
- Jesús Arturo Márquez Navarro (Álamos, Sonora, 20 de diciembre de 1950), conocido como Arturo Márquez, es un compositor mexicano reconocido por utilizar formas y estilos musicales mexicanos e incorporarlos en sus composiciones. Fue galardonado en 2009 con el Premio Nacional de Bellas Artes de México. (es)
- Arturo Márquez (né le 20 décembre 1950 à Álamos, Sonora) est un compositeur mexicain de musique orchestrale renommé, dont la capacité à intégrer les éléments du style musical mexicain et cubain dans ses œuvres est appréciée : en particulier, sa série de Danzones, commencée au début des années 1990, a contribué à sa renommée internationale avec le Danzón nº 2 (1994). (fr)
- Jesús Arturo Márquez Navarro (Álamos, 20 dicembre 1950) è un musicista e compositore messicano di musica orchestrale, che usa stili e forme musicali nativi del Messico e li incorpora nelle sue composizioni. (it)
- アルトゥロ・マルケス・ナバロ(Arturo Márquez Navarro、1950年 - )はアルトゥロ・マルケスの名で知られるメキシコ人の現代音楽作曲家。 オーケストラによく演奏されるメキシコ現代音楽の人気楽曲の1つ「ダンソン・ヌメロ・ドス」の作曲者として知られる。 (ja)
- Arturo Márquez (Álamos, 20 de Dezembro de 1950) é um famoso compositor mexicano. (pt)
- Arturo Márquez (ur. 20 grudnia 1950 w Álamos) – meksykański kompozytor muzyki poważnej, który w swej twórczości korzysta z form muzycznych oraz stylistyki ludowej muzyki meksykańskiej i kubańskiej. Jest najbardziej znany jako twórca cyklu ośmiu kompozycji opierających się na formie danzónu, czyli tańca wywodzącego się z Kuby, który wyewoluował z habanery. (pl)
- 阿图罗·馬奎茲·纳瓦罗(西班牙語:Arturo Márquez Navarro,1950年12月20日-),墨西哥管弦乐作曲家,善于将墨西哥本地的音乐形式与风格融入自己的作品。 (zh)
|