| rdfs:comment
| - البرونز الزرنيخي هو نوع من أنواع البرونز يسبك فيه الزرنيخ بدلاً من أو مع القصدير مع النحاس؛ مما يؤدي إلى إضفاء خواص جديدة تتمثل بازدياد المتانة وسهولة الصب. عادةً ما تكون خامات النحاس مشوبةً بشكل طبيعي بالزرنيخ؛ ولذلك فعندما يستخدم مصطلح البرونز الزرنيخي في سياق علم الآثار فإنه ينصرف على السبائك التي يفوق محتواها من الزرنيخ نسبة 1% وزناً؛ مما يعكس أنها مضافة عمداً، وذلك من أجل تمييزها عن الآثار البرونزية المصنوعة من خامات النحاس المشوبة بالزرنيخ. (ar)
- Arsenikbrons är en legering av koppar med en liten tillsats av arsenik (upp till ca 2 %). Utmärkande egenskaper är stor hårdhet och seghet. Den förekommer sparsamt i naturlig form, och utnyttjades på bronsåldern för tillverkning av diverse verktyg, främst yxor. Det sägs att en del smeder, som arbetade med detta material blev sjuka av den giftiga arseniken, ett tidigt exempel på yrkesskada. (sv)
- Арсе́нова бро́нза — це сплав, у який замість олова чи інших металів, або разом з ними, до міді, для отримання бронзи, додають арсен. Завдяки використанню арсену кінцевий продукт стає міцнішим, покращуються ливарні характеристики. Мідна руда часто буває забрудненою арсеном, тому в археології термін «арсенова бронза» зазвичай застосовують лише до сплавів зі вмістом арсену більше від 1 % за масою, щоб відрізнити його від випадкових добавок арсену. (uk)
- Arsenical bronze is an alloy in which arsenic, as opposed to or in addition to tin or other constituent metals, is combined with copper to make bronze. The use of arsenic with copper, either as the secondary constituent or with another component such as tin, results in a stronger final product and better casting behavior. (en)
- El bronce arsénico es una aleación en la que se agrega arsénico en lugar o además del estaño u otros metales constituyentes al cobre para producir bronce. El uso de arsénico con cobre, ya sea como constituyente secundario o con otro componente como el estaño, da como resultado un producto final más fuerte y un mejor comportamiento para la fundición. (es)
- Le bronze arsénié est un alliage dans lequel de l’arsenic est ajouté au cuivre à la place, ou en plus de l’étain ou d’autres éléments métalliques d’addition, pour former du bronze. L’utilisation d’arsenic avec le cuivre, en tant qu’élément secondaire d’alliage ou en compagnie d’un autre composant tel que l’étain, donne un alliage à la fois plus résistant et présentant un meilleur comportement au coulage. (fr)
- Il bronzo arsenicale è una lega in cui l'arsenico viene aggiunto al rame come contrapposto ad, o in aggiunta ad altri metalli costituenti. L'uso di arsenico nel bronzo, come costituente secondario o insieme ad altro componente come lo stagno, dà come risultato un prodotto finale più robusto. Poiché il minerale dal quale si ricava il rame è spesso contaminato naturalmente dall'arsenico, il termine "bronzo arsenicale" viene applicato generalmente soltanto a leghe che contengono abbastanza arsenico (superiore al 2-3%) da suggerire una sua inclusione intenzionale. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)