rdfs:comment
| - Arsen Kasabijew (georgisch არსენ კასაბიევი, russisch Арсен Касабиев; * 15. November 1987 in Zchinwali, Sowjetunion) ist ein polnisch-georgischer Gewichtheber. (de)
- Arsen Kasabijew –en georgiano, არსენ კასაბიევი, Arsen Kasabiyev– (Tsjinvali, URSS, 15 de noviembre de 1987) es un deportista georgiano que compitió en halterofilia (a partir del año 2010 lo hizo bajo la bandera de Polonia). Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008, en la categoría de 94 kg. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2010. (es)
- Arsen Kasabijew , né le 15 novembre 1987 est un haltérophile géorgien jusqu'en 2009, date à laquelle il obtient la nationalité polonaise. (fr)
- Arsen Kasabiev (in georgiano: არსენ კასაბიევი?, in russo: Арсен Касабиев?; Tskhinvali, 15 novembre 1987) è un sollevatore georgiano naturalizzato polacco di origine osseta, attivo nella categoria dei pesi medio-massimi (fino a 94 kg). Ha preso parte a tre edizioni dei Giochi Olimpici. (it)
- Арсен Касабиев (груз. არსენ კასაბიევი, польск. Arsen Kasabijew; род. 15 ноября 1987, Цхинвали) — польский и грузинский тяжелоатлет, выступающий в полутяжёлом весе (до 94 кг). Осетин по национальности. Серебряный призёр Олимпийских игр 2008 года, чемпион Европы 2010 года. (ru)
- Arsen Kasabiev (Georgian: არსენ კასაბიევი; Russian: Арсен Касабиев) born 15 November 1987 in Tskhinvali, South Ossetia) is a Polish-Georgian weightlifter of Ossetian origin. At the 2004 Summer Olympics he placed 14th. At the 2008 Summer Olympics he originally placed fourth, but due to the doping failure of Ilya Ilyin and Khadzhimurat Akkaev, he placed second. At the 2008 Summer Olympics in Beijing, PR China he initially gained attention for being from South Ossetia due to the 2008 South Ossetia war. He publicly announced that he no longer wanted to represent Georgia and moved to Poland afterwards. (en)
- Arsen Kasabijew (em georgiano: არსენ კასაბიევი — Kassabiev; 15 de novembro de 1987) é um halterofilista, que inicialmente competiu por sua terra natal, a Geórgia, e em 2009 emigrou para a Polônia. Kasabijew competiu nos Jogos Olímpicos de 2004 e ficou em 14º lugar, na categoria até 94 kg com 362,5 kg, sendo 155 kg e 207,5 kg no arremesso, marca esta que é o recorde mundial currente para juvenis (até 17 anos), reconhecido pela Federação Internacional de Halterofilismo. (pt)
- Arsen Kasabijew (gruz. არსენ კასაბიევი; ur. 15 listopada 1987 w Cchinwali) – gruziński sztangista pochodzący z Osetii Południowej, mistrz Europy z 2010 roku. Obecnie reprezentuje Polskę. Startuje w kategorii do 94 kg. Był reprezentantem Gruzji. Jego największym dotychczasowym sukcesem jest drugie miejsce podczas igrzysk olimpijskich w Pekinie. Zawodnik początkowo został sklasyfikowany na miejscu 4, ale po weryfikacji próbek kontroli antydopingowej, po 9 latach awansował na drugie miejsce. Cztery lata wcześniej w Atenach zajął 14. miejsce. (pl)
|